本文關鍵詞：受眾關注:新聞傳播對文學傳播形式的影響與啟迪，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

 在分類學科中查詢

所有學科

文藝理論

中國文學

新聞與傳媒

文學傳播

    A Meager Opinion on Literature Communication

    文學傳播學芻議

短句來源

    Robert Escarpit indicated that creative treason is the right key to literature communication.

    埃斯卡皮指出,創(chuàng)造性叛逆才是文學傳播的關鍵。

短句來源

    Literature communication is a branch course of communication. It is a kind of subject which studies the characteristics and the regularities of writers′ association by writing poems,forming various sects and of the creation,dissemination and the influence of the literary works.

    文學傳播學是研究文學媒介、作家宴集唱和、流派、結社以及文學作品的生產、流傳和影響等方面特征及其規(guī)律的一門學科,是傳播學的分支。

短句來源

    There are two kinds of studies from this perspective. One is to study the dissemination of literature in a certain period,the other is to study the dissemination of literature from a particular theory.

    從文學傳播研究內容的范圍和角度看,大致有兩類:一類是斷代的文學傳播研究,另一類是從某一個理論角度研究文學傳播問題。 總的來看,現(xiàn)有的文學傳播研究范圍大、角度多,有成績;

短句來源

    The method of pragmatics should be used in the study of dissemination of literature to shed new light on this kind of study.

    實證研究方法理應被借鑒到文學傳播的研究中,成為風氣,從而改變目前思辨、定性的研究占絕對優(yōu)勢的局面。

短句來源

    Influence and Enlightenment of Press Communication on Literature's Form

    受眾關注:新聞傳播對文學傳播形式的影響與啟迪

短句來源

    A Summary of and Comment on the Studies in Literary Dissemination

    文學傳播研究現(xiàn)狀述評

短句來源

    With the rapid development of modern media,the modern media not only serv es as a tool to spread literature,but also exerts a great influence on the d evelopment of the modern literature.

    現(xiàn)代傳媒的崛起,使傳媒已不僅僅只承擔作為文學傳播的手段與工具角色,其對當代文學發(fā)展的深層影響亦不可忽視。

短句來源

    News communication, as a branch of communication, in term of attracting receiver, has obvious advantage, which is decided by its flexible and diverse communication forms.

    同樣作為傳播學的一個分支,新聞傳播在爭取受眾方面比文學傳播有明顯的優(yōu)勢。 這種優(yōu)勢是由其多樣靈活的傳播方式?jīng)Q定的。

短句來源

    This paper attempts to analyze the receivers'choice psychology, compare their different communication forms to attract receivers mainly and discuss the influence and enlightenment of news communication on literatures form.

    本文試圖從分析接受者的選擇心理入手,對比新聞傳播與文學傳播在爭取受眾上的差異,主要是傳播方式上的差異,由此略論新聞傳播對文學傳播的影響與啟迪。

短句來源

更多       

查詢“文學傳播”譯詞為用戶自定義的雙語例句
    我想查看譯文中含有：的雙語例句

為了更好的幫助您理解掌握查詢詞或其譯詞在地道英語中的實際用法，我們?yōu)槟鷾蕚淞顺鲎杂⑽脑牡拇罅坑⒄Z例句，，供您參考。

  dissemination of literature

Projects aimed at creating a Nordic network to meet new challenges in the dissemination of literature, art and culture.

  spread of literature

Between the beginning and end of that century, the problems of dealing with the spread of literature appearing consequently grew rapidly.

Between the beginning and end of that century, the problems of dealing with the spread of literature appearing consequently grew rapidly.

With the rapid development of modern media,the modern media not only serv es as a tool to spread literature,but also exerts a great influence on the d evelopment of the modern literature.Every development of modern media,such as the emergence of movie,TV and netw ork,would bring forth a new form of li terature.With the enrichment of both media and literature,the hypostases of literature have also been ch anged.

現(xiàn)代傳媒的崛起,使傳媒已不僅僅只承擔作為文學傳播的手段與工具角色,其對當代文學發(fā)展的深層影響亦不可忽視�，F(xiàn)代傳媒的每一次發(fā)展,如影視、網(wǎng)絡等的出現(xiàn),都隨之產生文學的新種類,在豐富了傳媒與文學兩個領域同時,也引發(fā)了文學本質的內變。

The spread of l iterature can't free itself from media,and media creation promotes the spread o f literature.But literature has its best form of expression and mode of spread,o ver-dependance on the new media will make it leave the primitive form farther an d farther and lose independence.In the era of public media,the prospect of liter ature isn't positive.

　文學的傳播離不開媒體,媒體創(chuàng)新擴大了文學的傳播。但是文學有它的最佳表現(xiàn)形態(tài)與傳播方式,過多地借助新興媒體,會使文學遠離原始形態(tài)而喪失獨立性。在科技發(fā)達的大眾傳媒時代,文學命途多舛,危機四伏。

TV Literature is a product that TV and literature combined ingeniousl y. By the application of TV skills, literature will be created in the second t ime .But the difference between TV and literary language make the transform that from Poetic imagination to Concrete imagination very difficult. For this reason ,it is a good way to apply the rhetorical method of "Imagery" in TV literatu re to improve the effect of communication. Under the background of the theory ab out "audience" and the "Acceptable Aesthetics",with...

TV Literature is a product that TV and literature combined ingeniousl y. By the application of TV skills, literature will be created in the second t ime .But the difference between TV and literary language make the transform that from Poetic imagination to Concrete imagination very difficult. For this reason ,it is a good way to apply the rhetorical method of "Imagery" in TV literatu re to improve the effect of communication. Under the background of the theory ab out "audience" and the "Acceptable Aesthetics",with two examples: TV prose Chuncao under the Tree and TV poem Crazy Snow,the paper expound the important significance of the rhetorical method in TV literature.

電視文學是將文學和電視巧妙的結合 ,通過電視化的手段對文學作品進行二度創(chuàng)作的產物。但畫面語言與文字語言的巨大差異使電視要完成文本的詩意到鏡頭的詩意 ,實現(xiàn)詩意的想象到詩意的具像的轉換變得非常困難。因此運用“意象修辭”的藝術手法 ,充分發(fā)揮電視自身的優(yōu)勢來實現(xiàn)電視文學傳播效果的最佳化是一條有效的途徑。筆者從受眾理論和接受美學的視界出發(fā) ,結合電視散文《大樹下的春草》和電視抒情長詩《狂雪》中對“意象修辭”手法在電視文學中的成功運用的詳盡闡述 ,論述了這一手法的獨到性和有效性。

  本文關鍵詞：受眾關注:新聞傳播對文學傳播形式的影響與啟迪，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。