本文關(guān)鍵詞：中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派對(duì)意象主義的接受與創(chuàng)新

  更多相關(guān)文章： 英美意象主義 中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派 詩(shī)學(xué)理論 詩(shī)歌創(chuàng)作 接受與創(chuàng)新

【摘要】：意象主義是20世紀(jì)初期英美詩(shī)歌領(lǐng)域形成的現(xiàn)代詩(shī)學(xué)潮流,并成為引領(lǐng)西方現(xiàn)代主義文學(xué)思潮的先鋒,同時(shí)對(duì)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)學(xué)和詩(shī)歌創(chuàng)作產(chǎn)生了較大影響,特別是對(duì)中國(guó)30年代的現(xiàn)代詩(shī)派的影響尤大。本課題將主要研究意象主義詩(shī)潮影響中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派的歷史事實(shí)與主要特點(diǎn),研究意象詩(shī)人所受影響的獨(dú)特之處與價(jià)值意義,研究中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義影響的貢獻(xiàn)與局限以及現(xiàn)代意象詩(shī)學(xué)的發(fā)展前景。論文除緒論外,主體部分共分為三部分:第一部分,主要敘述中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義的概況。著重?cái)⑹鲋袊?guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義的背景、過(guò)程以及中國(guó)現(xiàn)代意象詩(shī)人群體的形成。意象主義在中國(guó)詩(shī)壇盛行的時(shí)間較短,但是卻產(chǎn)生了極為深遠(yuǎn)的影響,尤其是在題材上、體裁上、意象運(yùn)用上對(duì)處于30年代茫然期的詩(shī)人們影響頗大。但是,很多研究者將其與象征主義混淆了,經(jīng)過(guò)探究,象征主義與意象主義雖然有相同之處,但意象主義作為一種獨(dú)立流派,對(duì)中國(guó)現(xiàn)代派詩(shī)歌的影響是確實(shí)存在的。第二部分共分為三章,分別闡述了中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派在詩(shī)學(xué)理論上對(duì)意象主義的吸收與融合,在詩(shī)歌創(chuàng)作上對(duì)意象主義的模仿與創(chuàng)新,以及在詩(shī)歌題材上對(duì)意象主義的借鑒與發(fā)展。其中詩(shī)歌理論方面,重點(diǎn)分析了中國(guó)現(xiàn)代派學(xué)習(xí)了意象主義哪些詩(shī)歌理論,借鑒了哪些,又有哪些是創(chuàng)新之處;詩(shī)歌創(chuàng)作方面則從分別從“感性與理性的交織”、“古意與今境的融合”、“音樂(lè)與情感的合奏”三個(gè)方面來(lái)探討意象主義對(duì)中國(guó)現(xiàn)代派詩(shī)歌所產(chǎn)生的影響;中國(guó)現(xiàn)代派詩(shī)人們不僅在詩(shī)歌創(chuàng)作上進(jìn)行了積極有效的探索,在詩(shī)歌題材上也進(jìn)行了多樣化的創(chuàng)造。不管是學(xué)習(xí)西方大工業(yè)社會(huì)下的都市詩(shī),還是回歸古典的田園詩(shī),豐富多彩的詩(shī)歌題材也為意象派在中國(guó)的發(fā)展畫(huà)下了濃墨重彩的一筆,自由體詩(shī)歌、自由的意象也促使詩(shī)歌的題材更加多元化。題材部分主要從現(xiàn)代派詩(shī)人兩大主要題材——都市詩(shī)的實(shí)踐、田園詩(shī)的抒寫(xiě)兩個(gè)方面入手,分析新題材誕生的原因、特點(diǎn)及其影響。第三部分,主要對(duì)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義進(jìn)行初步的評(píng)價(jià)。著重總結(jié)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受英美意象主義影響的貢獻(xiàn),分析吸收過(guò)程中出現(xiàn)的不足,為今后更好的與外來(lái)文化融合打好基礎(chǔ),同時(shí)展望中國(guó)現(xiàn)代意象詩(shī)學(xué)和詩(shī)歌創(chuàng)作的發(fā)展前景。
【關(guān)鍵詞】：英美意象主義 中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派 詩(shī)學(xué)理論 詩(shī)歌創(chuàng)作 接受與創(chuàng)新
【學(xué)位授予單位】：青海師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類(lèi)號(hào)】：I207.25
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-7
• 緒論7-11
• 第一節(jié) 文獻(xiàn)綜述7-9
• 第二節(jié) 本文的研究?jī)?nèi)容9-10
• 第三節(jié) 本文的研究意義10-11
• 第一章 中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義的概況11-18
• 第一節(jié) 現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義的背景11-12
• 第二節(jié) 現(xiàn)代詩(shī)派接受意象主義的過(guò)程12-14
• 第三節(jié) 中國(guó)現(xiàn)代意象詩(shī)人群體的形成14-18
• 第二章 詩(shī)學(xué)理論上的吸收與融合18-28
• 第一節(jié) 詩(shī)學(xué)理論的譯介18-20
• 第二節(jié) 意象抒情的倡導(dǎo)20-24
• 第三節(jié) 意象詩(shī)學(xué)的貢獻(xiàn)與不足24-28
• 第三章 詩(shī)歌創(chuàng)作上的模仿與創(chuàng)新28-38
• 第一節(jié) 感性與理性的交織28-31
• 第二節(jié) 古意與今境的融合31-34
• 第三節(jié) 音樂(lè)與情感的合奏34-38
• 第四章 詩(shī)歌題材上的借鑒與發(fā)展38-43
• 第一節(jié) 都市詩(shī)的實(shí)踐38-40
• 第二節(jié) 田園詩(shī)的抒寫(xiě)40-43
• 結(jié)語(yǔ)43-46
• 參考文獻(xiàn)46-48
• 致謝48-49
• 個(gè)人簡(jiǎn)歷49-50
• 在學(xué)期間研究成果及公開(kāi)發(fā)表的學(xué)術(shù)論文50

，

本文編號(hào)：784833