文化基因的傳承和期待視野的變化:經(jīng)典名著詮釋與改編的雙重驅(qū)動(dòng)
本文關(guān)鍵詞:文化基因的傳承和期待視野的變化:經(jīng)典名著詮釋與改編的雙重驅(qū)動(dòng)
更多相關(guān)文章: 文學(xué)改編 《西游記》 文化基因 期待視野 文本分析
【摘要】:經(jīng)典作品的改編歷來(lái)是一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題,既有關(guān)藝術(shù)原則,也涉及市場(chǎng)需求,如何看待經(jīng)典作品的改編分歧較大。采用文本分析方法,以家喻戶曉的四大名著之一《西游記》的4部改編影視作品為例,探討各版本所代表的社會(huì)語(yǔ)境下讀者群體主觀意愿的演變過(guò)程可以發(fā)現(xiàn),文化基因的傳承和期待視野的變化是經(jīng)典名著不斷被改編的雙重驅(qū)動(dòng)力量。經(jīng)典的詮釋與改編不能違背作品的文化基因,但同時(shí)也需要滿足不同時(shí)代讀者的期待視野。
【作者單位】: 東南大學(xué)情報(bào)科學(xué)技術(shù)研究所;東南大學(xué)圖書(shū)館;
【關(guān)鍵詞】: 文學(xué)改編 《西游記》 文化基因 期待視野 文本分析
【基金】:國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“數(shù)字閱讀機(jī)制與導(dǎo)讀策略研究”的成果之一,項(xiàng)目編號(hào):13TBQ023
【分類(lèi)號(hào)】:J905;I207.41
【正文快照】: 陳明星袁曦臨Cultural Genes Inheritance and Expectation Horizon Changes:Dual Drives of Classic Masterpieces'Literature and Adaptation1引言經(jīng)典作品的改編歷來(lái)是一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題,既有關(guān)藝術(shù)原則,也涉及市場(chǎng)需求。圍繞經(jīng)典名著的詮釋與改編,無(wú)論從藝術(shù)創(chuàng)作、讀者接受
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條
1 中信建投 張衡 萬(wàn)建軍;內(nèi)生+外延雙重驅(qū)動(dòng)傳媒業(yè) 市場(chǎng)熱情有望持續(xù)提升[N];通信信息報(bào);2014年
2 本報(bào)記者 許凱;遼寧汽車(chē)獲投資與消費(fèi)雙重驅(qū)動(dòng)[N];遼寧日?qǐng)?bào);2009年
3 孫華;三諾生物 雙重驅(qū)動(dòng)造就強(qiáng)勢(shì)股[N];證券日?qǐng)?bào);2012年
4 李德志;“買(mǎi)稅之風(fēng)”不能長(zhǎng)[N];中國(guó)審計(jì)報(bào);2006年
5 上海智博方略資產(chǎn)管理公司 董事總經(jīng)理 周貴銀;預(yù)測(cè)點(diǎn)位不如揣摩政策動(dòng)向[N];中國(guó)證券報(bào);2009年
6 本報(bào)記者 王小偉 龍躍;機(jī)器人板塊再迎發(fā)展新契機(jī)[N];中國(guó)證券報(bào);2014年
7 周貴銀;可預(yù)見(jiàn)的結(jié)構(gòu)性牛市[N];證券時(shí)報(bào);2009年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 張宏彥;基于雙重驅(qū)動(dòng)技術(shù)的三維納米定位系統(tǒng)的研制[D];蘇州大學(xué);2009年
,本文編號(hào):549034
本文鏈接:http://sikaile.net/gudaiwenxuelunwen/549034.html