【摘要】：隨著中國的快速發(fā)展和國際影響力的日益增長,中國的形象建設和對外傳播以及世界各國所塑造的中國形象對中國的發(fā)展日益重要。新聞報道在塑造和傳播中國形象方面起著至關重要的作用。本文從批評性話語分析的角度選取《華盛頓郵報》新聞報道作為研究數(shù)據(jù),探討美國新聞報道所建構的中國國家形象和美國國家形象并分析建構中、美兩國國家形象的可能原因。研究結果表明,《華盛頓郵報》把中國塑造成一個不誠實、無能、狡詐的國家。相反,美國作為貿(mào)易爭端的受害者,總是采取合法措施來保護自己的利益,并贏得其他國家的支持。此外,美國擁有強勁的實力,并且美國的行為是正當?shù)�。對美國的行為充滿信心的特朗普政府將希望寄托在中國的讓步以結束持久的中美貿(mào)易爭端�！度A盛頓郵報》所建構的中國與美國的國家形象可以從經(jīng)濟與政治兩方面找到原因。首先,為了扭轉對華貿(mào)易逆差,美國發(fā)動與中國的貿(mào)易爭端。為了美化和合理化其意圖,美國不斷強調中國的“非法貿(mào)易行為”,塑造中國的負面形象,而美國則是貿(mào)易爭端以及中國“非法貿(mào)易實踐”的受害者以迷惑讀者,掩蓋其針對中國的單邊貿(mào)易行為。其次,出于“美國優(yōu)先”戰(zhàn)略,遏制中國快速發(fā)展,以及面臨中期總統(tǒng)選舉,特朗普政府自然會打出“貿(mào)易牌”,向主要貿(mào)易伙伴施壓,爭取選民,以支撐大選。在漫長的貿(mào)易爭端中,一個無能的中國和強大的美國出現(xiàn)于美國主流報紙將在很大程度上安撫美國群眾和選民。
【學位授予單位】：浙江師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2019
【分類號】：G212

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 楊秋霞;;多元語境下英語學習者文化身份建構研究[J];林區(qū)教學;2017年10期

2 姜雨萌;;異國形象作為“他者”的文化身份建構[J];佳木斯職業(yè)學院學報;2017年03期

3 方何榮;;《喜福會》中的空間設置與華裔群體身份建構[J];江西社會科學;2017年04期

4 周銘;;19、20世紀之交美國小說中的國家“庇護所”身份建構[J];東岳論叢;2017年06期

5 彭宇;;英文學術期刊中女性的身份建構研究——以女性話語分析為例[J];青春歲月;2016年23期

6 李秀錦;;語用學視角下的身份建構研究綜述[J];青年文學家;2017年12期

7 紀嘉瑩;;沖破“規(guī)訓”的藩籬,規(guī)訓與反規(guī)訓——《他們眼望上蒼》的�？率浇庾x[J];青春歲月;2017年09期

8 張依;;中國情與美國夢——《上海女孩》中美國移民的創(chuàng)傷體驗與身份建構[J];青年文學家;2017年17期

9 唐蕾;周怡珂;;華裔獲得語作家的身份建構焦慮與感情色彩詞匯的翻譯——以李翊云作品漢譯為例[J];翻譯論壇;2017年02期

10 韋慧民;劉洪;;職場身份建構及其管理研究述評[J];商業(yè)經(jīng)濟與管理;2014年05期

相關會議論文 前8條

1 臧康華;;淺析《我知道籠中鳥為何歌唱》中的種族身份建構問題[A];廈門大學外文學院第十一屆研究生學術研討會暨首屆外國語言文學博士論壇論文集[C];2018年

2 楊帆;;基于信息構建的網(wǎng)絡教學平臺身份建構與發(fā)展[A];計算機與教育：理論、實踐與創(chuàng)新——全國計算機輔助教育學會第十四屆學術年會論文集[C];2010年

3 劉星君;韓偉;;共青團微博的身份建構及認同困境[A];中國社會科學研究論叢2013卷第2輯[C];2014年

4 叢玉飛;;身份建構與社會信心:上海白領移民實證研究[A];中國夢：道路·精神·力量——上海市社會科學界第十一屆學術年會文集（2013年度）[C];2013年

5 吳少微;;組織身份管制與個人身份建構[A];第九屆（2014）中國管理學年會——組織行為與人力資源管理分會場論文集[C];2014年

6 王斐;;華裔美國人的第三空間身份建構——金斯頓《引路人孫行者：他的即興曲》的后殖民解讀[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年

7 卜繁明;;會話分析視角下足球解說中主持人的多重身份建構研究[A];第十一屆全國體育科學大會論文摘要匯編[C];2019年

8 高學森;;論民國前期天津女子美術教育對女性主體身份建構的推動[A];中央美術學院2014年青年藝術批評獎獲獎論文集[C];2015年

相關重要報紙文章 前3條

1 朱輝宇;日本的自我認知與身份建構[N];學習時報;2014年

2 中國人民公安大學國際警務執(zhí)法學院 武黃崗;淺談訊問中的話語身份建構[N];中國社會科學報;2019年

3 哈爾濱工業(yè)大學人文與社會科學學院副院長、教授 付麗;網(wǎng)絡文化中的性別嬉戲與想象[N];中國婦女報;2012年

相關博士學位論文 前10條

1 王p鷓，

本文編號：2600454