【摘要】：許蓮順是當(dāng)代著名的朝鮮族作家,她生于1950年代,其創(chuàng)作時(shí)期經(jīng)歷了改革開放、中韓建交等重要?dú)v史時(shí)期。隨著中國社會(huì)結(jié)構(gòu)發(fā)生變化,底層群體受到社會(huì)的關(guān)注。特別是進(jìn)入21世紀(jì),許多作家們開始書寫底層人群,文壇上也開始出現(xiàn)“底層文學(xué)”,探討“底層敘事”。許蓮順在創(chuàng)作中用筆墨重點(diǎn)描寫底層人物,特別在中韓建交之后,隨著大量朝鮮族去韓國勞務(wù),許蓮順開始書寫朝鮮族的跨國經(jīng)驗(yàn),著重刻畫在韓朝鮮族中底層人群的肉體和精神上遭受痛楚。許蓮順的長篇小說中《無根花》、《誰見過蝴蝶的巢》、《中國媳婦》三部小說將朝鮮族形象設(shè)為主人公,書寫了這些主人公在跨國中發(fā)生的不幸,重點(diǎn)描寫了他們的心路歷程。因此,這三部長篇小說被譽(yù)為“離散三部作”�！恫脊萨B聲聲啼》、《舞動(dòng)的木偶》是繼前三部之后創(chuàng)作的長篇小說。在這兩部小說,作家分別將主人公設(shè)為留守兒童、孤兒等形象,著重刻畫這些孩子們的內(nèi)心世界,尤其是因?yàn)楦改傅娜笔г斐傻男睦韱栴}以及他們在不幸當(dāng)中的自我尋找。從這兩部小說開始,許蓮順的創(chuàng)作意識發(fā)生了顯著的轉(zhuǎn)變。目前為止,許蓮順的相關(guān)研究主要圍繞著“離散”、“文化身份認(rèn)同”、“女性主義”等問題與視角,從藝術(shù)手法、敘事學(xué)角度進(jìn)行的研究相對較少。而許蓮順的作品特點(diǎn)在于其敘事特點(diǎn),敘事結(jié)構(gòu)和敘事語言是兩大鮮明特征。因此,本文基于前人的研究,研究許蓮順長篇小說的底層敘事特點(diǎn)。本文的研究方法-底層敘事是潛藏在中國文學(xué)的一種文學(xué)傾向,從《詩經(jīng)》開始,文學(xué)就開始關(guān)注勞苦大眾的生活和命運(yùn)。到了現(xiàn)代,像魯迅、老舍的作品中都有關(guān)注被受壓迫的人們的悲慘命運(yùn)。底層文學(xué)的核心含義在于“底層”。關(guān)于“底層”,每個(gè)專家的定義略有不同,但是綜合各家觀點(diǎn),可以將“底層”定義為在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等層面占有資源較少,生活困難的群體。底層敘事就是書寫這類人群的命運(yùn)�！暗讓訑⑹隆钡摹暗讓印币辉~來自于社會(huì)學(xué),在分析少數(shù)民族作品時(shí),不是談?wù)撈鹈褡逍?而是圍繞“社會(huì)性”分析。本論文共分四章。第一章是緒論,主要是說明本文的研究目的及其意義、研究現(xiàn)狀、研究對象及方法。在第一章中明確了本文主題詞“底層”的含義,以及從底層敘事理論研究許蓮順長篇小說的可能性。許蓮順的長篇小說由底層人物和底層空間構(gòu)成,雖然有相關(guān)學(xué)者在論文中提過這一敘事特點(diǎn),但尚未出現(xiàn)相關(guān)研究。第二章分析了小說當(dāng)中的底層人物。首先,許蓮順小說中的底層人物飽受著物質(zhì)和精神上的苦痛。