合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)研究
任平 合肥學(xué)院
基金項目:合肥市哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題“合肥市文化旅游發(fā)展研究”(hfsk09-10d14)
摘要:合肥市的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與開發(fā)利用取得了一定成就,但仍然存在不少問題。作者在分析這些問題的基礎(chǔ)上,主要探討了合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)的模式,包括展覽、節(jié)慶表演、文化遺產(chǎn)周、旅游商品等;并提出了有關(guān)開發(fā)的對策與措施,如,以保護為基礎(chǔ)、多種模式相結(jié)合、注重人才培養(yǎng)、注重遺產(chǎn)的原真性、加強宣傳營銷等。
關(guān)鍵詞:合肥市;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);旅游開發(fā);模式;對策
根據(jù)2003年聯(lián)合國通過的《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》(Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage),“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”( intangible cultural heritage)也稱作活態(tài)遺產(chǎn)( living heritage),是指“被各群體、團體、有時為個人視為其文化遺產(chǎn)的各種實踐、表演、表現(xiàn)形式、知識和技能及其有關(guān)的工具、實物、工藝品和文化場所!
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是一種重要的潛在的旅游資源。從旅游客體來看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)承載著民族的文化基因,體現(xiàn)著特定地域內(nèi)人們適應(yīng)自然、樂觀生活的智慧與獨特的審美情趣。通過對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的欣賞和理解,可以最大程度地領(lǐng)略地方民間文化精華,把握地方文脈,深入體驗地方文化[1];從旅游主體來看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為地方傳統(tǒng)文化的重要組成部分,可以滿足旅游者文化學(xué)習(xí)和體驗需求;從旅游介體來看,旅游經(jīng)營者通過開發(fā)、營銷非物質(zhì)文化遺產(chǎn),能夠宣傳、推介區(qū)域文化,并從中獲取收益。另一方面,旅游業(yè)的發(fā)展有利于保護和弘揚非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。從某種意義上來說,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游開發(fā)利用過程,也是對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的搶救過程。許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn),在旅游開發(fā)中獲得了人們更多的了解和更加旺盛的生命力。
我國針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提出的16字方針是:“保護為主,搶救第一,合理利用,繼承發(fā)展”。對比物質(zhì)文化遺產(chǎn)“保護為主,搶救第一,合理利用,加強管理”的方針,顯然更強調(diào)“傳承發(fā)展”是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的應(yīng)有要義[2]。而目前非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨的困境主要來自保護資金匱乏、傳承后繼乏人、因社會環(huán)境變化而導(dǎo)致生存空間萎縮和生存基礎(chǔ)消失,三者又是緊密聯(lián)系的。因此,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護不可能完全依賴靜態(tài)的博物館式保護和“輸血”式的國家投資,而應(yīng)當維護或恢復(fù)其適宜生存的社會文化環(huán)境,發(fā)揮使用功能,恢復(fù)其自身“造血”機能,從而保持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活性狀態(tài)。兼具經(jīng)濟效益和文化
效益的旅游開發(fā)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)生存的一條適宜的出路[3]。
一、合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概況
合肥市的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類型較多。首批被列入國家級傳統(tǒng)戲劇類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的是廬劇,肥東縣的“洋蛇燈”屬于第二批國家級民俗類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。被列入省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的項目目前共有10項。
表1 合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一覽表
級 別
國 家 級
省 級
類 別
傳統(tǒng)戲劇
民俗
民間文學(xué)
傳統(tǒng)舞蹈
曲藝
傳統(tǒng)美術(shù)
民俗
項
目
廬劇
洋蛇燈
包公故事、
劉銘傳故事
拋頭獅
門歌、
廬州大鼓
火筆畫、
吳山鐵字、
葫蘆烙畫、
民間扎彩
紫蓬山廟會
二、合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護及開發(fā)現(xiàn)狀分析
(一)成就
合肥市委、市政府十分重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護工作,并設(shè)立了專門的保護機構(gòu),由合肥市文化廣播電視新聞出版局負責全市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和重點文物的管理、保護、搶救、發(fā)掘、研究和鑒定等工作。2006年8月,合肥市文化局與市廬劇院共同制定了《第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)廬劇保護措施和實施方案》,將廬劇的保護與開發(fā)工作提上議程。對于其它的省級“非遺”項目,也逐漸采取了相應(yīng)保護措施,如派專人去向老藝人學(xué)習(xí)門歌,籌備成立火筆畫工作室等。近年來,有關(guān)部門充分利用節(jié)假日,尤其是春節(jié)和每年6月的第二個星期六的中國“文化遺產(chǎn)日”,舉辦合肥地區(qū)民族民間文藝展演活動,其中就有門歌、火筆畫、廬劇在內(nèi)的部分非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。
