發(fā)布時間：2017-09-24 11:37

  本文關鍵詞：新加坡教育專用語料庫的建設與應用

  更多相關文章： 教育專用語料庫 書面語 口語 語料庫應用

【摘要】：重點介紹了新加坡華文教研中心開發(fā)的兩個教育專用語料庫,分別是"新加坡學生日常華文書面語語料庫"以及"新加坡小學生日常華語口語語料庫"。這兩個語料庫盡可能從課程開發(fā)與語言教學的需要出發(fā),進行語料采樣和處理。同時,還介紹了為讓語料庫在新加坡華語文教學得到充分運用而開發(fā)的基于語料庫的華文教學資源平臺,以期協助華語文教師備課和出題。
【作者單位】： 南洋理工大學新加坡華文教研中心;
【關鍵詞】： 教育專用語料庫 書面語 口語 語料庫應用
【基金】：新加坡教育部課程規(guī)劃與發(fā)展司資助項目:“新加坡日常華文書面語語料庫建構與常用詞匯語法研究”(ERC-RD-2011/01-GHH);新加坡教育部課程規(guī)劃與發(fā)展司資助項目:“新加坡小學華語口語語料庫的建構及口語詞匯語法研究”(ERC-RD-2011/02-GHH);新加坡教育部課程規(guī)劃與發(fā)展司資助項目:“基于語料庫的新加坡華文教學資源平臺開發(fā)”(ERG-2013/03-JZ)~~
【分類號】：H195
【正文快照】： 1.引言 語料庫語言學與語言教學一直被認為是可以相輔相成的兩個學科。然而,不少語料庫卻往往無法起到輔助語言教學的功能。(林進展等,2015;余國良,2009)其主要原因在于這些語料庫在建設時多從語言本體的研究角度出發(fā),而忽略了課程開發(fā)和語言教學的需要。(Braun,2007;Cook,19

【相似文獻】

中國期刊全文數據庫 前10條

1 周進;劉金柱;;新加坡雙語教育與國家形成[J];天津師范大學學報(社會科學版);2013年06期

2 英吉卓瑪;;新加坡雙語教育改革與啟示[J];中國民族教育;2014年01期

3 徐昌發(fā);陳莉;;新加坡華文口試的特點及啟示[J];小學教學參考;2007年13期

4 董蓓菲;;新加坡華文課程改革[J];現代教學;2007年09期

5 田惠剛;新加坡的華語規(guī)范化和華語教學[J];語文建設;1994年01期

6 王兵;楊榮華;;問診新加坡華文教學——由“四大關系”說開去[J];教師;2012年18期

7 ;海外動態(tài)[J];語文建設;1987年01期

8 廖新玲;;新加坡新編華文教材的語言特點與選材分析[J];福建論壇(社科教育版);2009年08期

9 杜珠成;;海外華教社團簡介——新加坡中學華文教師會[J];海外華文教育;2003年02期

10 陳之權;;從文化與語言的關系談當前新加坡華文課程的文化成效[J];陜西師范大學學報(哲學社會科學版);2008年S1期

，

本文編號：911200