物質(zhì)方面,他們因?yàn)榻?jīng)濟(jì)原因去韓國勞務(wù),在韓國做著最底層的工作�！墩l見到過蝴蝶的巢》中8個(gè)人物形象,為了更好的生活,冒著生命危險(xiǎn)踏上了偷渡船。在精神方面,他們的苦痛主要來源于家人。像洪智河、趙丹、世姬、“木偶”等人物從小生長在不完整的家庭,這些影響著他們的性格以及世界觀。他們想擺脫過往的環(huán)境,脫離底層,但是男女間的感情、同民族間的嫉妒、剝奪使他們的不幸仍在延續(xù)著。雖然許蓮順長篇小說的人物都是底層人物,但是作家在敘事中賦予了他們尊嚴(yán)。面對他人的鄙夷、輕蔑,他們都沒有喪失自尊心。特別是《無根花》的洪智河在多種矛盾中守護(hù)尊嚴(yán),具有十分仗義的性格品質(zhì)。為了讓崔仁奎陪在患有白血病的女兒身邊,他掩蓋崔仁奎偷盜的事實(shí),代他坐牢;到韓國的第一天晚上,被誘騙到旅館的洪智河,得知“賣淫女”徐恩美的情況,他慷慨解囊,將身上全部家當(dāng)交給了她。趙丹、世姬等人物雖然在過往的家庭環(huán)境、中韓跨國過程當(dāng)中飽受生活之苦,但仍然保持著自尊。而美珠、燕姬、“木偶”等兒童人物形象也在不幸的成長過程中,堅(jiān)守內(nèi)心的尊嚴(yán)與愿望。另外,許蓮順小說當(dāng)中的幾個(gè)人物,像崔仁奎、池慧京、徐恩美、“木偶”的母親為了金錢,選擇了非道德的手段,但是他們?yōu)榧胰说臓奚鼌s給他們留住了尊嚴(yán)。在敘事語言方面,作家使用具有哲學(xué)色彩的人物語言,豐富了底層人物的精神世界與形象。這些底層人物在經(jīng)歷數(shù)次的挫折之后,開始尋找自我。他們的這種困擾一是由父母的缺失造成的�？梢哉f,在許蓮順小說的主人公大多是缺少父母關(guān)懷的形象。《布谷鳥聲聲啼》中的美珠,因?yàn)槟赣H接連改嫁也要隨之改姓,開始產(chǎn)生對自己身份的疑惑,拒絕隨母親移民到韓國。《舞動(dòng)的木偶》中“木偶”生長在孤兒院,但是她一直保留著母親送給她的木偶,她相信母親一定會(huì)來找她。對母親的期許,實(shí)際上就是不斷認(rèn)清自我、尋找自我的過程。第三章分析了小說底層空間的特點(diǎn)。在許蓮順的長篇小說中,底層空間具有鮮明的特點(diǎn)和重要的結(jié)構(gòu)作用。首先,許蓮順小說當(dāng)中的底層空間具有破舊、落后的特點(diǎn)。作家不僅描寫了有這樣特點(diǎn)的空間,而且從小說的開篇描寫他們所生存的底層空間,這為小說奠定了一定的基調(diào)�！稛o根花》中的旅館、施工現(xiàn)場,《誰見到過蝴蝶的巢》中的偷渡船,《中國媳婦》中隱蔽的咖啡廳、“地下咖啡廳”、監(jiān)獄、墓堆前,《舞動(dòng)的木偶》中江蘇省一個(gè)偏僻的農(nóng)村、孤兒院等都是許蓮順刻畫出來的底層空間。具體來看,這些空間具有位置上隱蔽、環(huán)境破舊的鮮明特點(diǎn)。小說開篇就開始了空間敘事,這種敘事特點(diǎn)能夠引發(fā)讀者的興趣之外,更是能夠反映人物性格。這些空間反映了底層人物的堅(jiān)毅的性格特點(diǎn)。這些底層空間給了人物們不幸的童年、悲慘的遭遇。例如,《誰見到過蝴蝶的巢》中最顯著的底層空間—偷渡船空間狹小,充斥著惡臭。