正自20世紀(jì)二三十年代進(jìn)入德語世界以來,經(jīng)由譯介、研究、改編、紀(jì)念會(huì)、展覽會(huì)等學(xué)術(shù)和文化活動(dòng),魯迅在德語地區(qū)的漢學(xué)界和知識(shí)界中均產(chǎn)生了較大影響。魯迅是五四以來受到西方文化影響的中國(guó)知識(shí)分子,又是真正進(jìn)入西方研究視野的現(xiàn)代作家典型,同時(shí)還是實(shí)際參與中西文化對(duì)話的譯者、作者和活動(dòng)家,復(fù)雜經(jīng)歷和多種角色讓他獲得了德語研究者的極大關(guān)注,又因其生平和作品多角度、多層次的闡釋空間,德語漢學(xué)界和讀書界逐漸生成了內(nèi)涵豐富的魯迅形象。魯迅是如何進(jìn)入到德語認(rèn)知體系中的?魯迅形象及其解讀角度、建構(gòu)方

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 卓光平;;價(jià)值體認(rèn)與文化認(rèn)同：回族學(xué)者的魯迅闡釋[J];名作欣賞;2019年35期

2 劉東方;;“文學(xué)家魯迅”研究的三個(gè)維度[J];魯迅研究月刊;2016年11期

3 李伯勇;;漫長(zhǎng)的魯迅時(shí)代——抵達(dá)“真實(shí)的魯迅”之境[J];創(chuàng)作評(píng)譚;2017年02期

4 徐紀(jì)陽;;《魯迅與俄國(guó)》:走近魯迅的新門口[J];博覽群書;2017年05期

5 續(xù)小強(qiáng);;延安文藝空間中的魯迅形象建構(gòu)[J];齊魯學(xué)刊;2017年04期

6 錢理群;;我為何、如何研究魯迅——2017年5月29日在北京大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)研究院"魯迅與當(dāng)代中國(guó)"學(xué)術(shù)論壇上的講話[J];文藝爭(zhēng)鳴;2017年10期

7 賀桂梅;;作為原理的魯迅[J];文藝爭(zhēng)鳴;2017年10期

8 楊姿;;接近魯迅的巴比倫塔——新時(shí)期以來魯迅研究爭(zhēng)論的反思[J];中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2016年04期

9 吳翔宇;;動(dòng)態(tài)文化結(jié)構(gòu)中“魯迅形象”的建構(gòu)與反思[J];魯迅研究月刊;2015年09期

10 江楓;;2014年出版的魯迅相關(guān)作品及研究專著編目[J];上海魯迅研究;2015年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 蔡洞峰;契合與傳承：胡風(fēng)對(duì)“魯迅?jìng)鹘y(tǒng)”的闡釋[D];蘇州大學(xué);2017年

2 孫海軍;魯迅早期思想的“主觀主義”傾向與晚清學(xué)術(shù)思潮[D];蘇州大學(xué);2013年

3 李敏;魯迅的語言思想及其實(shí)踐[D];華中科技大學(xué);2009年

4 劉少勤;盜火者的足跡與心跡——論魯迅與翻譯[D];福建師范大學(xué);2003年

5 孫淑芳;魯迅小說與戲劇[D];華中師范大學(xué);2012年

6 代廷杰;探索“探索者”[D];山東大學(xué);2011年

7 牟利鋒;文化突圍與文類重構(gòu)[D];北京大學(xué);2013年

8 朱其;魯迅藝術(shù)思想中的靈魂意識(shí)及其現(xiàn)代性[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2009年

9 金明姬;孤獨(dú)者的世界[D];華東師范大學(xué);2000年

10 龍永干;生命的籌劃與悵惘[D];湖南師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 任海峰;延安時(shí)期魯迅現(xiàn)象研究[D];延安大學(xué);2010年

2 崔峰;魯迅翻譯初探[D];上海外國(guó)語大學(xué);2006年

3 李紅玲;魯迅形象的演變[D];青島大學(xué);2006年

4 王叔君;抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期國(guó)統(tǒng)區(qū)“魯迅形象”塑造研究[D];浙江師范大學(xué);2015年

5 陳靈;魯迅形象的重構(gòu)[D];蘭州大學(xué);2013年

6 雅妮（YANI SINLAPAKHONG）;泰國(guó)知識(shí)者對(duì)魯迅形象的評(píng)價(jià)[D];中國(guó)海洋大學(xué);2012年

7 咸澤峰;網(wǎng)絡(luò)文化中魯迅形象的重構(gòu)[D];中國(guó)海洋大學(xué);2011年

8 陸飛杉;網(wǎng)絡(luò)時(shí)代對(duì)魯迅形象的重塑[D];廣西民族大學(xué);2012年

9 朱君青;周揚(yáng)與中國(guó)“魯迅?jìng)鹘y(tǒng)”[D];蘇州大學(xué);2012年

10 田朋朋;1991-2001：“魯迅?jìng)鹘y(tǒng)”的嬗變[D];蘇州大學(xué);2010年

本文編號(hào)：2866692