發(fā)布時(shí)間：2020-05-14 17:55

【摘要】：本論文旨在研究蒙古族十七年文學(xué)在漢族文學(xué)界傳播與接受情況。論文由導(dǎo)論、正文(第一至三章)、結(jié)論、參考文獻(xiàn)及附錄五部分組成。導(dǎo)論部分闡述了選題原因、研究目的、意義、前人研究概況及研究方法。第一章主要論述闡明蒙古族十七年文學(xué)通過被譯成漢文和漢語創(chuàng)作兩種形式克服語言障礙,傳播到漢族文學(xué)界的情況。在這過程中,漢譯者做出貢獻(xiàn),蒙古族漢語創(chuàng)作的作家成果較為突出。第二章論述蒙古族十七年文學(xué)在漢族文學(xué)認(rèn)知層面,以少數(shù)民族文學(xué)身份成為中國(guó)當(dāng)代文學(xué)組成部分的事實(shí)。但由于語言、出版時(shí)間等客觀因素,漢族文學(xué)界對(duì)蒙古族十七年文學(xué)的認(rèn)識(shí)不夠全面。第三章闡述蒙古族十七年文學(xué)在漢族文學(xué)審美層面被評(píng)論和批評(píng)情況。漢族文學(xué)界主要關(guān)注和闡釋蒙古族十七年文學(xué)民族性,雖被闡釋的不夠深刻,但已邁出被他者認(rèn)知的重要的一步。結(jié)論部分認(rèn)為,漢族文學(xué)界接受蒙古族十七年文學(xué)是蒙漢文學(xué)互動(dòng)的結(jié)果,它為樹立蒙古族當(dāng)代文學(xué)形象奠定基礎(chǔ),也為今后被他者更全面、深入認(rèn)識(shí)提供了有益經(jīng)驗(yàn)。
【學(xué)位授予單位】：內(nèi)蒙古大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號(hào)】：I206.7

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 羅長(zhǎng)青;;“中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史”的出版狀況與編輯策略[J];湖北社會(huì)科學(xué);2016年10期

2 向貴云;;1949-1966年中國(guó)少數(shù)民族文藝政策探析[J];中國(guó)文學(xué)研究;2014年03期

3 李曉峰;;重讀瑪拉沁夫[J];南方文壇;2011年05期

4 高娃;;全球化與我國(guó)當(dāng)代蒙古族文學(xué)[J];黑河學(xué)刊;2009年09期

5 李曉峰;從《科爾沁草原的人們》到《草原上的人們》[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期

6 李曉峰;中國(guó)當(dāng)代少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)現(xiàn)狀的思考[J];民族文學(xué)研究;2003年01期

7 徐其超;兩曲社會(huì)主義祖國(guó)頌——《好!》和《狂歡之歌》之比較[J];西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1990年06期

8 奎曾;;嘹亮動(dòng)人的新時(shí)代贊歌——評(píng)巴·布林貝赫的詩(shī)[J];中國(guó)民族;1963年09期

9 奎曾;;納·賽音朝克圖的詩(shī)歌創(chuàng)作[J];中國(guó)民族;1963年05期

10 奎曾;;蒙古族作家敖德斯?fàn)柕膭?chuàng)作[J];中國(guó)民族;1962年09期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 劉潔;中國(guó)蒙古族電影論析[D];山東師范大學(xué);2009年

2 帶兄;蒙古族作家漢文小說創(chuàng)作研究（1949-1978）[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：2663723