國際化大都市外僑聚居區(qū)的多語景觀實(shí)態(tài)——以北京望京和上海古北為例
發(fā)布時間:2017-09-03 04:16
本文關(guān)鍵詞:國際化大都市外僑聚居區(qū)的多語景觀實(shí)態(tài)——以北京望京和上海古北為例
更多相關(guān)文章: 語言景觀 語言管理 外國僑民聚居區(qū) 城市語言規(guī)劃
【摘要】:隨著國內(nèi)外僑聚居區(qū)的日益增多,有關(guān)外僑聚居區(qū)的外語規(guī)劃和語言服務(wù)問題應(yīng)提上議程。本文從語言景觀學(xué)的視角,分析北京望京地區(qū)和上海古北地區(qū)韓國僑民聚居區(qū)的語言景觀狀況。研究發(fā)現(xiàn),兩地的雙語和多語標(biāo)牌各占42.9%和61.7%,其中以中文為優(yōu)勢語言的標(biāo)牌占多數(shù),但兩地仍各有37.7%和41.6%的語言標(biāo)牌出現(xiàn)韓文。政府與民間設(shè)置的標(biāo)牌語言有著明顯的差異。不同功能類型的語言標(biāo)牌也有著各自的語言特征。語言管理和語言服務(wù)已成為當(dāng)前韓國僑民聚居區(qū)外語規(guī)劃的首要問題。
【作者單位】: 華東師范大學(xué)對外漢語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 語言景觀 語言管理 外國僑民聚居區(qū) 城市語言規(guī)劃
【基金】:國家社科基金青年項(xiàng)目(編號:12CYY019) 國家語委“十二五”科研規(guī)劃一般項(xiàng)目(編號:YB125-195)的經(jīng)費(fèi)資助
【分類號】:H09
【正文快照】: 一引言隨著中國與世界各國經(jīng)濟(jì)交往的日益密切,國內(nèi)城市的國際化程度不斷加深。大量跨國公司、國際機(jī)構(gòu)落戶北京、上海等大城市,隨之而來的便是來自國外的管理人員、職員、務(wù)工人員、留學(xué)生等大量旅居國內(nèi)大城市。目前國內(nèi)的北京、上海、廣州等大城市已經(jīng)形成了一批具有一定規(guī)
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 張艾力;;雙語教育與蒙古族聚居區(qū)的“現(xiàn)代化”[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報;2009年03期
2 ;[J];;年期
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 王甜;藏語如同藏族聚居區(qū)的“普通話”[N];中國民族報;2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 龐文麗;泰國三個華人聚居區(qū)華人語言使用現(xiàn)狀調(diào)查分析[D];廣西大學(xué);2015年
,本文編號:782801
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/782801.html
最近更新
教材專著