本文關(guān)鍵詞：新聞傳播過程中的新聞修辭，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《上海外國語大學(xué)》 2011年

新聞傳播過程中的新聞修辭

柯珍妮  

【摘要】：長期以來，新聞修辭研究在我國學(xué)術(shù)界都局限在修辭格的研究上。隨著新聞傳播研究領(lǐng)域的擴(kuò)大，越來越多的跨學(xué)科研究給新聞修辭提供了新的研究視角。隨著受眾自我意識的覺醒，媒介已經(jīng)不能像過去那樣“以傳者為中心”，轉(zhuǎn)而對受眾的依賴性增加。這就促使媒介必須從宏觀角度來運用新聞修辭，以更好的達(dá)到“勸服”的效果。 新聞傳播過程中，新聞修辭的主體不僅包括記者，，也包括受眾。新聞修辭主體之一的記者的民族宗教特點和學(xué)養(yǎng)經(jīng)歷會對新聞修辭策略的選取產(chǎn)生影響，而受眾的這些特點則會影響到最終的新聞效果。 新聞修辭的語境又分內(nèi)部語境和外部語境。新聞修辭的內(nèi)部語境通過語體語境和上下文語境來從宏觀結(jié)構(gòu)上影響新聞的文本，而新聞修辭的外部語境主要通過其時空語境和事件語境來影響新聞文本中具體修辭策略的運用。 新聞制作中具體修辭策略的運用可以分為三個層次：微觀層次、中觀層次和宏觀層次。在微觀層次中包括使用修辭格和模糊語言。在中觀層次中包括大量的使用數(shù)據(jù)、恰當(dāng)使用背景、使用具體文本或態(tài)度模式、選擇消息來源、運用細(xì)節(jié)描寫和描述情感反應(yīng)等方法。而在宏觀層次中，為了獲得傳播的最大效應(yīng)，可以針對不同受眾的心理特點，消除在修辭方面的隔閡，也可以塑造和喚起修辭幻象，制造認(rèn)同感。 新聞修辭的主體總是通過各種修辭策略來表述事件傳遞新聞修辭的意圖，但是最終的新聞修辭效果卻是由受眾決定的。而影響新聞報道修辭效果的因素也是多種多樣的。不同的修辭策略必然會產(chǎn)生影響，而受眾的價值觀、心境等也是不可忽視的因素。目錄

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號】：G212
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 趙鴻燕;李金慧;;政治修辭:媒體外交的傳播智慧——基于言語行為理論的框架分析[J];國際新聞界;2010年03期

2 張宗正;修辭學(xué)語境與語用學(xué)語境的異同[J];修辭學(xué)習(xí);2004年05期

3 惠東坡;;我國新聞修辭研究的現(xiàn)狀與趨勢[J];現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報);2011年04期

4 張學(xué)洪 ,弭秀玲;新聞傳播效果透視[J];學(xué)海;1990年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張俊;;淺論廣播連線報道中的環(huán)境描述[J];才智;2011年14期

2 張思;;中西媒體英文報道詞匯特征比較——以上海世博會開幕式英文報道為例[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年22期

3 范昕;;張腔疊起,魅影層出——互文視野下的“張腔”語言風(fēng)格[J];長沙大學(xué)學(xué)報;2008年06期

4 劉儆;關(guān)于新聞意象凝煉的思考[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年02期

5 張文心;;中西負(fù)面報道差異之成因[J];東南傳播;2006年10期

6 吳小權(quán);;論修辭在調(diào)查性報道中的運用——以《南方周末》為例[J];東南傳播;2011年11期

7 劉曉薇;;中西報刊經(jīng)濟(jì)新聞寫作差異比較[J];中國地市報人;2011年04期

8 查清蘭;查清平;;淺析南昌民間歌謠的詞語修辭[J];飛天;2010年12期

9 "對外傳播效果研究"課題組;高紅玲;董璐;;中美傳播影響力比較研究——以《人民日報》、《中國日報》、《紐約時報》為例[J];國際關(guān)系學(xué)院學(xué)報;2007年06期

10 章莉;;英語委婉語中指示語移情的語用學(xué)分析[J];桂林航天工業(yè)高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2009年04期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 劉勇;嬗變的軌跡[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

2 熊德;中國新聞電視媒體跨國傳播能力研究[D];武漢理工大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 易小邑;中國軍事題材電視劇的傳播學(xué)解讀[D];湘潭大學(xué);2010年

2 雷婉霞;中美報紙對我國汶川地震報道的比較分析[D];湘潭大學(xué);2010年

3 梁甲秋;《中國日報》特寫的敘事學(xué)分析[D];武漢理工大學(xué);2010年

4 張思;中美新聞報道文體特征分析[D];上海師范大學(xué);2011年

5 薛敏;英語新聞導(dǎo)語的語言特點與翻譯策略[D];上海師范大學(xué);2011年

6 張琳;試論城鎮(zhèn)化背景下我國社區(qū)報的發(fā)展空間與策略[D];中南大學(xué);2011年

7 王倩;從文體學(xué)角度對中西記者英文經(jīng)濟(jì)新聞報道的對比研究[D];中國海洋大學(xué);2011年

8 馬德國;《紐約時報》“9·11”事件報道研究[D];湘潭大學(xué);2011年

9 劉姣;《人民日報》與《紐約時報》關(guān)于哥本哈根氣候會議報道的比較研究[D];湘潭大學(xué);2011年

10 馬勇前;“新聞文學(xué)”的歷史解讀[D];湖南大學(xué);2009年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 胡范鑄;從“修辭技巧”到“言語行為”——試論中國修辭學(xué)研究的語用學(xué)轉(zhuǎn)向[J];修辭學(xué)習(xí);2003年01期

