本文關鍵詞：彝語峨山方言山蘇話有聲語檔建設

  更多相關文章： 彝語南部方言 山蘇話 有聲語檔 少數民族語言

【摘要】：云南彝族支系繁多,方言土語豐富復雜。山蘇話是彝族山蘇支系的一種土語,屬彝語南部方言。由于大多數云南彝族群體處于多民族雜居狀態(tài),不少方言土語使用人口不斷減少,有的已經面臨瀕危。豐富的云南彝語土語群是彝族珍貴的文化資源和社會資源。對這些方言土語進行調查記錄、描寫、建立有聲的資源檔案,是語言資源保護和搶救的一條重要途徑。論文主要就云南峨山縣彝族山蘇話進行概述和描寫,對采錄有聲語料進行加工處理,探討建立一個能共享的、可移植的山蘇話有聲語檔。全文分為三章:第一章對彝語峨山土語區(qū)的人文地理情況做了概述,梳理了國內對彝語峨山方言的研究狀況,簡要介紹國內外的語言有聲資源檔案建設情況,并闡述了創(chuàng)建有聲資源檔案的意義和價值。第二章從語音、詞匯和語法三個方面對彝語峨山方言山蘇話進行了描寫。補正了此前調查記錄的一些錯漏,如韻母的遺漏,并制作了山蘇話的聲韻調配合表,對4000余條山蘇話詞匯按音節(jié)進行輪遍核對,編制了音節(jié)-詞匯表,彌補了此前研究者調查分析的空缺。第三章對創(chuàng)建彝語峨山方言山蘇話有聲語檔的基本原則思路、工作流程和相關的基本規(guī)則規(guī)范、技術處理等問題進行了分析和敘述。如:語料采錄、數據文件結構、數據類別和構成、元數據、媒體網頁輸出和制作,等等。最后呈現了網頁語檔的頁面樣本。附錄包含語檔必需的各種轉寫和描述文本。
【關鍵詞】：彝語南部方言 山蘇話 有聲語檔 少數民族語言
【學位授予單位】：暨南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：H217
【目錄】：

• 摘要3-4
• abstract4-6
• 第一章 彝語峨山方言研究概述6-18
• 第一節(jié) 國內外有聲語檔建設情況7-9
• 第二節(jié) 峨山土話區(qū)人文地理概況9-11
• 第三節(jié) 彝語峨山方言研究概述11-13
• 第四節(jié) 論文選題的意義和價值13-18
• 一、選題依據13
• 二、選題意義13-15
• 三、論文要解決的問題15-16
• 四、研究方法16
• 五、調查點情況說明16-18
• 第二章 彝語峨山方言山蘇話概述18-63
• 第一節(jié) 山蘇話的語音特點18-32
• 一、山蘇話的聲韻調18
• 二、聲韻調說明18-19
• 三、聲韻調例詞19-21
• 四、音變現象21-22
• 五、音節(jié)22-32
• 第二節(jié) 詞匯概述32-38
• 一、構詞法32-36
• 二、山蘇話的借詞36-38
• 第三節(jié) 語法特點38-63
• 一、詞類38-53
• 二、短語53-56
• 三、句子成分56-59
• 四、句類59-63
• 第三章 峨山方言山蘇話有聲語檔建設63-83
• 第一節(jié) 山蘇話語檔語料構成和創(chuàng)建流程63-80
• 一、山蘇話語檔的語料構成63-64
• 二、山蘇話語檔創(chuàng)建流程64-80
• 第二節(jié) 語檔媒體文本對齊網頁制作80-83
• 參考書目83-85
• 附錄85-262
• 附錄一：山蘇話概述85-86
• 附錄二：常用2000詞匯86-115
• 附錄三：日常用句115-171
• 附錄四：自然話語171-195
• 附錄五：山蘇話音節(jié)詞匯表195-262
• 在學校期間發(fā)表論文及參與研究項目262-263
• 后記263

，

本文編號：970615