本文關(guān)鍵詞：科技翻譯的項(xiàng)目管理

  更多相關(guān)文章： 項(xiàng)目管理 科技翻譯

【摘要】：本文通過(guò)介紹項(xiàng)目管理的基本概念 ,闡述了將項(xiàng)目管理理念運(yùn)用到科技翻譯工作中以便提高翻譯質(zhì)量和效率的基本想法 ,同時(shí)希望運(yùn)用項(xiàng)目管理手段早日規(guī)范有關(guān)項(xiàng)目管理的術(shù)語(yǔ)翻譯
【作者單位】： 云南電力集團(tuán)公司國(guó)際合作處
【分類號(hào)】：H315.9
【正文快照】： 項(xiàng)目管理是古老的 ,也是新興的。人類祖先用他們的智慧 ,為我們創(chuàng)下了無(wú)數(shù)奇跡 :金字塔、長(zhǎng)城、……都是人們成功項(xiàng)目管理實(shí)踐的范例。實(shí)際上 ,我們身邊也有各種項(xiàng)目的存在。為了提高翻譯的效率和效果 ,本文試圖將項(xiàng)目管理的理念和方法引入并運(yùn)用到科技翻譯中 ,旨在與譯界同

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 吳臻;一種芯片研發(fā)項(xiàng)目度量[J];半導(dǎo)體技術(shù);2005年08期

2 賴勤;社會(huì)科學(xué)研究如何適應(yīng)社會(huì)需求[J];北京社會(huì)科學(xué);2003年03期

3 張磊;;項(xiàng)目管理的構(gòu)成及發(fā)展[J];柴油機(jī)設(shè)計(jì)與制造;2010年01期

4 熊亞洲;我國(guó)工程項(xiàng)目管理的現(xiàn)狀發(fā)展趨勢(shì)及對(duì)策[J];工程建設(shè)與設(shè)計(jì);2004年07期

5 王瑞卿;;項(xiàng)目經(jīng)理在施工項(xiàng)目管理中的重要作用[J];工程建設(shè)與設(shè)計(jì);2009年08期

6 朱宗乾;羅阿維;李艷霞;張永輝;;采用FMEA的ERP項(xiàng)目實(shí)施風(fēng)險(xiǎn)分析方法[J];工業(yè)工程;2010年06期

7 王曉東;王曉慧;;集裝箱裝卸設(shè)備采購(gòu)項(xiàng)目管理中的約束條件和質(zhì)量管理[J];港口裝卸;2007年05期

8 張輝;蒲顯德;張利民;;新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)的技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)管理初探[J];東方電機(jī);2011年04期

9 陳春梅,朱秀文,劉江南;FMEA在項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理中的應(yīng)用研究[J];河北建筑科技學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

10 侯旭強(qiáng);;建筑工程總承包下的項(xiàng)目控制管理研究[J];黑龍江科技信息;2009年29期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 岳中生;;論科技翻譯補(bǔ)償[J];中國(guó)科技翻譯;2011年03期

2 楊小平;;認(rèn)知語(yǔ)用語(yǔ)境理論對(duì)科技翻譯的解讀[J];機(jī)械管理開(kāi)發(fā);2011年04期

3 呂春艷;;科技英語(yǔ)翻譯中的邏輯判斷及常見(jiàn)問(wèn)題分析[J];科技促進(jìn)發(fā)展(應(yīng)用版);2010年08期

4 田青;;科技翻譯中的歸化與異化[J];北方文學(xué)(下半月);2011年02期

5 閆素峰;宋潤(rùn)娟;;接受理論在科技翻譯中的應(yīng)用[J];大家;2011年15期

6 唐英姿;;第一次科技翻譯高潮對(duì)中國(guó)社會(huì)的影響[J];科技信息;2011年19期

7 李建中;雷冠群;;明末清初科技翻譯與清末民初西學(xué)翻譯的對(duì)比研究[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2011年07期

8 徐志杰;;科技信息化翻譯的技巧與方法[J];科技傳播;2011年13期

9 曾文雄;;文化資本與文化會(huì)通——對(duì)明末至五四時(shí)期文化翻譯觀的考察[J];民族翻譯;2011年01期

10 ;封面介紹[J];項(xiàng)目管理技術(shù);2004年10期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張粉桃;劉琳;黃小靜;;論項(xiàng)目管理中施工進(jìn)度的管理[A];河南省建筑業(yè)行業(yè)優(yōu)秀論文集(2008)[C];2008年

2 張晨哠;王宜新;;國(guó)際工程項(xiàng)目管理關(guān)鍵問(wèn)題研究[A];第六屆（2011）中國(guó)管理學(xué)年會(huì)——管理科學(xué)與工程分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2011年

3 ;項(xiàng)目管理是監(jiān)理發(fā)展的必由之路——實(shí)施項(xiàng)目管理的做法和體會(huì)[A];中國(guó)交通建設(shè)監(jiān)理協(xié)會(huì)第一屆第二次理事會(huì)議監(jiān)理工作經(jīng)驗(yàn)交流和研討材料匯編[C];2003年

4 秦凱燕;;淺談項(xiàng)目管理中的成本控制[A];跨越發(fā)展：七省市第十屆建筑市場(chǎng)與招標(biāo)投標(biāo)優(yōu)秀論文集[C];2010年