2011年10月1日正式開園的中國(合肥)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)園是我國第一個以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為概念的主題公園項目,也是我國目前唯一正式立項的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)園。園區(qū)占地面積約1000畝,總投資5億元,主要依托中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特別是安徽境內(nèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行集中統(tǒng)一規(guī)劃和開發(fā),建設(shè)核心區(qū)、拓展區(qū)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展區(qū)三大區(qū)域,搶救、保護、傳承、發(fā)展中國傳統(tǒng)文化。核心區(qū)以保護原生態(tài)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為主要內(nèi)容,建設(shè)中國傳統(tǒng)與民間舞蹈、民間書畫、民俗民風(fēng)、餐飲、園藝及盆景、武術(shù)、雜技、傳統(tǒng)手工藝、傳統(tǒng)中醫(yī)藥等主題文化園。
(二)不足
盡管合肥市近年來在“非遺”保護與旅游開發(fā)方面取得了一些成果,但由于種種原因,還存在著一些問題和不足,主要表現(xiàn)在以下幾個方面:
1、保護有余,開發(fā)不足
從旅游管理部門到旅游企業(yè),對非物質(zhì)文化進行旅游開發(fā)的意識不強;有的即使開發(fā)了,但也多是采用單一和簡單的表演形式。而對這些非物質(zhì)文化的起源、發(fā)展歷史、獨特的表演技巧、特色等文化內(nèi)涵挖掘不夠;并且,僅僅利用有限的春節(jié)等節(jié)假日、在特定的有限的場所展示。
2、與其他旅游產(chǎn)品整合不足
3、旅游宣傳促銷力度不足
在旅游促銷活動中,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游資源宣傳不夠。
4、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游專業(yè)人才不足
缺乏充分掌握非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和旅游知識的人才,導(dǎo)致那些文化內(nèi)涵深厚、頗有開發(fā)利用價值的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在旅游中只是初級開發(fā)或根本沒有開發(fā)利用。許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)植根在廣大農(nóng)村、小城鎮(zhèn)地區(qū),在進行旅游開發(fā)時顯得旅游人才更加缺乏。
三、合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)的對策與模式分析
(一)對策
1、以保護為基礎(chǔ),力求原真性
保護應(yīng)該是基礎(chǔ)、是立足點,而開發(fā)與利用則必須是在有利于保護的前提下,科學(xué)有序地進行。要加強保護和立法工作,建立健全非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護管理體系,并進行科學(xué)合理地開發(fā)與保護規(guī)劃;同時,特色突出的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開發(fā)為旅游產(chǎn)品,可以豐富旅游項目的內(nèi)容,激發(fā)游客的興趣,促進旅游業(yè)的發(fā)展,而這一開發(fā)途徑又使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn),包括一些已經(jīng)瀕臨失傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得到保護和傳承。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以更加鮮活和動態(tài)的形式給旅游者提供了深度的文化學(xué)習(xí)和體驗的機會,但是過于利益化和商品化的文化產(chǎn)品很難滿足旅游者對原真性文化的需求[4],開發(fā)時應(yīng)該力求保持其原真性。
2、多模式結(jié)合
在進行合肥市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)時應(yīng)該多種模式結(jié)合進行。
3、與其它旅游產(chǎn)品結(jié)合
部分參與型、體驗型非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游資源在科學(xué)規(guī)劃與管理下,可進行旅游開發(fā)與利用,但并非所有的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都可以進行單獨開發(fā),作為輔助型旅游資源的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)應(yīng)該與所在地區(qū)相關(guān)景區(qū)點的其它旅游產(chǎn)品相結(jié)合,如廬劇、拋頭獅、洋蛇燈表演等可以與鄉(xiāng)村旅游結(jié)合,紫蓬山廟會則可以與紫蓬山生態(tài)旅游相結(jié)合等。
4、加強宣傳營銷
多渠道全方位進行宣傳營銷,其中包括網(wǎng)絡(luò)營銷。傳播非物質(zhì)文化,網(wǎng)絡(luò)比書籍與音像制品更具優(yōu)勢和影響力。可以建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息網(wǎng)站,在網(wǎng)上介紹非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的歷史與內(nèi)容,展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的圖片、錄音與錄像等。
5、注重人才培養(yǎng)
