發(fā)布時(shí)間：2021-09-04 16:59

　　目的針對(duì)全球化不斷深入的社會(huì)背景,探索基于Hofstede文化維度理論的跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)模型,并進(jìn)行實(shí)踐研究。方法結(jié)合理論推導(dǎo)和案例分析,對(duì)權(quán)力距離、個(gè)人主義、男性主義、不確定性回避、長期目標(biāo)和放縱性等六個(gè)文化維度所體現(xiàn)的產(chǎn)品語言進(jìn)行梳理,從目標(biāo)用戶的價(jià)值取向、行為取向和設(shè)計(jì)取向進(jìn)行了跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)的文化差異分析,并通過對(duì)文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)的要素的總結(jié),規(guī)劃了跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)的要素。在此基礎(chǔ)上,提出了基于Hofstede文化維度理論的跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)模型和應(yīng)用方法。結(jié)論針對(duì)法國用戶的糖果盒產(chǎn)品設(shè)計(jì)實(shí)踐,驗(yàn)證了所提出的跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)模型的可行性與有效性。研究成果有助于幫助設(shè)計(jì)師轉(zhuǎn)變文化設(shè)計(jì)思維,促進(jìn)我國文化產(chǎn)品的國際輸出和文化元素的傳播。 

【文章來源】：包裝工程. 2020,41(12)北大核心

【文章頁數(shù)】：8 頁

【部分圖文】：

Hofstede六個(gè)文化維度理論及產(chǎn)品語義分析

圖1 Hofstede六個(gè)文化維度理論及產(chǎn)品語義分析在結(jié)構(gòu)上，以King Chin香料研磨器為例，見圖3，產(chǎn)品瓶蓋為皇帝頭部的官帽，扁平的造型使消費(fèi)者很容易識(shí)別出產(chǎn)品的打開方式是擰開而不是拔開。同系列的清妃造型的椒鹽研磨調(diào)味瓶，在功能作用不減的情況下改變了頭部的造型，體現(xiàn)了產(chǎn)品的系統(tǒng)性。這與意大利的“男性主義”注重實(shí)用性和功能的特征相符。

在結(jié)構(gòu)上，以King Chin香料研磨器為例，見圖3，產(chǎn)品瓶蓋為皇帝頭部的官帽，扁平的造型使消費(fèi)者很容易識(shí)別出產(chǎn)品的打開方式是擰開而不是拔開。同系列的清妃造型的椒鹽研磨調(diào)味瓶，在功能作用不減的情況下改變了頭部的造型，體現(xiàn)了產(chǎn)品的系統(tǒng)性。這與意大利的“男性主義”注重實(shí)用性和功能的特征相符。在材質(zhì)上，選擇了塑料為主要材質(zhì)，輕便穩(wěn)定且表現(xiàn)力強(qiáng)，同時(shí)以復(fù)雜的工藝方式對(duì)材料進(jìn)行加工，表現(xiàn)出極高的藝術(shù)價(jià)值和實(shí)用價(jià)值，這符合意大利“長期目標(biāo)”的實(shí)際情況。

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]國外跨文化價(jià)值觀理論發(fā)展評(píng)述[J]. 郭愛麗,翁立平,顧力行.  國外社會(huì)科學(xué). 2016(06)
[2]社會(huì)創(chuàng)新服務(wù)設(shè)計(jì)可持續(xù)的跨文化思考——米蘭與無錫個(gè)案研究[J]. 張凌浩,楊光梅.  創(chuàng)意與設(shè)計(jì). 2015(03)
[3]后工業(yè)時(shí)代跨文化設(shè)計(jì)在數(shù)字交互產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J]. 陳嘉嘉.  南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(美術(shù)與設(shè)計(jì)版). 2012(02)
[4]霍夫斯泰德文化維度與跨文化研究[J]. 李文娟.  社會(huì)科學(xué). 2009(12)
[5]跨文化理論分析與產(chǎn)品造型設(shè)計(jì)[J]. 周建,李彬彬.  藝術(shù)與設(shè)計(jì)(理論). 2009(09)

博士論文
[1]基于心理詞匯的中國人的價(jià)值觀結(jié)構(gòu)兼與施瓦茨跨文化價(jià)值觀理論的比較[D]. 李加軍.上海外國語大學(xué) 2013

碩士論文
[1]漢斯·韋格納的家具設(shè)計(jì)研究[D]. 張琍沫.南京大學(xué) 2014
[2]跨文化產(chǎn)品設(shè)計(jì)研究[D]. 謝世海.南京航空航天大學(xué) 2012
[3]中國傳統(tǒng)方勝紋樣形式語言研究[D]. 陳雅.湖南工業(yè)大學(xué) 2012
[4]中國傳統(tǒng)紋樣語義研究及其在產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[D]. 王沈策.湖南大學(xué) 2012
[5]論喬凡諾尼基于情感的產(chǎn)品設(shè)計(jì)風(fēng)格[D]. 薛亞平.南京藝術(shù)學(xué)院 2011
[6]跨文化理論導(dǎo)入TCL手機(jī)品牌文化推廣研究[D]. 王麗文.江南大學(xué) 2006



本文編號(hào)：3383652