本文關(guān)鍵詞：跨文化視角下韓漢網(wǎng)絡(luò)流行語比較

  更多相關(guān)文章： 網(wǎng)絡(luò)流行語 跨文化視角 重大社會事件 躲貓貓 火星文 漢字詞 文化特性 固有詞 非語言符號 舊詞新義

【摘要】：正網(wǎng)絡(luò)流行語是一定時期內(nèi)在網(wǎng)民中廣泛流行的表達方式,網(wǎng)絡(luò)流行語可以是"大蝦"、"奇葩"、"躲貓貓"這樣的詞或短語,也可以是"你懂的"、"有錢就是這么任性"等句子,還可以是被稱為"火星文"的"@"、"T_T"等非語言符號。網(wǎng)絡(luò)流行語以新奇、詼諧、簡潔的方式,述說網(wǎng)民愉悅或凄涼的心境,表達對一些重大社會事件"適度"的認同或"溫和"的不滿。將網(wǎng)絡(luò)流行語的視x野擴展到鄰近國家韓國,可以發(fā)現(xiàn)在韓國網(wǎng)民中流行的""┰┰_┰┰(哭泣的樣子)"、"品
【作者單位】： 北京青年政治學(xué)院國際學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 網(wǎng)絡(luò)流行語;跨文化視角;重大社會事件;躲貓貓;火星文;漢字詞;文化特性;固有詞;非語言符號;舊詞新義;
【分類號】：H55;H136
【正文快照】： 網(wǎng)絡(luò)流行語是一定時期內(nèi)在網(wǎng)民中家庭成員生活與學(xué)習(xí),韓國語中將這樣中的一個音節(jié))”是韓國語固有詞和英文廣泛流行的表達方式,網(wǎng)絡(luò)流行的父親稱作“大雁”,屬于以修辭的方詞的后一個音節(jié)截搭而成的詞,意為只語可以是“大蝦”、“奇葩”、“躲貓貓”式產(chǎn)生的新詞�！捌方^”是

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 楊萍;;網(wǎng)絡(luò)流行語:網(wǎng)民自主話語生產(chǎn)的文化景觀[J];今傳媒;2010年05期

2 侯敏;;關(guān)于新詞語編年本編纂的思考[J];辭書研究;2010年02期

3 陳曦;;“星星”之火,何以燎原?——對韓國文化產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生中國效應(yīng)的再思考[J];當代韓國;2014年02期

4 彭蘭;;現(xiàn)階段中國網(wǎng)民典型特征研究[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年06期

5 夏中華,曹起;漢語流行語產(chǎn)生途徑的考察與分析[J];沈陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年05期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 尹平平;;2010年網(wǎng)絡(luò)流行語的特征及發(fā)展趨勢[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年08期

2 李娜;;近十年流行語研究述評[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報;2007年03期

3 曾潤喜;王國華;陳強;;國家與社會關(guān)系視角下的網(wǎng)絡(luò)社會治理[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年05期

4 文紅;股市詞語流行現(xiàn)象分析[J];長沙電力學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年01期

5 周明海;;辭書編纂現(xiàn)代化趨勢下的新詞語詞典編纂——評《2007漢語新詞語》《2008漢語新詞語》[J];辭書研究;2011年04期

6 林潔雯;;2009年十大流行語分析與流行語特點研究[J];當代小說(下);2010年08期

7 劉旭;袁潔;邢銳;;2008年中國十大流行語述評[J];消費導(dǎo)刊;2009年06期

8 趙利曼;趙君茹;;中國青少年流行語研究綜述[J];保定學(xué)院學(xué)報;2012年04期

9 鄒煜;李開拓;;漢語新詞語監(jiān)測:監(jiān)測的不只是語言——新詞語監(jiān)測與研究5年回顧[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年05期

10 何宇茵;梁琳琳;;2011年新詞語全“體”出動的文化解讀[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年05期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃永宜;網(wǎng)絡(luò)思想政治教育理論研究[D];西南大學(xué);2011年

2 葉敏;中國特色網(wǎng)絡(luò)民主形態(tài)研究[D];華東理工大學(xué);2011年

3 孫榮實;漢語新詞語運用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

4 楊建國;基于動態(tài)流通語料庫（DCC）的漢語熟語單位研究[D];北京語言大學(xué);2005年

5 侯昌碩;衍生與借用—新時期舊詞新義現(xiàn)象研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

