發(fā)布時間：2016-10-07 12:20

  本文關(guān)鍵詞：中日古代文學(xué)意識──儒佛道──以《紅摟夢》和《源氏物語》比較為中心，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《南京大學(xué)》 2013年

對《源氏物語》中女主人公出家問題的探索

唐菊芳  

【摘要】：佛教于6世紀(jì)中葉傳入日本,經(jīng)過飛鳥時代、奈良時代,在當(dāng)時統(tǒng)治階級的保護(hù)下作為國家宗教發(fā)展起來。至平安時代,由于政治經(jīng)濟(jì)社會發(fā)生巨大變革,佛教也相應(yīng)地發(fā)生了各方面的變化。自9世紀(jì)中葉進(jìn)入藤原氏攝關(guān)統(tǒng)治時期,貴族階層的格局重新調(diào)整,不再以律令制等級為劃分依據(jù),而是以與天皇家族的外戚關(guān)系和攝關(guān)家族的血緣關(guān)系的遠(yuǎn)近來斷定貴族身份的高低。而由此產(chǎn)生的上流貴族和中下流貴族的社會地位皆不穩(wěn)定。中下層貴族自不必說,上層貴族之間因政權(quán)爭斗導(dǎo)致家破人亡的情況時有發(fā)生。在這種社會背景下,平安時代的人們對佛教的追求與依賴比其他任何朝代更甚。同時適應(yīng)社會形勢而產(chǎn)生的凈土教信仰以及往生思想等對貴族男女產(chǎn)生了不可低估的影響。 誕生于這一歷史時期的《源氏物語》(成書于1001至1008年之間),則充分反映了當(dāng)時的社會狀況。其正篇以貴公子源氏的政治、戀愛生活為兩條主線,描述了其與眾多女性之間的愛情糾葛。續(xù)篇通過描述源氏子孫的愛情婚姻生活,刻畫出宇治三君及浮舟等女主人公的形象。物語中登場的女主人公雖然并不是真實(shí)的歷史人物,但是從物語創(chuàng)作之后受到貴族女性極大追捧這點(diǎn)來看,物語中描述的世界可以讓現(xiàn)實(shí)中的女性感受到共鳴,與她們的現(xiàn)實(shí)生活是相仿的。 作者紫式部出身于中層貴族家庭,自幼受家庭熏陶,漢文學(xué)功底深厚,從《源氏物語》中對佛教的描述來看其對佛教亦有較深造詣。丈夫藤原宣孝(953-1001)與其結(jié)婚時已有四位妻子,并在婚后三年育有一女之后染疫病身亡。從此紫式部開始寡居生活并走上在宮中供職的生活。《源氏物語》創(chuàng)作于喪夫之后于宮中供職期間,她所經(jīng)歷的痛苦無常的貴族生活在作品中得到了充分的體現(xiàn)。 關(guān)于源氏物語與佛教的關(guān)系,在日本國內(nèi)已經(jīng)有諸多學(xué)者、研究人員通過論文、著作等對其進(jìn)行了論述。具有代表性的有丸山清子的《源氏物語的佛教》、重松信弘的《源氏物語的佛教思想——佛教思想與其文藝意義的研究》、巖瀨法云的《源氏物語與佛教思想》、阿部俊子的《女性的出家入道——從源氏物語來看》。而在國內(nèi)關(guān)于這方面的研究則是鳳毛麟角,可以列舉出的只有張龍妹的《源氏物語的救贖》、王華的《源氏物語的佛教思想——以出家為中心》等。而以上列舉出的論文專著多數(shù)是從物語本身與佛教,某個男、女主人公與佛教的關(guān)系來探究,而綜合性地就女性與佛教的關(guān)系、女性出家問題所作的研究則相對較少。 本文試圖以史實(shí)為依托,結(jié)合物語中女主人公出家之路的文本描寫,探索女主人公出家及救贖的問題。論文主體部分共分三章。 第一章通過典籍資料從歷史的觀點(diǎn)解明物語成書年代佛教思想在貴族階層的流傳情形以及往生思想對女性的影響及作用,即平安時代的貴族女性是在怎樣的社會背景下接觸到并接受佛教思想的,往生、成佛思想又是如何浸透到女性當(dāng)中的。 第二章通過文本細(xì)讀從物語敘述的文脈中,考察出家女主人公——以藤壺、女三宮、紫上、浮舟為例的言行、思想意識以及各自的思維方式,追溯其各自走上出家之路的來龍去脈,以期了解其各自的出家原由、向佛之心、以及走向出家過程中的心理變化。本章將以上四位主人公各作一節(jié),分別進(jìn)行討論并且做出總結(jié)。 第三章則是在一、二章的基礎(chǔ)上,結(jié)合當(dāng)時女性生存的客觀環(huán)境和作者紫式部的佛教觀,探求女性的救贖問題。主要應(yīng)用民俗學(xué)學(xué)者的研究成果與以及現(xiàn)存《紫式部日記》中所反映的紫式部的佛教思想,對物語中探求的女性救贖問題提出筆者的看法。 最后需要指出的是：本文顯然只能表明通過歷史的觀點(diǎn)、文本細(xì)讀和共時性比較研究《源氏物語》中的女性出家問題的可行性,無法窮盡一切可能的解讀方式。筆者相信,將來會有更多人提出新的研究話題。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：南京大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：I313.074
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳松梅;理想女性的哀歌——淺析《源氏物語》中“紫姬”的人物形象[J];東岳論叢;2005年02期

