本文關(guān)鍵詞：《水死》中的神話原型與文化隱喻再探　出處：《中國(guó)比較文學(xué)》2017年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 大江健三郎 《水死》 神話原型 《金枝》 集體記憶

【摘要】：大江健三郎的《水死》以追溯父親"水死"之謎為主線,講述了三代人尋找和重建記憶與身份的故事。其核心意象"水死"既是對(duì)日本民俗傳統(tǒng)的繼承,同時(shí)具有現(xiàn)實(shí)指向,借助《金枝》中揭示的神話原型才能理解其核心內(nèi)涵。儀式性的"水死"指向回歸母體和新生,而非為天皇殉死。大江健三郎借用了神話的框架,將個(gè)體經(jīng)驗(yàn)重新熔鑄,創(chuàng)造出一系列具有代表性的隱喻體系,如"村莊—國(guó)家—宇宙"的同構(gòu)關(guān)系,森林—女性作為生命源頭象征,以紅皮箱—空信封暗示記憶的開(kāi)放性,在層層套嵌的敘事結(jié)構(gòu)中,作者、主人公和民族共同體的命運(yùn)融為一體,記憶和歷史的權(quán)威性被重新拷問(wèn)。"水死"作為一種跨文化神話原型在大江的筆下成了一個(gè)支點(diǎn),不僅撬動(dòng)了近代日本歷史的軍國(guó)主義外殼,更成為重建民族集體記憶的基點(diǎn),凸顯出神話儀式對(duì)于文化共同體的價(jià)值。
[Abstract]:"Water death" by Kenshiro Oe takes the riddle of his father's "water death" as the main line, and tells the story of three generations of people seeking and rebuilding their memory and identity. The core image of "water death" is not only the inheritance of Japanese folklore tradition. At the same time, with the help of the mythological archetypes revealed in Jinzhi, we can understand its core connotation. The ritual "water death" points to the return of the mother body and the new life. Instead of dying for the emperor, Kenshiro Oe borrows the framework of mythology, reinvents individual experience and creates a series of representative metaphorical systems, such as the isomorphism of "village-state-universe". As the symbol of the source of life, the forest-female, with a red suitcase and an empty envelope, implies the openness of memory, and in the narrative structure, the author, the protagonist and the fate of the national community merge into one. The authoritativeness of memory and history was reexamined. As a prototype of cross-cultural mythology, "Water death" became a fulcrum in the works of Dajiang, which not only crowed the shell of militarism in modern Japanese history. It also became the basic point of rebuilding national collective memory and highlighted the value of mythological rituals to the cultural community.
【作者單位】： 北京語(yǔ)言大學(xué)人文社科學(xué)部;
【基金】：北京語(yǔ)言大學(xué)校級(jí)項(xiàng)目資助(中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金,項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào)16YBG15)
【分類號(hào)】：I207.412
【正文快照】： 日本作家大江健三郎2009年12月出版的長(zhǎng)篇小說(shuō)《水死》引發(fā)中日評(píng)論界的一致關(guān)注,2016年人圍布克獎(jiǎng)(The Man Booker Prize)更帶來(lái)了世界性的影響。?作為作家本人所稱的“最后一部作品”,這部小說(shuō)不僅在 大江的作品體系中舉足輕重,也與世界文學(xué)范圍內(nèi)的諸多經(jīng)典作家作品形成交

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 葉特生;;我會(huì)把你再生出來(lái)[J];芳草(青春版);2011年03期

2 許金龍;;大江健三郎在北京[J];散文;2002年02期

3 姚振函;;大江健三郎的眼神[J];長(zhǎng)城;2002年05期

4 許金龍;;“始自于絕望的希望”——大江健三郎文學(xué)中的魯迅影響之初探[J];魯迅研究月刊;2009年11期

5 葉特生;;叫他好好學(xué)你[J];青年博覽;2009年04期

6 蘭立亮;;試論大江健三郎小說(shuō)《飼育》的兒童敘事[J];日本研究;2009年04期

7 鮑文忠;;活在未來(lái)[J];思維與智慧;2007年16期

8 朵拉;;如果遇到小孩子的我[J];幸福(悅讀);2011年06期

9 藍(lán)藍(lán);;靜止與移動(dòng)——寫作手記之二[J];牡丹;1996年02期

10 朵拉;;如果遇到小孩子的我[J];文苑(經(jīng)典美文);2011年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 陳亮;;在曖昧的臨沂——邰筐詩(shī)歌散論[A];邰筐詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前3條

1 李杰;中國(guó)作家聽(tīng)懂大江健三郎了嗎？[N];北京日?qǐng)?bào);2000年

2 劉構(gòu);鐵凝會(huì)見(jiàn)大江健三郎[N];文藝報(bào);2009年

3 韓松;核的文藝憂慮[N];文藝報(bào);2011年

，

本文編號(hào)：1360201