本文關(guān)鍵詞：寒山詩(shī)日本古注本的闡釋特色與學(xué)術(shù)價(jià)值

  更多相關(guān)文章： 寒山詩(shī) 日本 首書(shū)寒山詩(shī) 寒山子詩(shī)集管解 寒山詩(shī)闡提記聞 寒山詩(shī)索賾

【摘要】：中國(guó)宋代時(shí),寒山詩(shī)就傳到了日本,在日本中世及江戶(hù)時(shí)代的漢詩(shī)中,多有吟詠寒山之作,江戶(hù)時(shí)代繪畫(huà)中也多有對(duì)寒山拾得的描繪。在江戶(hù)時(shí)代,日本出現(xiàn)了《首書(shū)寒山詩(shī)》、連山交易的《寒山子詩(shī)集管解》、白隱慧鶴的《寒山詩(shī)闡提記聞》和大鼎宗允的《寒山詩(shī)索賾》這四部《寒山詩(shī)》的漢文注本。這些古注本的作者是日本曹洞宗或臨濟(jì)宗禪僧,故能以"釋"注"釋",既釋事又釋意,對(duì)寒山詩(shī)中的典故和義理皆有很好的闡釋,具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值。而且這四部寒山詩(shī)古注本對(duì)了解寒山在中國(guó)本土之外的接受與影響、探究世界范圍內(nèi)的"寒山熱"的形成都有寶貴的價(jià)值與意義。
【作者單位】： 南京大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 寒山詩(shī) 日本 首書(shū)寒山詩(shī) 寒山子詩(shī)集管解 寒山詩(shī)闡提記聞 寒山詩(shī)索賾
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金一般項(xiàng)目“唐宋詩(shī)日本古注本與唐宋文學(xué)研究”(14BZW060) 韓國(guó)學(xué)中央研究院“海外韓國(guó)學(xué)教科研重點(diǎn)基地”項(xiàng)目(AKS-2013-OLU-2250003)
【分類(lèi)號(hào)】：I207.22
【正文快照】： 一、寒山詩(shī)在日本流傳與接受寒山子是唐代著名的詩(shī)僧,也是著名的白話詩(shī)人。寒山詩(shī)明白如話,卻又浸透了極深的佛理。清雍正帝曾謂寒山詩(shī):“讀者或以為俗語(yǔ),或以為韻語(yǔ),或以為教語(yǔ),或以為禪語(yǔ),如摩尼珠,體非一色,處處皆圓,隨人目之所見(jiàn)。朕以為非俗非韻,非教非禪,真乃古佛直心直

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 寒山子;;寒山詩(shī)六首[J];五臺(tái)山研究;1989年02期

2 ;寒山詩(shī)與“寒山熱”簡(jiǎn)介[J];佛學(xué)研究;1994年00期

3 沈裕;;寒山詩(shī)重言詞研究[J];時(shí)代文學(xué)(上半月);2013年06期

4 桑寶靖;名利榮華泥彈丸──介紹一首寒山詩(shī)[J];世界宗教文化;2001年04期

5 金英鎮(zhèn);論寒山詩(shī)對(duì)韓國(guó)禪師與文人的影響[J];宗教學(xué)研究;2002年04期

6 李鐘美;從歷代目錄看《寒山詩(shī)》的流傳[J];古籍整理研究學(xué)刊;2003年03期

7 胡安江;;絕妙寒山道——寒山詩(shī)在法國(guó)的傳布與接受[J];中國(guó)比較文學(xué);2007年04期

8 胡遂;歐陽(yáng)慧娟;;論寒山詩(shī)歌中的宗教與文化精神[J];求索;2007年05期

9 區(qū)抴;胡安江;;寒山詩(shī)在日本的傳布與接受[J];外國(guó)文學(xué)研究;2007年03期

10 小川隆;胡曉明;陳蕾;;寒山詩(shī)里的馬祖與石頭[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 羅時(shí)進(jìn);;寒山的身份與通俗詩(shī)敘述角色轉(zhuǎn)換[A];中國(guó)·蘇州——首屆寒山寺文化論壇論文集（2007）[C];2007年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 崔小敬;寒山：亞美三大文化圈中的不同接受與啟示[N];光明日?qǐng)?bào);2004年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 崔小敬;寒山及其詩(shī)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 賴(lài)紹梅;寒山詩(shī)歌偏正式復(fù)合詞的語(yǔ)義構(gòu)詞研究[D];四川師范大學(xué);2009年

2 王海燕;論加里·史耐德翻譯的寒山詩(shī)[D];山東大學(xué);2010年

3 楊鋒兵;寒山詩(shī)在美國(guó)的被接受與被誤讀[D];陜西師范大學(xué);2007年

4 劉魯南;寒山詩(shī)中的自然意識(shí)研究[D];山東師范大學(xué);2012年

5 李硯;寒山哲學(xué)思想研究[D];河北大學(xué);2007年

6 劉亞杰;論寒山詩(shī)在美國(guó)的接受與影響[D];河南大學(xué);2007年

7 程斐;[D];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

8 陳佳佳;寒山詩(shī)歌研究三題[D];浙江大學(xué);2009年

9 楊富皓;寒山詩(shī)歌研究[D];浙江大學(xué);2008年

10 歐陽(yáng)慧娟;寒山詩(shī)歌研究[D];湖南大學(xué);2007年

，

本文編號(hào)：543185