2 王玲;;試析《源氏物語》中女性人物的精神世界[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年01期

3 高華;;從《源氏物語》看女性作家的女性意識[J];衡水學(xué)院學(xué)報;2007年04期

4 史軍;;救贖與信仰——論遠(yuǎn)藤周作的《深深的河》[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2012年03期

5 盛佳;;關(guān)于平安時代女流日記文學(xué)[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2011年08期

6 李娜;;從日記文學(xué)看王朝女性的悲歡世界——以《蜻蛉日記》為中心[J];科技信息;2010年34期

7 張亞璞;日本文學(xué)與佛教思想——《源氏物語》與《平家物語》的比較[J];紅河學(xué)院學(xué)報;2004年04期

8 代菁;;《源氏物語》中悲劇的女性形象之我見[J];內(nèi)江師范學(xué)院學(xué)報;2006年S1期

9 李光澤;;《源氏物語》在中國的譯介、研究現(xiàn)狀[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期

10 張龍妹;;《源氏物語》〈桐壺〉卷與《長恨歌傳》的影響關(guān)系[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2007年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王貴明,康珊;試論華茲華斯的詩歌語言觀[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年S1期

2 胡利;;生活中的街道和被表征的街道[J];北方文學(xué)(下半月);2011年05期

3 焦楊;韓冰;;論高校體育教學(xué)中的美育功能[J];北方文學(xué)(下半月);2012年01期

4 吳鴻斌;;西方文論視野下的自然觀[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年03期

5 鄭雅君;;走向祭壇的俄狄浦斯王[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年09期

6 張碧波;;心有執(zhí)念終成魔——論《源氏物語》中六條妃子作祟原因[J];重慶交通大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年02期

7 吳云松;;繼承與超越——試析亞里士多德悲劇理論之來源[J];當(dāng)代小說(下半月);2008年11期

8 張波;張佳;;聚焦現(xiàn)代中國社會的新倫理觀——電視劇《新結(jié)婚時代》的文本分析[J];電影文學(xué);2008年06期

9 薛媛;;論十七年電影的女性形象塑造[J];電影文學(xué);2009年23期

10 羅益民;羅峰;;生態(tài)的倫理學(xué)——關(guān)于《詩學(xué)》和《文心雕龍》學(xué)術(shù)歷程的思考[J];長江師范學(xué)院學(xué)報;2010年05期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 劉雯;;網(wǎng)絡(luò)傳媒的“審丑”研究——“小月月”事件折射出的消費(fèi)投射與消費(fèi)欲望[A];第二屆華中地區(qū)新聞與傳播學(xué)科研究生學(xué)術(shù)論壇獲獎?wù)撐腫C];2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王小燕;魏晉隱士美學(xué)研究[D];南開大學(xué);2010年

2 杜浩;同構(gòu)與沖突[D];中央美術(shù)學(xué)院;2011年

3 師敏;圓仁的入唐求法及其對日本文化的影響[D];西北大學(xué);2011年

4 沈其旺;中國連環(huán)畫敘事研究[D];上海大學(xué);2011年

5 楊建國;審美現(xiàn)代性視野中的雅各布森詩學(xué)[D];南京大學(xué);2011年

6 王暉;徐訏創(chuàng)作的審美距離探幽[D];暨南大學(xué);2011年

7 付瑛瑛;“傳神達(dá)意”[D];蘇州大學(xué);2011年

8 伊克巴爾·吐爾遜;二十世紀(jì)維吾爾文學(xué)批評研究[D];華東師范大學(xué);2006年

9 傅松雪;美在生成：時間美學(xué)導(dǎo)論[D];山東師范大學(xué);2007年

10 谷鵬飛;應(yīng)用美學(xué)學(xué)科模式研究[D];中國人民大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 沈婷婷;《源氏物語》與《長恨歌》的比較文學(xué)研究[D];福建師范大學(xué);2010年

2 李超香;小學(xué)美術(shù)“詩畫合一”教學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

3 李忠奇;油畫與雕塑中的人物經(jīng)典造型研究[D];山東師范大學(xué);2011年

4 趙丹燕;塑造與突圍[D];山東師范大學(xué);2011年

5 賈凡;馬克思實(shí)踐生存論與當(dāng)代生存美學(xué)的發(fā)展進(jìn)路[D];沈陽師范大學(xué);2011年

6 趙克;論近現(xiàn)代中國對西方悲劇理論的引進(jìn)和接受[D];景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院;2011年

