聾人漢語書面語語料庫建設(shè)研究
本文關(guān)鍵詞:聾人漢語書面語語料庫建設(shè)研究
【摘要】:目前對聾人漢語書面語的研究尚停留在經(jīng)驗層面;诿@人漢語書面語語料庫的研究,可以解決語料少,作者信息不清以及和其他漢語作為第二語言習(xí)得者對比困難等問題。隨著對聾人漢語書面語研究的深入,聾人的漢語水平也將得到提高。語料庫建設(shè)是一項長期、繁重的工作,本研究在考察了幾個漢語學(xué)習(xí)者語料庫的基礎(chǔ)上,提出了自己的建庫構(gòu)想。確定了語料屬性、語料標(biāo)注標(biāo)準(zhǔn)等。在理論研究的同時,著手進行聾人漢語書面語語料庫的初步建設(shè),取得了一定成績。
【作者單位】: 北京聯(lián)合大學(xué)特殊教育學(xué)院基礎(chǔ)部;
【關(guān)鍵詞】: 聾人 漢語書面語 語料庫
【分類號】:G762
【正文快照】: 1研究背景1·1語料庫及基于語料庫的語言研究語料庫(corpus)就是存放語言材料的倉庫(或數(shù)據(jù)庫)。語料庫語言學(xué)不屬于語言自身某個側(cè)面的研究,是一種以語料庫為基礎(chǔ)的語言研究方法。包括兩方面的內(nèi)容,一是對自然語料進行加工、標(biāo)注,一是用已經(jīng)標(biāo)注好的語料進行語言研究和應(yīng)用
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 王姣艷;從聾校學(xué)生的書面語談其語言能力與教育對策[J];中國特殊教育;2004年07期
2 武金峰;關(guān)于建立"哈薩克族學(xué)生漢語中介語語料庫系統(tǒng)"的設(shè)想[J];伊犁教育學(xué)院學(xué)報;2002年04期
3 黃紅燕;關(guān)于聾生書面語技能的培養(yǎng)及訓(xùn)練[J];中國特殊教育;2004年04期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 劉建華;聽障生閱讀現(xiàn)狀的調(diào)查分析與閱讀指導(dǎo)的建議[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報;2003年02期
2 吳巧宏;;課外閱讀對提高聾教質(zhì)量的促進作用和實施對策[J];中國聽力語言康復(fù)科學(xué);2006年05期
3 湯凌燕,馬紅英;聾生使用筆談的調(diào)查研究[J];中國特殊教育;2005年01期
4 馬艷云;教師態(tài)度對視聽覺障礙學(xué)生學(xué)習(xí)動機的影響[J];中國特殊教育;2005年02期
5 梁丹丹;王玉珍;;聾生習(xí)得漢語形容詞程度范疇的偏誤分析——兼論漢語作為聾生第二語言的教學(xué)[J];中國特殊教育;2007年02期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 瞿秋霞;關(guān)于加強聾生書面語教學(xué)的思考[D];華中師范大學(xué);2006年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 鄧慧蘭;手語語言學(xué)與語言習(xí)得研究的關(guān)系[J];當(dāng)代語言學(xué);2002年03期
2 丁國盛;彭聃齡;;漢語逆序詞識別中整詞與詞素的關(guān)系[J];當(dāng)代語言學(xué);2006年01期
3 儲誠志,陳小荷;建立“漢語中介語語料庫系統(tǒng)”的基本設(shè)想[J];世界漢語教學(xué);1993年03期
4 高立群,孟凌;外國留學(xué)生漢語閱讀中音、形信息對漢字辨認的影響[J];世界漢語教學(xué);2000年04期
5 邢紅兵;留學(xué)生偏誤合成詞的統(tǒng)計分析[J];世界漢語教學(xué);2003年04期
6 朱志平;;雙音節(jié)復(fù)合詞語素結(jié)合理據(jù)的分析及其在第二語言教學(xué)中的應(yīng)用[J];世界漢語教學(xué);2006年01期
7 袁洪嬋;全語言——理論基礎(chǔ)、實踐、啟示[J];外語與外語教學(xué);2001年08期
8 彭聃齡,丁國盛,王春茂,MarcusTaft,朱曉平;漢語逆序詞的加工─—詞素在詞加工中的作用[J];心理學(xué)報;1999年01期
9 王強虹;聾生看話能力的調(diào)查[J];中國特殊教育;1997年02期
10 王敬欣;聾人和聽力正常人語言理解和生成的實驗研究[J];中國特殊教育;2000年01期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 鄭璇;中國聾人手語的語言地位[D];武漢大學(xué);2005年
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孫濟治;汪馥堂;;言語及聽功能訓(xùn)練(綜述)[J];國際耳鼻咽喉頭頸外科雜志;1980年05期
2 ;簡訊[J];人民教育;1980年08期
3 王效巖;;聾啞教師梅芙生[J];人民教育;1981年09期
4 穆安達;現(xiàn)代漢字教學(xué)小議[J];佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1984年01期