6 劉吉艷;漢語新詞語詞群現(xiàn)象研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

7 黃橋法;網(wǎng)絡(luò)政治參與研究[D];華南理工大學(xué);2012年

8 曹起;新時期現(xiàn)代漢語變異研究[D];吉林大學(xué);2013年

9 岳改玲;新媒體時代的參與式文化研究[D];武漢大學(xué);2010年

10 俞永植;中韓新詞語的對比研究（1994年-2010年）[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 史樹梅;網(wǎng)絡(luò)事件中的網(wǎng)民心理特點與行為影響研究[D];山東師范大學(xué);2011年

2 黃碧云;網(wǎng)絡(luò)流行語傳播機制研究[D];暨南大學(xué);2011年

3 馬雙麗;政治傳播視野下的“網(wǎng)絡(luò)問政”研究[D];暨南大學(xué);2011年

4 王海娜;當代漢語流行語研究與對外漢語教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2011年

5 葛世凱;網(wǎng)絡(luò)傳播把關(guān)的張力與限度[D];華中師范大學(xué);2011年

6 譚燕;模因論視角下的流行語研究[D];濟南大學(xué);2011年

7 譚利軍;模因視角下的漢語流行語研究[D];中南大學(xué);2010年

8 褚悅聞;共鳴與自振：媒介框架與網(wǎng)絡(luò)輿論[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

9 楊央;流行語的模因論闡釋[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2011年

10 萬佳卉;網(wǎng)絡(luò)監(jiān)督制度建設(shè)問題研究[D];遼寧大學(xué);2011年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 申惠善;;簡述韓國電視劇編劇體制[J];北京電影學(xué)院學(xué)報;2006年02期

2 巢峰;談新詞語辭典[J];出版科學(xué);2004年01期

3 呂樂,陸曉文;中國主流語言中經(jīng)濟類新詞初探[J];辭書研究;2001年04期

4 馮華英,鄭云;俄國的新詞語研究與新詞語詞典編纂[J];辭書研究;2003年02期

5 李行健;讀《新詞語大詞典》[J];辭書研究;2004年01期

6 李建國;新詞語詞典編纂的理論思考[J];辭書研究;2004年04期

7 侯敏;;關(guān)于新詞語編年本編纂的思考[J];辭書研究;2010年02期

8 王泉,朱巖巖;解構(gòu)主義[J];外國文學(xué);2004年03期

9 高鋼;彭蘭;;三極力量作用下的網(wǎng)絡(luò)新聞傳播——中國網(wǎng)絡(luò)媒體結(jié)構(gòu)特征研究[J];國際新聞界;2007年06期

10 王山;;韓國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展及運作對中國的啟示[J];遼東學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2013年02期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙彥杰;趙永彬;;2008年漢英網(wǎng)絡(luò)流行語折射出的價值取向[J];前沿;2009年07期

2 王英;;網(wǎng)絡(luò)流行語現(xiàn)象解析[J];新聞前哨;2009年08期

3 申亞妮;;網(wǎng)絡(luò)流行語探析[J];新西部(下半月);2009年08期

4 牛書培;;許昌:網(wǎng)絡(luò)流行語宣傳禁止酒駕[J];駕駛園;2010年02期

5 危艷麗;;從“杯具”一詞看網(wǎng)絡(luò)流行語的發(fā)展趨勢[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報;2010年02期

6 段樂蒙　;;盤點2009網(wǎng)絡(luò)流行語[J];走向世界;2010年02期

7 劉秋紅;;網(wǎng)絡(luò)流行語的構(gòu)詞特征與語言經(jīng)濟原則[J];科技信息;2010年11期

8 董引娣;;網(wǎng)絡(luò)流行語的收集與解讀[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年06期

9 姜勝洪;;當前我國網(wǎng)絡(luò)流行語中的輿情分析[J];未來與發(fā)展;2010年06期

10 李慧;;淺析網(wǎng)絡(luò)流行語的演變[J];新聞世界;2010年06期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 陳桂琴;林如鵬;;系統(tǒng)、使用與交換:網(wǎng)絡(luò)流行語的意義生產(chǎn)[A];“傳播與中國·復(fù)旦論壇”（2012）——可溝通城市：理論建構(gòu)與中國實踐論文集[C];2012年

2 張蕾;;眾生喧嘩:網(wǎng)絡(luò)流行語的生成機制與內(nèi)涵闡釋[A];都市文化研究（第8輯）——城市史與城市社會學(xué)[C];2013年

3 陳彥;;從“剩女”看網(wǎng)絡(luò)流行語的翻譯[A];語言與文化研究（第九輯）[C];2011年

4 孫，

本文編號：777794