【摘要】：論文從系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的情態(tài)視角出發(fā),以轉(zhuǎn)寫(xiě)的12場(chǎng)中國(guó)法庭審判的真實(shí)案例為語(yǔ)料,探討中國(guó)法庭審判中法官的身份構(gòu)建過(guò)程。具體的分析范疇包括情態(tài)表達(dá)類型、情態(tài)主客觀取向以及情態(tài)量值三個(gè)方面。研究表明,法官話語(yǔ)在情態(tài)選擇上呈現(xiàn)以下特點(diǎn):一,多選用道義型情態(tài)表達(dá);二,多選用客觀的情態(tài)表達(dá);三,多選用中低量值的情態(tài)表達(dá)。法官話語(yǔ)中情態(tài)表達(dá)的選擇特點(diǎn)構(gòu)建了法官客觀中立、公平公正的"裁判者"身份。
[Abstract]:From the perspective of modality of systemic functional linguistics, this paper discusses the process of constructing the identity of judges in Chinese court trials, taking 12 real cases of Chinese court trials as corpus. The specific analysis category includes three aspects: modal expression type, modality subjective and objective orientation and modality value. The research shows that judges' discourse has the following characteristics in modality selection: first, more moral modal expression; second, more objective modal expression; third, more low and medium value modality expression. The choice of modal expression in judge's discourse constructs the judge's objective neutral, fair and impartial "referee" identity.
【作者單位】： 西南政法大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院;
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)(青年項(xiàng)目)“再現(xiàn)與重構(gòu):社會(huì)轉(zhuǎn)型期庭審話語(yǔ)中的法官身份構(gòu)建研究”(編號(hào):11YJC740041)資助
【分類號(hào)】：D90-055

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 王振華;雜文中作者的介入[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期

2 魏本力;情態(tài)動(dòng)詞的量值取向[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2005年04期

3 沈家煊;語(yǔ)言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年04期

4 常晨光;英語(yǔ)中的人際語(yǔ)法隱喻[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年07期

5 陳其功,辛春雷;廣告英語(yǔ)語(yǔ)篇的人際意義及其體現(xiàn)的勸說(shuō)功能[J];西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年03期

6 張楚楚;;英語(yǔ)情態(tài)動(dòng)詞認(rèn)識(shí)情態(tài)的主觀性[J];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào);2009年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王圣揚(yáng);董瓊;;論刑事訴訟中的控辯平衡原則[J];安徽大學(xué)法律評(píng)論;2005年02期

2 劉國(guó)慶;;關(guān)于刑訴中法官調(diào)查權(quán)若干問(wèn)題研究[J];安徽大學(xué)法律評(píng)論;2010年01期

3 王圣揚(yáng);楊國(guó)萍;;辯護(hù)律師與刑事法官關(guān)系論[J];安徽大學(xué)法律評(píng)論;2010年01期

4 高玲玲;;視覺(jué)動(dòng)詞SEE語(yǔ)義演變的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

5 李艷;;移就中的生命度等級(jí)轉(zhuǎn)移規(guī)律[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

6 梅錦;;論我國(guó)犯罪構(gòu)成理論的完善——以不同犯罪論體系的比較為視角[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

7 羅主賓;;現(xiàn)代漢語(yǔ)“以A為B”凝固結(jié)構(gòu)語(yǔ)義的認(rèn)知分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

8 高玲玲;張明;;語(yǔ)法化動(dòng)因的再認(rèn)識(shí)[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年03期

9 尹延安;;英、漢法律語(yǔ)言中法律文化特征對(duì)比淺析[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年05期

10 賀學(xué)勤;;X-able形容詞的主客觀性及其語(yǔ)義分類[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 謝宏濱;;論法律語(yǔ)言的社會(huì)學(xué)屬性[A];邊緣法學(xué)論壇[C];2005年

2 林芳;;從認(rèn)知角度看英漢科技語(yǔ)言中的語(yǔ)法隱喻現(xiàn)象[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

3 王淑娥;;論語(yǔ)氣隱喻與間接言語(yǔ)行為的關(guān)系[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

4 吳藝娜;;國(guó)際商務(wù)談判中的情態(tài)表達(dá)[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下）[C];2006年