5 賈向志;;基于項(xiàng)目生命周期的重大科技項(xiàng)目管理應(yīng)用與實(shí)踐研究[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第12次全國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)研究管理學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)資料匯編[C];2010年

6 王曉明;任達(dá);;網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在展覽項(xiàng)目管理中的應(yīng)用[A];全國(guó)青年管理科學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)論文集第5卷[C];1999年

7 胡學(xué)剛;;淺談建筑工程項(xiàng)目管理[A];河南省土木建筑學(xué)會(huì)2008年學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];2008年

8 周合鑫;;市政工程中項(xiàng)目管理的質(zhì)量控制措施[A];河南省土木建筑學(xué)會(huì)2008年學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];2008年

9 朱正鍵;陳旭翔;趙少娟;闕朝陽(yáng);楊金兵;謝慕智;;項(xiàng)目管理在BOSS系統(tǒng)割接中的應(yīng)用[A];第七屆中國(guó)通信學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2010年

10 周成軍;王艷華;;關(guān)于建筑工程施工管理的探討[A];土木建筑學(xué)術(shù)文庫(kù)(第15卷)[C];2011年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 黃 輝;項(xiàng)目管理:起、承、轉(zhuǎn)、合[N];計(jì)算機(jī)世界;2003年

2 鄧雁;項(xiàng)目管理異軍突起[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2002年

3 王建利;淺談項(xiàng)目管理的創(chuàng)新[N];中國(guó)建設(shè)報(bào);2005年

4 記者 史芳;項(xiàng)目管理有助提高4萬(wàn)億投資效能[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報(bào);2008年

5 本報(bào)記者 孔華　游夢(mèng)華;廣州舉辦項(xiàng)目管理論壇[N];廣東建設(shè)報(bào);2008年

6 楊旭青;繁簡(jiǎn)項(xiàng)目管理分水嶺[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2009年

7 記者 陳妍;專家：項(xiàng)目管理是落實(shí)經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃的關(guān)鍵[N];國(guó)際商報(bào);2009年

8 記者 史芳;項(xiàng)目管理是成功落實(shí)經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃的關(guān)鍵[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)導(dǎo)報(bào);2009年

9 楊海成;對(duì)項(xiàng)目管理的認(rèn)識(shí)與思考[N];中華建筑報(bào);2008年

10 成和鵬;項(xiàng)目管理貴在創(chuàng)新[N];中國(guó)鐵道建筑報(bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 高朋;面向項(xiàng)目型組織的項(xiàng)目管理決策技術(shù)及其支持系統(tǒng)研究[D];南京理工大學(xué);2010年

2 別黎;關(guān)鍵鏈項(xiàng)目管理中緩沖估計(jì)與監(jiān)控方法研究[D];華中科技大學(xué);2012年

3 張麗霞;建設(shè)工程項(xiàng)目承包商索賠研究[D];河海大學(xué);2006年

4 李星梅;時(shí)間－費(fèi)用權(quán)衡問(wèn)題中超大型網(wǎng)絡(luò)化簡(jiǎn)的理論與方法[D];華北電力大學(xué)（北京）;2009年

5 賽云秀;工程項(xiàng)目控制與協(xié)調(diào)機(jī)理研究[D];西安建筑科技大學(xué);2005年

6 董大方;我國(guó)利用世界銀行貸款模式研究[D];吉林大學(xué);2007年

7 常宏建;項(xiàng)目利益相關(guān)者協(xié)調(diào)機(jī)制研究[D];山東大學(xué);2009年

8 郝雅風(fēng);企業(yè)技術(shù)改造投融資決策研究[D];華中科技大學(xué);2005年

9 王紅霞;傅蘭雅的西書(shū)中譯事業(yè)[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

10 梁永寬;項(xiàng)目管理中的合同治理與關(guān)系治理[D];中山大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉長(zhǎng)龍;中石油天然氣管道工程項(xiàng)目管理模式研究[D];中國(guó)石油大學(xué);2011年

2 胡毅程;基于互聯(lián)網(wǎng)的項(xiàng)目管理軟件開(kāi)發(fā)[D];西北工業(yè)大學(xué);2002年

3 王靜;建筑工程項(xiàng)目管理的成本、進(jìn)度和質(zhì)量監(jiān)控案例分析[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2003年

4 張金強(qiáng);面向住宅建設(shè)的協(xié)同項(xiàng)目管理系統(tǒng)研究[D];中國(guó)科學(xué)院研究生院（軟件研究所）;2004年

5 任杰;外包型軟件企業(yè)中項(xiàng)目管理體系的研究[D];武漢大學(xué);2004年

6 梁小勇;項(xiàng)目生命周期模式研究[D];北京化工大學(xué);2004年

7 凌意明;0.15微米工藝光刻圖形缺陷攻關(guān)項(xiàng)目管理[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

8 李玉鯤;深圳市水務(wù)集團(tuán)排水泵站SCADA系統(tǒng)的項(xiàng)目管理案例研究[D];合肥工業(yè)大學(xué);2010年

9 苑毅;IT項(xiàng)目管理中的風(fēng)險(xiǎn)管理研究[D];江西理工大學(xué);2010年

10 譚月芬;宏百220KV輸電線路工程項(xiàng)目管理研究[D];華北電力大學(xué)（河北）;2010年

，

本文編號(hào)：1221092