2 曲衛(wèi)國;;人文學(xué)科的修辭轉(zhuǎn)向和修辭學(xué)的批判性轉(zhuǎn)向[J];浙江大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 謝薇薇;修辭對語境的創(chuàng)造[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2003年02期

2 米戎;書稿中常見語病類型初探[J];出版與印刷;2000年02期

3 李印久;;語言中的數(shù)字語運用探討[J];湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2009年01期

4 高鵬濤;楊苗;;巧用修辭妙制標(biāo)題[J];記者搖籃;2002年01期

5 馮蔚寧;;論新聞?wù)Z言章法美[J];新聞界;2007年05期

6 尹世超;董麗梅;;電視欄目標(biāo)題中的仿擬修辭[J];社科縱橫;2011年02期

7 俞香順;短信語言特點與修辭芻議[J];新聞知識;2005年06期

8 馬少華;;哪一種修辭沒有論證性?[J];新聞與寫作;2011年03期

9 王漫宇;;編寫稿件要講究修辭[J];新聞戰(zhàn)線;1983年01期

10 孫曉姝;;故事化:電視新聞欄目一種新的修辭語境[J];武警工程學(xué)院學(xué)報;2008年05期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 茅海燕;;交際中的得體性修辭探微[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年

2 宋世才;;論修辭的得體美[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年

3 李晉荃;;努力探求修辭研究的現(xiàn)代化——評《漢語修辭學(xué)》的修辭體系[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

4 韋世林;;修辭的最高原則新解——讀王希杰先生“得體性原則”有悟[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

5 Michael Leff;;公民宗教的修辭:傳統(tǒng)與多元化(英文)[A];北京論壇（2007）文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式：“多元文化、和諧社會與可選擇的現(xiàn)代性：新媒體與社會發(fā)展”新聞傳播分論壇論文或摘要集[C];2007年

6 王希杰;;修辭和修辭學(xué)隨筆[A];跨世紀(jì)的中國修辭學(xué)[C];1999年

7 李華;;談兩種修辭格的“偏離”現(xiàn)象[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

8 趙峰;;淺談中學(xué)語文的“互文”及其教學(xué)[A];福建省語言學(xué)會2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

9 徐秀芝;;修辭的解構(gòu)及其審美心理探微[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

10 孫芳琴;;中西修辭語用中的飲食文化探析[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會第6屆會員代表大會暨2007年翻譯學(xué)術(shù)年會論文集[C];2007年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 解放軍南京政治學(xué)院軍事新聞傳播系 丘斐遠(yuǎn);[N];光明日報;2005年

2 張巨齡 光明日報社;從“感冒”之于 “感興趣”說到“嬉戲修辭”[N];中國社會科學(xué)報;2011年

3 高峰楓;[N];南方周末;2011年

4 張衛(wèi)國 山東大學(xué)經(jīng)濟(jì)研究院、語言經(jīng)濟(jì)學(xué)研究所;[N];中國社會科學(xué)報;2010年

5 魚愛源;[N];中國文化報;2004年

6 周繼圣 中國海洋大學(xué)中文系教授;[N];中國電影報;2009年

7 昆十中 李軍;[N];云南經(jīng)濟(jì)日報;2001年

8 曹工化;[N];美術(shù)報;2004年

9 張劍荊;[N];中國經(jīng)濟(jì)時報;2010年

10 錢冠連 系廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授 博士生導(dǎo)師 中國英漢語比較研究會副會長 中西語言哲學(xué)研究會會長;[N];中國社會科學(xué)報;2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 涂家金;英語論辯修辭研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

2 汪如東;漢語方言的語音差異對修辭的影響[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 云紅;西方修辭論辨理論與應(yīng)用研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 安利紅;俄語寫作理論與教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2004年

5 高明揚;科舉八股文專題研究[D];浙江大學(xué);2005年

6 田英華;語言學(xué)視角下的傳記體研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

7 金福年;現(xiàn)代漢語顏色詞運用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

8 孫榮實;漢語新詞語運用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

9 張叢皞;中國現(xiàn)代小說中的悲劇敘事研究[D];吉林大學(xué);2009年

10 呂輝;陸游七言律詩研究[D];陜西師范大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 譚善明;從話語修辭到認(rèn)知修辭[D];福建師范大學(xué);2003年

2 張素格;引用修辭理論初探[D];河北大學(xué);2003年

3 郭秋榮;論王蒙新時期小說的雜語敘述[D];福建師范大學(xué);2005年

4 羅建軍;黃石民間歌謠修辭初探[D];華中師范大學(xué);2006年

5 吳燕;俄語青年俚語研究[D];吉林大學(xué);2005年

6 柯珍妮;新聞傳播過程中的新聞修辭[D];上海外國語大學(xué);2011年

7 康琳;論大學(xué)英語寫作教學(xué)中對學(xué)生的文體意識培養(yǎng)[D];吉林大學(xué);2008年

8 肖鋒;論敘事作為修辭[D];重慶師范大學(xué);2003年

9 萬志全;元代散曲修辭探究[D];云南師范大學(xué);2003年

10 徐強(qiáng);夸張和低調(diào)的英漢對比研究[D];蘇州大學(xué);2001年

  本文關(guān)鍵詞：新聞傳播過程中的新聞修辭，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：141221