7 王志鵬;幻滅、沉思與超越[D];中國政法大學(xué);2011年

8 衛(wèi)壘壘;志異小說的敘事特征[D];南京大學(xué);2011年

9 菅嬌;月迷津渡[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2011年

10 劉天召;宗白華藝術(shù)哲學(xué)思想研究[D];鄭州大學(xué);2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 高文漢;;試析中國古代文學(xué)對《源氏物語》的影響[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1991年01期

2 姚曉燕;史與實(shí)的完美結(jié)合——讀《中日古代文學(xué)比較研究》[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2000年03期

3 姚繼中;《源氏物語》和歌藝術(shù)風(fēng)格論[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2004年05期

4 陶力;紫式部美學(xué)思想初探[J];外國文學(xué)研究;1984年03期

5 鄒廣勝;西方男權(quán)話語中的女性形象解讀[J];外國文學(xué)研究;1999年03期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王浩明;《源氏物語》與《紅樓夢》之比較研究[J];江蘇大學(xué)學(xué)報(高教研究版);1987年04期

2 陳生永;封建時代中日兩國婦女的悲歌──試比較《紅樓夢》與《源氏物語》中的女性形象[J];韶關(guān)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1996年03期

3 李麗;《源氏物語》與中唐詩人白居易的詩作[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;2000年04期

4 姚繼中;譯成中文后的《源氏物語》與原文漢字表記相異較大的題名[J];日語知識;2005年02期

5 姜山秀;論《源氏物語》敘述主體的多重分化[J];日本研究;2001年03期

6 葉渭渠;中日古代文學(xué)意識──儒佛道──以《紅摟夢》和《源氏物語》比較為中心[J];日本學(xué)刊;1995年01期

7 萬瑩華;日本婦女的哀歌—《源氏物語》[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1988年05期

8 趙連元;論《源氏物語》的藝術(shù)魅力[J];學(xué)習(xí)與探索;2003年05期

9 姚繼中 ,劉華曦;走進(jìn)《源氏物語》(二)——平安貴族理想中的女性[J];日語知識;2005年02期

10 姚繼中 ,劉華曦;走進(jìn)《源氏物語》(七)——花落人亡兩不知[J];日語知識;2005年07期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 牛水蓮;;理想的建立與破滅——“大觀園”與“六條院”比較[A];中國語言文學(xué)資料信息（1999.2）[C];1999年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 特約記者 戴錚;[N];中華讀書報;2008年

2 記者 金鑫;[N];中國新聞出版報;2008年

3 玄武;[N];中華讀書報;2004年

4 慎琴;[N];中華讀書報;2001年

5 曹文軒（北京大學(xué)教授）;[N];中國圖書商報;2003年

6 南京圖書館研究館員 徐憶農(nóng);[N];人民政協(xié)報;2010年

7 張暉;[N];中華讀書報;2000年

8 廉德瑰;[N];人民日報;2010年

9 旅日學(xué)者 李長聲;[N];中國圖書商報;2001年

10 記者 陳熙涵;[N];文匯報;2008年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 李光澤;《源氏物語》在中國的傳播與接受[D];吉林大學(xué);2013年

2 吳松梅;《源氏物語》的家族意識[D];山東大學(xué);2009年

3 楊芳;《紅樓夢》與《源氏物語》時空敘事比較研究[D];湖南師范大學(xué);2013年

4 陳云哲;跨界的想象與無界的書寫[D];吉林大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 岳小冬;論《源氏物語》中的私通事件[D];山東大學(xué);2012年

2 寧愷;《源氏物語》中蘊(yùn)含的風(fēng)雅余情[D];東華大學(xué);2013年

3 趙曉燕;中國讀者對《源氏物語》的鑒賞[D];四川外語學(xué)院;2010年

4 姜淼;論《源氏物語》中夕顏性格的多重性[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 唐菊芳;對《源氏物語》中女主人公出家問題的探索[D];南京大學(xué);2013年

6 陶毅;《源氏物語》<須磨>卷和歌中的月亮意向[D];東北師范大學(xué);2013年

7 三浦由利子;《源氏物語》與中國文化[D];北京語言文化大學(xué);2002年

8 易蘭;論《源氏物語》對白居易詩歌受容[D];華東師范大學(xué);2011年

9 蘇麒;《源氏物語》與《紅樓夢》佛教影響之比較研究[D];上海師范大學(xué);2012年

10 陳銳清;《紅樓夢》與《源氏物語》女性形象比較研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2007年

  本文關(guān)鍵詞：中日古代文學(xué)意識──儒佛道──以《紅摟夢》和《源氏物語》比較為中心，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：132707