5 衷娌;;論《閨房記樂(lè)》譯文的語(yǔ)氣隱喻現(xiàn)象化解中英言語(yǔ)交際差異[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

6 王璐;;情態(tài)隱喻的人際功能[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

7 葉文曦;;語(yǔ)義對(duì)立和語(yǔ)義同一[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

8 徐靜;;換言連接成分類型及其語(yǔ)篇特點(diǎn)研究[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

9 魯素霞;;現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“要不_1”和“要不_2”[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

10 易美珍;;“我想”的語(yǔ)法化和功能分析[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱呼語(yǔ)的所指和意圖的研究：認(rèn)知語(yǔ)用視角[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 李秉震;漢語(yǔ)話題標(biāo)記的語(yǔ)義、語(yǔ)用功能研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問(wèn)題研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

5 董正存;漢語(yǔ)全稱量限表達(dá)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

6 李青;現(xiàn)代漢語(yǔ)把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 李貴揚(yáng);刑事訴訟中被害人權(quán)利探究[D];吉林大學(xué);2011年

8 白云飛;規(guī)范化量刑方法研究[D];吉林大學(xué);2011年

9 佟金玲;司法儀式研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉銳;刑事證人證言的理論與實(shí)務(wù)研究[D];河北大學(xué);2009年

2 宋文平;現(xiàn)代漢語(yǔ)“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 趙桂陽(yáng);現(xiàn)代漢語(yǔ)“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 顧倩;現(xiàn)代漢語(yǔ)否定副詞“不”“沒(méi)(沒(méi)有)”“別”的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 張永斌;論我國(guó)量刑程序的相對(duì)獨(dú)立性[D];華東政法大學(xué);2010年

7 韋寧杰;插入語(yǔ)的主觀性探析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

8 賈靜遠(yuǎn);刑事訴訟中審判委員會(huì)議事規(guī)則改革研究[D];華東政法大學(xué);2010年

9 田潔;現(xiàn)代漢語(yǔ)回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

10 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法化研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張楚楚;;論英語(yǔ)情態(tài)動(dòng)詞動(dòng)力情態(tài)的主觀性[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2007年02期

2 胡壯麟;語(yǔ)法隱喻[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1996年04期

3 胡壯麟!100871;評(píng)語(yǔ)法隱喻的韓禮德模式[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2000年02期

4 沈家煊;詞義與認(rèn)知——《從詞源學(xué)到語(yǔ)用學(xué)》評(píng)介[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1997年03期

5 張德祿;論話語(yǔ)基調(diào)的范圍及體現(xiàn)[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1998年01期

6 張楚楚;;論英語(yǔ)情態(tài)動(dòng)詞道義情態(tài)的主現(xiàn)性[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2007年05期

7 朱永生;英語(yǔ)中的語(yǔ)法比喻現(xiàn)象[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào));1994年01期

8 陳其功;廣告英語(yǔ)話語(yǔ)基調(diào)分析[J];西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期

9 黃國(guó)文;英語(yǔ)動(dòng)詞詞組復(fù)合體的功能語(yǔ)法分析[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2000年03期

10 徐盛桓;;疑問(wèn)句探詢功能的遷移[J];中國(guó)語(yǔ)文;1999年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楚風(fēng);;銷魂蝕骨法院副院長(zhǎng)鋃鐺入獄 ——原湖北省高級(jí)人民法院副院長(zhǎng)許亞非墮落記[J];法制與經(jīng)濟(jì);2001年05期

2 江一河;法官告官——62位法官為采光權(quán)狀告規(guī)劃局[J];新聞周刊;2002年12期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前5條

1 杜穎;美國(guó)法官的多重監(jiān)督機(jī)制[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2006年

2 徐超;一句“不是獨(dú)裁者”,審薩法官遭解職[N];新華每日電訊;2006年

3 江一河;62名法官狀告規(guī)劃局[N];工人日?qǐng)?bào);2002年

4 王更喜;小議“媒介審判”[N];人民法院報(bào);2003年

5 魏武;法國(guó)檢察官：為何叫“站著的司法官”？[N];檢察日?qǐng)?bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 胡橋;衡平法的道路[D];華東政法大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 許慧慧;唐代司法官責(zé)任制度研究[D];鄭州大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：2188594