以浙江地區(qū)市場(chǎng)需求為導(dǎo)向的西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才培養(yǎng)研究
發(fā)布時(shí)間:2021-05-07 15:37
自改革開放以來,中國(guó)經(jīng)濟(jì)一直保持高度開放的狀態(tài),對(duì)外貿(mào)易與外國(guó)投資的快速發(fā)展帶動(dòng)了市場(chǎng)對(duì)經(jīng)貿(mào)口譯人才的需求。而正在為市場(chǎng)提供服務(wù)的口譯人員質(zhì)量參差不齊,很多譯員無法滿足企業(yè)的需求。因此,如何培養(yǎng)高質(zhì)量的經(jīng)貿(mào)口譯人員,這對(duì)企業(yè)和高校都有著重要的意義。本文將立足浙江地區(qū)的市場(chǎng)實(shí)情,將視野聚焦在西班牙語領(lǐng)域,探究西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才的培養(yǎng)模式。
【文章來源】:農(nóng)家參謀. 2019,(17)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
1 經(jīng)貿(mào)口譯的特點(diǎn)
1.1 譯員角色的多重性
1.2 口譯內(nèi)容的多元化
1.3 經(jīng)貿(mào)口譯的客觀性與精確性
2 浙江地區(qū)對(duì)西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才的市場(chǎng)需求
3 對(duì)西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才培養(yǎng)模式的思考
3.1 授課主題設(shè)計(jì)須合理
3.2 授課環(huán)節(jié)須完整、豐富
3.3 理論知識(shí)教授與實(shí)踐訓(xùn)練相結(jié)合
3.4 注重課堂知識(shí)的綜合性,將西班牙語語言知識(shí)、西語國(guó)家社會(huì)文化概況及商務(wù)禮儀三者相結(jié)合
4 小結(jié)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]高校西班牙語口譯教學(xué)研究[J]. 張理想. 現(xiàn)代交際. 2017(20)
[2]淺析口譯理論[J]. 白露露. 現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)信息. 2017(11)
本文編號(hào):3173647
【文章來源】:農(nóng)家參謀. 2019,(17)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
1 經(jīng)貿(mào)口譯的特點(diǎn)
1.1 譯員角色的多重性
1.2 口譯內(nèi)容的多元化
1.3 經(jīng)貿(mào)口譯的客觀性與精確性
2 浙江地區(qū)對(duì)西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才的市場(chǎng)需求
3 對(duì)西班牙語經(jīng)貿(mào)口譯人才培養(yǎng)模式的思考
3.1 授課主題設(shè)計(jì)須合理
3.2 授課環(huán)節(jié)須完整、豐富
3.3 理論知識(shí)教授與實(shí)踐訓(xùn)練相結(jié)合
3.4 注重課堂知識(shí)的綜合性,將西班牙語語言知識(shí)、西語國(guó)家社會(huì)文化概況及商務(wù)禮儀三者相結(jié)合
4 小結(jié)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]高校西班牙語口譯教學(xué)研究[J]. 張理想. 現(xiàn)代交際. 2017(20)
[2]淺析口譯理論[J]. 白露露. 現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)信息. 2017(11)
本文編號(hào):3173647
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/jjsxs/3173647.html
最近更新
教材專著