論俄羅斯圣彼得堡大學(xué)所藏的《紅樓夢》版本
發(fā)布時間:2017-12-30 23:46
本文關(guān)鍵詞:論俄羅斯圣彼得堡大學(xué)所藏的《紅樓夢》版本 出處:《紅樓夢學(xué)刊》2017年05期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 圣彼得堡大學(xué)東方系圖書館 紅樓夢 版本 域外漢籍
【摘要】:俄羅斯圣彼得堡大學(xué)東方系圖書館在王西里院士等人的努力下,擁有包括《紅樓夢》在內(nèi)的豐富漢籍典藏。本文介紹彼大東方系素有以《紅樓夢》作為漢語教學(xué)的傳統(tǒng),重點分析了館藏程甲本與程甲、程乙混裝本《紅樓夢》,并對其他18種《紅樓夢》及其續(xù)作的版本進(jìn)行辨析。
[Abstract]:The library of the Oriental Department of St. Petersburg University in Russia is under the efforts of Academician Wang Xili and others. This paper introduces the tradition of "Dream of Red Mansions" as a Chinese teaching method, and analyzes the collection of Cheng Jia and Cheng Jia. Cheng Yi mixed edition of A Dream of Red Mansions, and the other 18 versions of the Dream of Red Mansions and its sequels are analyzed.
【作者單位】: 山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院;俄羅斯圣彼得堡國立大學(xué)東方系;
【基金】:國家社科基金重大項目“俄藏中文古籍的調(diào)查編目、珍本復(fù)制與整理研究”成果
【分類號】:I207.411
【正文快照】: 一、圣彼得堡大學(xué)東方系漢語教學(xué)以《紅樓夢》作為教材20世紀(jì)60年代,流落海外的一部抄本《紅樓夢》在今俄羅斯科學(xué)院東方文獻(xiàn)研究所圣彼得堡分所被俄漢學(xué)家李 為圣彼得堡這座漢學(xué)重鎮(zhèn)又增加了一張亮麗的名片。除了這部珍貴的抄本,還有很多《紅樓夢》刻本隨著一批批的東正教駐
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 陳家琪;;旅俄雜記[J];上海文化;2013年11期
2 張永芳;;訪俄雜詠(六首)[J];詩潮;2009年01期
,本文編號:1357100
本文鏈接:http://sikaile.net/gudaiwenxuelunwen/1357100.html