發(fā)布時(shí)間：2023-05-20 04:18

　　自上個(gè)世紀(jì)九十年代末我國引入戶外真人秀節(jié)目形態(tài)以來,此類節(jié)目已在我國經(jīng)歷了十多年的發(fā)展歷程,期間出現(xiàn)了一批諸如《走入香格里拉》、《歡樂英雄》、《生存大挑戰(zhàn)》、《謝天謝地你來啦》、《變形計(jì)》、《人生第一次》、《兩天一夜》、《爸爸去哪兒》和《奔跑吧兄弟》之類的優(yōu)秀的戶外真人秀節(jié)目作品。這由此充分奠定了戶外真人秀節(jié)目在我國綜藝節(jié)目領(lǐng)域的地位與影響力,呈現(xiàn)出個(gè)性化的節(jié)目運(yùn)作特征,并發(fā)揮著多方面的功能價(jià)值。然而,仔細(xì)分析可以看出,當(dāng)前我國廣受歡迎的戶外真人秀節(jié)目幾乎無一例外地引用國外節(jié)目模式,雖然在一定程度上推動了我國戶外真人秀節(jié)目的發(fā)展,但在此過程中也面臨著本土化的問題。其本土化效果如何不僅影響到節(jié)目質(zhì)量;而且也關(guān)系到對于人才思想觀念、價(jià)值觀念與審美追求的培養(yǎng)活動等等,是一個(gè)必須要引起我們注意的問題�；诖�,文章以“新媒體時(shí)代下的中國戶外真人秀節(jié)目的本土化研究”為題,在簡要論述戶外真人秀節(jié)目的定義、基本類型與核心特征的基礎(chǔ)上,系統(tǒng)分析了中國戶外真人秀節(jié)目的發(fā)展現(xiàn)狀、本土化過程中存在的問題以及造成這些問題的具體原因,據(jù)此提出了新媒體環(huán)境下中國戶外真人秀節(jié)目的本土化策略。文章由此得出了以下幾個(gè)方面...

【文章頁數(shù)】：48 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    一、選題緣起
    二、文獻(xiàn)綜述
        （一）有關(guān)真人秀節(jié)目的理論解讀
        （二）有關(guān)真人秀節(jié)目價(jià)值的探討
        （三）有關(guān)真人秀節(jié)目模式的探討
        （四）有關(guān)真人秀節(jié)目本土化的探討
    三、研究方法
        （一）文獻(xiàn)綜述法
        （二）調(diào)查訪談法
        （三）案例分析法
第二章 戶外真人秀節(jié)目定義、分類與基本特征
    一、戶外真人秀節(jié)目定義
    二、戶外真人秀節(jié)目分類
        （一）親子戶外真人秀節(jié)目
        （二）旅行類戶外真人秀節(jié)目
        （三）游戲類戶外真人秀節(jié)目
        （四）軍旅類戶外真人秀節(jié)目
    三、戶外真人秀節(jié)目特征
        （一）具有“真實(shí)性”的特征
        （二）具有“策劃性”的特征
        （三）具有強(qiáng)烈的“幽默性”、“趣味性”與“獵奇性”的特征
        （四）具有后期“剪輯處理”的特征
        （五）具有“明星秀場”的特征
    注釋
第三章 新媒體環(huán)境下我國戶外真人秀節(jié)目本土化情況
    一、戶外真人秀節(jié)目本土化內(nèi)涵
    二、戶外真人秀本土化層次與標(biāo)準(zhǔn)
        （一）“克隆”國外戶外真人秀節(jié)目模式或作品
        （二）“改編”國外戶外真人秀節(jié)目模式
        （三）“原創(chuàng)”戶外真人秀節(jié)目模式或作品
    三、我國戶外真人秀節(jié)目本土化現(xiàn)狀
        （一）加強(qiáng)對國外戶外真人秀節(jié)目模式的購買活動
        （二）加強(qiáng)對國外戶外真人秀節(jié)目模式亦步亦趨的執(zhí)行
        （三）明星與活動內(nèi)容的本土化處理最具特色
    四、新媒體環(huán)境下我國戶外真人秀節(jié)目本土化存在的問題
        （一）難以對國外戶外真人秀節(jié)目中特殊的思想觀念進(jìn)行本土化處理
        （二）對于節(jié)目模式亦步亦趨的模仿導(dǎo)致“一次性投入與一次性收獲”的問題
        （三）國內(nèi)節(jié)目市場蜂擁而起的模仿與抄襲導(dǎo)致“形式本土化大于內(nèi)容本土化”
        （四）過度追求眼球效應(yīng)而融入了諸多“虛假作秀”的因素
        （五）我國戶外真人秀節(jié)目本土化中的自主創(chuàng)新能力不足
    五、新媒體環(huán)境下我國戶外真人秀節(jié)目本土化不足的原因
        （一）對節(jié)目模式進(jìn)行本土化處理面臨著巨大的風(fēng)險(xiǎn)
        （二）節(jié)目制作商對于戶外真人秀節(jié)目模式本土化處理的經(jīng)驗(yàn)與能力不足
        （三）缺乏有效的版權(quán)保護(hù)與交易機(jī)制弱化了節(jié)目模式本土化創(chuàng)作的積極性
        （四）急躁的市場環(huán)境造成制作商沒有耐心進(jìn)行常規(guī)性的本土化創(chuàng)作
    注釋
第四章 新媒體環(huán)境下我國戶外真人秀節(jié)目本土化策略研究
    一、堅(jiān)持正確而系統(tǒng)的本土化原則
        （一）要堅(jiān)持戶外真人秀節(jié)目三項(xiàng)核心特征
        （二）要堅(jiān)持適應(yīng)我國文化氛圍與目標(biāo)觀眾需求的原則
        （三）要堅(jiān)持不斷創(chuàng)新的原則
        （四）加強(qiáng)與新媒體強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合的原則
    二、新媒體環(huán)境下我國戶外真人秀節(jié)目本土化策略
        （一）創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的本土化建設(shè)
        （二）加強(qiáng)對國外戶外真人秀節(jié)目模式的本土化篩選
        （三）加強(qiáng)對節(jié)目形態(tài)的本土化處理
        （四）加強(qiáng)節(jié)目參與主體的本土化選擇與組合
        （五）加強(qiáng)對節(jié)目內(nèi)容的本土化處理
        （六）加強(qiáng)對節(jié)目規(guī)則的本土化處理
        （七）嘗試性的進(jìn)行本土化真人秀節(jié)目模式的設(shè)計(jì)與執(zhí)行活動
    三、戶外真人秀節(jié)目本土化發(fā)展過程中的其它幾點(diǎn)建議
        （一）建立系統(tǒng)、嚴(yán)格的節(jié)目模式版權(quán)保護(hù)制度
        （二）加快節(jié)目模式版權(quán)交易市場的發(fā)展
        （三）建立相關(guān)的節(jié)目模式創(chuàng)新激勵與扶持制度
    注釋
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
攻讀碩士學(xué)位期間所發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
致謝



本文編號：3820526