5 夫里;介紹一本通俗的古漢語虛詞詞典——《常用文言虛詞詞典》[J];語文教學(xué)與研究;1984年07期
6 JongKees LBW;朱載廣;;耳聾的心理學(xué)問題[J];國際耳鼻咽喉頭頸外科雜志;1984年06期
7 鄭聲;;一個棒球裁判手勢的來源[J];體育博覽;1984年10期
8 朱維德;;關(guān)于先秦漢語書面語與當(dāng)時口語的關(guān)系問題[J];衡陽師范學(xué)院學(xué)報;1984年Z1期
9 志偉;;u峓J];開放時代;1986年04期
10 高成華;;助聽器和聾啞兒童的聽覺語言康復(fù)[J];國外醫(yī)學(xué)情報;1986年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 儲誠志;陳小荷;;建立“漢語中介語語料庫系統(tǒng)”的基本設(shè)想[A];第四屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1993年
2 潘玉坤;;西周銅器銘文被動表述與語序[A];漢語被動表述問題研究新拓展——漢語被動表述問題國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年
3 曹娟;周經(jīng)野;;隱式分詞連寫輸入方法——解決漢語分詞問題的根本途徑[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年
4 王培光;;書面語的教學(xué)規(guī)范與語感[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
5 俞蘇寧;;“同位詞”體系能促進漢語消歧和豐富詞匯[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
6 蕭國政;;從戰(zhàn)略上保證漢語健康發(fā)展——對三套小學(xué)語文改革實驗教材的調(diào)查思考[A];首屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
7 董乃銀;;聾人社會交往能力的培養(yǎng)研究[A];江蘇省教育學(xué)會2006年年會論文集(綜合一專輯)[C];2006年
8 馮勝利;;韻律制約的書面語與聽說為主的教學(xué)法[A];漢語口語與書面語教學(xué)——2002年國際漢語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2002年
9 劉壯;;漢語文章規(guī)律與對外漢語書面語教學(xué)[A];漢語口語與書面語教學(xué)——2002年國際漢語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2002年
10 ;編后記[A];漢語口語與書面語教學(xué)——2002年國際漢語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2002年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 朱平 楊彬;心中的夢[N];中國教育報;2000年
2 記者 李大慶;中國移動通信集團捐贈聾人移動電話[N];科技日報;2000年
3 記者 王霞光;中國殘疾人藝術(shù)團演出《生命之光》[N];人民日報;2000年
4 本報記者 王霞光 包蹇;為了共享同一片藍天[N];人民日報;2000年
5 記者 冉永平;中國移動推出聾人移動電話[N];人民日報;2000年
6 黃敏;志在無聲有聲間[N];人民日報海外版;2000年
7 王文;跨進應(yīng)用新天地[N];人民郵電;2000年
8 流水;一個理想主義者眼中的家庭教育[N];中華讀書報;2000年
9 燕一鳴;讀書破萬卷 下筆如有神[N];人民政協(xié)報;2001年
10 逸蘭;實例教育 打動人心[N];中國圖書商報;2001年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 王庭照;聾人與聽力正常人圖形視知覺加工能力的比較實驗研究[D];華東師范大學(xué);2007年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 喻華;《釋名》釋語復(fù)音詞研究[D];湖南師范大學(xué);2002年
2 徐涵;在字幕翻譯中改寫:贊助人和技術(shù)的雙重作用[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年
3 蔣莉;楚秦漢簡標(biāo)點符號初探[D];四川師范大學(xué);2004年
4 李蘇翰;利用現(xiàn)代信息技術(shù)促進聾生的有效學(xué)習(xí)[D];山東師范大學(xué);2006年
5 劉莉貞;盲、聾人的識謊與說謊研究[D];浙江師范大學(xué);2006年
6 楚艷萍;體育鍛煉對聾人大學(xué)生平衡能力的影響[D];北京體育大學(xué);2007年
,本文編號:1122663
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/jxjy/1122663.html