包括有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的培養(yǎng)和掌握非物質(zhì)文化遺產(chǎn)合理設(shè)計、開發(fā)的旅游專門人才的培養(yǎng)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人作為一個特殊的社會群體,既是一個民族科學(xué)技術(shù)、文學(xué)藝術(shù)以及歷史知識的傳承者,也是一個民族傳統(tǒng)道德文化的重要載體。從尚無文字記載的遠古時代開始,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人就承擔著一個民族歷史知識的傳遞,保護好了傳承人也就保護好了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的源頭。因此,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人的培養(yǎng)十分重要。這一點,可以借鑒韓國和日本的做法,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護方面,日本是一個走在前列的國家,有很多值得我們借鑒的地方。日本政府每年都會撥出一定的補助金和相應(yīng)的扶持金,,以改善其生活并保證其從事相關(guān)的活動以及培養(yǎng)后繼傳人。他們一般把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人稱為“人間國寶”,有一系列的認定制度,一旦被認定為“人間國寶”就意味著其技藝、絕技和作品被全社會認可,價值倍增,并且享有崇高的社會地位。在韓國,掌握某種傳統(tǒng)歌舞、服飾、工藝等方面技藝的人,一旦被政府和學(xué)者們確認具有某方面?zhèn)鹘y(tǒng)的代表性,便可以每月從政府獲得一筆補助,從而使其自尊、自重和保證不把這一傳統(tǒng)變成商業(yè)演出,以持續(xù)保持原有風(fēng)格,并致力于培養(yǎng)傳承的接班人。
(二)模式
1、“非遺”展覽
舉辦各種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽活動,精心設(shè)計展臺和展演方式,力求通過圖片、視頻、實物、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人現(xiàn)場表演等多種方式,將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)表現(xiàn)出來。其中,最好的展覽場所是博物館。博物館保藏并展示有關(guān)歷史、文化、科學(xué)、藝術(shù)等方面的文化資料或標本,許多文化遺產(chǎn)在博物館里得到有效保護與利用。博物館是外地游客了解旅游目的地的重要地方,也是外地游客光顧的重要場所。博物館進行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的展示、宣傳有先天優(yōu)勢。適合博物館模式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要為傳統(tǒng)戲劇類、民間美術(shù)類、傳統(tǒng)手工技藝類、民俗類等。例如,火筆畫、吳山鐵字、民間扎彩等的制作過程,拋頭獅和洋蛇燈的表演等都可以運用多媒體形式向游人展示,既傳承了文化,又增長了游客對皮影的了解,看動畫片形象生動。也可以每天定時地由藝人們進行現(xiàn)場演出,效果會更好。在博物館模式中,應(yīng)該力求改變傳統(tǒng)的死板的展示模式,要生動形象,把觀看和參與結(jié)合起來,同時要強化導(dǎo)游講解服務(wù)。
2、節(jié)慶表演
在各種節(jié)慶活動中,廬劇、廬州大鼓、拋頭獅、門歌、洋蛇燈、民間扎彩等形式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可以進行表演、展示,既可以增添節(jié)慶活動的熱烈氣氛,又達到對非物質(zhì)文化的宣傳效果,游客更能在觀看表演的過程中,體味傳統(tǒng)文化的魅力。
3、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)周
為進一步加強文化遺產(chǎn)保護,國務(wù)院通知,從2006年起每年六月第二個星期六確定為我國的“文化遺產(chǎn)日”。因此,可以把每年六月份的第二個星期定為“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)周”,也可以在旅游旺季舉辦非物質(zhì)文化遺產(chǎn)周活動,廣泛介紹非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)知識,并將那些可以通過物質(zhì)形式表現(xiàn)出來的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)用各種合適的形式表現(xiàn)出來,給游客以活動的形式,讓他們親身參與體驗。例如,藝人們可以在活動現(xiàn)場演出廬劇、廬州大鼓、門歌,表演洋蛇燈、拋頭獅、扎彩、火筆畫、鐵字制作等,同時可以讓游客學(xué)唱、學(xué)做、學(xué)表演。
4、鄉(xiāng)村旅游
鄉(xiāng)村旅游、農(nóng)業(yè)觀光旅游、農(nóng)業(yè)休閑旅游等旅游形式依托的是具有優(yōu)美田園風(fēng)光的廣大農(nóng)村地區(qū),而眾多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也多植根于此。因此,應(yīng)充分利用城市游客青睞鄉(xiāng)村旅游的契機,將廬劇、廬州大鼓、洋蛇燈、拋頭獅、民間扎彩、門歌等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活動融入鄉(xiāng)村旅游之中,既可以增加鄉(xiāng)村旅游的內(nèi)容和深度,又使得這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得以傳承發(fā)展。
5、旅游商品
洋蛇燈、火筆畫、吳山鐵字以及民間扎彩等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都可以制作成旅游商品向游客出售。同時,向游客展示制作火筆畫、吳山鐵字以及民間扎彩的制作過程,并讓游客參與其中。這樣一來,既滿足了游客參與、體驗、求知等的旅游需求,也能夠激發(fā)游客的購買欲。
總之,合肥市的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不僅要保護,更要在保護的基礎(chǔ)上進行適宜的旅游開發(fā),只有這樣,才能更好地促進這些遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展。同時,也能夠促進旅游業(yè)的進一步發(fā)展。
參考文獻:
[1]向云駒.人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)[M].銀川:寧夏人民教育出版社,2004
[2]宋 歡.旅游開發(fā)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護[J].學(xué)術(shù)探討,2006(4)
[3]黃繼元.云南省非物質(zhì)文化旅游開發(fā)研究[J].旅游研究,2009(4)
[4]張宏梅.文化學(xué)習(xí)與體驗:文化遺產(chǎn)旅游者的核心訴求[J].旅游學(xué)刊,2010(4)
本文編號:15676
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/chanyejingjilunwen/15676.html