《江格爾》與《伊利亞特》雖然產(chǎn)生于不同年代,不同地域,但同屬于英雄史詩。英雄史詩,是父系氏族社會發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物。這種原始的文學(xué)文化體裁,一方面融合了許多神話傳說,另一方面,史詩產(chǎn)生時氏族社會的戰(zhàn)爭過程、婚姻狀況及部落聯(lián)盟狀況,在史詩中也呈現(xiàn)出來。因為兩部史詩描述的場景,均發(fā)生于各自部落或民族發(fā)生轉(zhuǎn)折及變化的重要時期,當(dāng)時的社會也都處于動蕩的變革期,所以蒙古史詩《江格爾》與荷馬史詩《伊利亞特》中都會涉及到打仗、結(jié)婚和結(jié)盟場面的描寫,也即戰(zhàn)爭,婚姻和結(jié)義這三個母題的描寫。本論文首先闡述了史詩母題的隱喻研究的可能與意義,分別從隱喻的意義、史詩隱喻與其他隱喻的區(qū)別、研究《江格爾》與《伊利亞特》史詩母題隱喻的可能與意義三方面進(jìn)行闡述;文中將《江格爾》與《伊利亞特》中相似母題進(jìn)行比較,并挖掘出每一部史詩中的每一個母題的隱喻。通過對兩部史詩的分析,找出史詩中較為常見的三個母題,即結(jié)義、婚姻與戰(zhàn)爭。找到對應(yīng)母題下的史詩描寫段落,并且對比這兩部史詩在描寫相同母題時的不同側(cè)重點,挖掘其中的隱喻。在《江格爾》中,結(jié)義母題隱喻了結(jié)盟,婚姻母題隱喻結(jié)盟或征服與被征服的關(guān)系,戰(zhàn)爭母題隱喻了先民想要征服和改造... 

【文章來源】：內(nèi)蒙古師范大學(xué)內(nèi)蒙古自治區(qū)

【文章頁數(shù)】：49 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
ABSTRACT
引言
    （一）研究的意義及目的
    （二）研究現(xiàn)狀
        1.關(guān)于《江格爾》文本、母題及母題隱喻的研究
        2.關(guān)于《伊利亞特》文本、母題及母題隱喻的研究
    （三）研究的方法、思路及創(chuàng)新點
一、史詩母題隱喻研究的可能與意義
    （一）隱喻與史詩隱喻
        1.關(guān)于隱喻
        2.隱喻的工作原理及價值
        3.史詩隱喻特點
    （二）母題與史詩母題
    （三）研究史詩母題隱喻的可能與意義
        1.研究史詩母題隱喻的可能
        2. 研究史詩母題隱喻的意義
二、《江格爾》與《伊利亞特》母題的隱喻異同比較
    （一）結(jié)義母題之比較
        1.《江格爾》結(jié)義母題的隱喻
        2.《伊利亞特》結(jié)義母題的隱喻
        3.結(jié)義母題的隱喻比較
    （二）婚姻母題之比較
        1.《江格爾》婚姻母題的隱喻
        2.《伊利亞特》婚姻母題的隱喻
        3.婚姻母題的隱喻比較
    （三）戰(zhàn)爭母題之比較
        1.《江格爾》戰(zhàn)爭母題的隱喻
        2.《伊利亞特》戰(zhàn)爭母題的隱喻
        3.戰(zhàn)爭母題的隱喻比較
三、《江格爾》與《伊利亞特》母題隱喻差異產(chǎn)生的原因
    （一）歷史背景差異
    （二）民族意識差異
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文目錄
致謝



本文編號：2908350