小說中的人物選擇這種方式與他們的生活經(jīng)歷有關(guān)系,其環(huán)境的惡劣性也暗示著他們的悲慘命運(yùn)。《舞動(dòng)的木偶》中偏僻的農(nóng)村反映了“木偶”母親的無奈選擇,也預(yù)示著她很難脫離陳氏四兄弟的魔掌�！澳九肌彼幍墓聝涸嚎梢哉f是前一個(gè)偏僻的農(nóng)村空間的后續(xù)空間,也暗示著木偶延續(xù)母親的悲慘命運(yùn)。上述特點(diǎn)在《中國媳婦》體現(xiàn)得更為突出。趙丹為了忘記自己的過去,選擇去韓國,但是在韓國的婚姻生活中不斷遭受挫折、他人的誹議。在這過程中,她經(jīng)常能看到母親的影子,本以為能夠擁有不同于母親的生活軌跡,但是她也仍然延續(xù)著母親的命運(yùn)。第四章分析了許蓮順的底層敘事策略。首先,許蓮順切實(shí)地書寫在韓朝鮮族群體中底層人群的生活狀況,這與作家的中韓跨國經(jīng)歷以及對生活細(xì)致入微的觀察與體悟密切相關(guān)�！稛o根花》、《誰見過蝴蝶的巢》、《中國媳婦》都切實(shí)地再現(xiàn)了朝鮮族跨國經(jīng)驗(yàn)。在韓國從事底層勞動(dòng)、冒著生命危險(xiǎn)偷渡到韓國、選擇嫁給韓國人,這都反映了朝鮮族跨國中真實(shí)存在的社會(huì)現(xiàn)象。其次,作家書寫了人物們對金錢的欲望�！暗讓印弊畲蟮奶卣髂^于物質(zhì)的匱乏,許蓮順抓住了這一核心特點(diǎn),將這些人物所做的選擇與最本質(zhì)的金錢欲望相聯(lián)系�！稛o根花》中的崔仁奎、池慧京、徐恩美都因?yàn)榻疱X選擇了非法手段�！墩l見到過蝴蝶的巢》中的八位人物都是因?yàn)樵庥鲞^經(jīng)濟(jì)困難,冒著生命危險(xiǎn)偷渡到韓國�！吨袊眿D》當(dāng)中的趙丹雖然并不是因?yàn)榻疱X欲望嫁給韓國人,但是她在韓國飯店打工時(shí)遇到的朝鮮族同胞花燕、在牢房見到的非法到韓國的朝鮮族,這些都反映了人們?yōu)樯钏?不得不選擇一些非法手段�！恫脊萨B聲聲啼》美珠的母親同樣為了滿足孩子的物質(zhì)生活,不斷改嫁,最后還要帶美珠移民到韓國�！段鑴�(dòng)的木偶》中“木偶”的母親為了給母親治病,舍身嫁到江蘇省一個(gè)農(nóng)村,與陳家老四結(jié)婚,為他們家傳宗接代。在寫金錢欲望時(shí),作家同時(shí)刻畫了貪婪的韓國人物形象。在對比中,作家刻畫出韓國人喪失道德、無比貪婪的一面。另外,許蓮順在底層敘事中美化人物的悲劇性命運(yùn)。這些人物形象遭受到了物質(zhì)和精神上的困擾,但是作家賦予了他們尊嚴(yán),賦予了內(nèi)心世界的豐富性。雖然這些人物都有不同的悲慘遭遇,但是他們之間的相互依靠、相互慰藉,讓小說的“悲劇性”色彩中還有著溫情。
【學(xué)位授予單位】：中央民族大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號】：I207.42

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孟令花;;論墨白小說的底層敘事[J];周口師范學(xué)院學(xué)報(bào);2019年03期

2 沙W，

本文編號：2588374