李劼人在《死水微瀾》、《暴風(fēng)雨前》、《大波》這三部長篇作品中反映了自19世紀(jì)末至辛亥革命期間四川地區(qū)人民生活場景與四川地區(qū)發(fā)生的重大歷史事件。因為這三部作品時間跨度長又以現(xiàn)實主義筆法造就,與法國的“大河小說”如出一轍,因此,在文學(xué)史上,也將《死水微瀾》、《暴風(fēng)雨前》、《大波》以“大河三部曲”命名。李劼人一生著作等身,但數(shù)《大河三部曲》最為經(jīng)典。新中國成立后,李劼人又對《大河三部曲》進(jìn)行了一番修整并重新出版。本論文就《大河三部曲》的改寫進(jìn)行研究,將論文分為以下三個部分:第一章,具體描述、分析三部作品的改寫狀況。因為每部作品的改寫程度、修改內(nèi)容不盡相同,所以將每部作品的具體改寫情況分開論述,仔細(xì)比對了初版和修改本之間的差異,認(rèn)為,作者對《死水微瀾》屬于“修改”,對《暴風(fēng)雨前》屬于“改寫”;對《大波》屬于“重寫”,三部作品的改寫程度有很大的不同。為后文分析修改原因以及對《大河三部曲》的改寫情況的評判奠定基礎(chǔ)。第二章,就《大河三部曲》的改寫原因進(jìn)行了深度探討。本章結(jié)合時代特點和作者個人狀況,將改寫的原因分為三大方面:一是時代的變遷與要求;二是讀者的批評與閱讀期待;三是作品本身的瑕疵與作家的主觀... 

【文章來源】：遼寧師范大學(xué)遼寧省

【文章頁數(shù)】：53 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
引言
    一.本論文選題依據(jù)及設(shè)想
    二.研究現(xiàn)狀
        (一)著作與論文集的研究概況
        （二）期刊論文和學(xué)位論文的研究概況
    三.本文的研究價值和意義
一.《大河三部曲》改寫狀況描述
    (一)《死水微瀾》的修改
    (二)《暴風(fēng)雨前》的改寫
    (三)《大波》的重寫
二.《大河三部曲》改寫的原因
    (一)時代的變遷與要求
    (二)讀者的批評與閱讀期待
    (三)作品本身的瑕疵與作家的主觀意愿
三.對《大河三部曲》改寫的評價
    (一)對《死水微瀾》修改的評價
    (二)對《暴風(fēng)雨前》改寫的評價
    (三)對《大波》重寫的評價
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表學(xué)術(shù)論文情況
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]詰問歷史:《死水微瀾》為什么會被漠視?[J]. 宋劍華.  山東師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2017(06)
[2]從寫實主義到現(xiàn)實主義——中國新文學(xué)對現(xiàn)實主義的理解、接受與闡釋[J]. 曠新年.  華中師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2014(04)
[3]李劼人“三部曲”建國后的修改和重寫[J]. 包中華.  常熟理工學(xué)院學(xué)報. 2012(11)
[4]中國左拉之待望[J]. 郭沫若.  郭沫若學(xué)刊. 2011(04)
[5]辛亥革命的三種演義方式——《死水微瀾》、《大波》與《銀城故事》[J]. 王永兵.  文學(xué)評論. 2011(05)
[6]李劼人改寫《大波》時的創(chuàng)作心態(tài)——對當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作一種現(xiàn)象的聚焦[J]. 雷兵.  西華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2006(04)
[7]中國現(xiàn)代長篇小說的修改與潔化敘事[J]. 金宏宇.  貴州社會科學(xué). 2004(02)
[8]論中國現(xiàn)代長篇小說的修改本[J]. 金宏宇.  文學(xué)評論. 2003(05)
[9]《家》的版本源流與修改[J]. 金宏宇.  中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊. 2003(03)
[10]《子夜》:版本變遷與版本本性[J]. 金宏宇.  中州學(xué)刊. 2003(01)

博士論文
[1]袍哥文化與四川現(xiàn)代小說研究[D]. 沈窮竹.蘇州大學(xué) 2016
[2]論毛澤東對中國資本主義和資產(chǎn)階級的認(rèn)識[D]. 劉寧.東北師范大學(xué) 2014
[3]“改行的作家”：市長李劼人角色認(rèn)同的困窘，1950—1962[D]. 雷兵.四川大學(xué) 2004

碩士論文
[1]徘徊與抉擇中的“市長”[D]. 陳冬梅.西北師范大學(xué) 2010
[2]李劼人“三部曲”版本比較研究[D]. 包中華.蘇州大學(xué) 2007
[3]迷惘的追趕者[D]. 韓丹.西南大學(xué) 2007
[4]從李劼人新舊《大波》看舊知識分子對新時代的跨越[D]. 陳太怡.上海社會科學(xué)院 2006



本文編號：3577646