本文關(guān)鍵詞：海峽兩岸異體字整理現(xiàn)狀及其啟示——以大陸《新訂異體字表》異體字在臺灣留存情況考察為視角

  更多相關(guān)文章： 異體字 《一異表》 《新訂異體字表》 漢字規(guī)范 現(xiàn)狀 啟示

【摘要】：異體字整理是漢字規(guī)范工作的一個重要組成部分,也是漢字應(yīng)用研究領(lǐng)域的一個焦點課題。由于海峽兩岸漢字規(guī)范整理的目標(biāo)和原則不盡相同,雙方對于異體字的處理結(jié)果也就存在著不少差異。本文試圖從規(guī)范字表、權(quán)威辭書及實際應(yīng)用三個層面,對大陸《新訂異體字表》異體字在臺灣地區(qū)的留存情況進(jìn)行考察,力求真實反映《新訂異體字表》異體字在臺灣地區(qū)實際語言生活當(dāng)中的使用情況,并借以探討兩岸異體字整理理念、處理原則的異同,為大陸異體字的整理工作提供借鑒和啟示。
【作者單位】： 北京師范大學(xué)民俗典籍文字研究中心;
【關(guān)鍵詞】： 異體字 《一異表》 《新訂異體字表》 漢字規(guī)范 現(xiàn)狀 啟示
【基金】：國家社科基金重大項目“基于國際化、標(biāo)準(zhǔn)化的古籍印刷通用字字形規(guī)范研究”(15zdb096) 教育部人文社會科學(xué)重點研究基地重大項目“漢碑文字通釋”(14JJD740005)的階段性成果
【分類號】：H124.3
【正文快照】： 異體字整理是漢字規(guī)范過程中的重要工作,早在新中國成立初期,整理異體字就同簡化漢字一道,成為規(guī)范漢字的核心任務(wù)。1955年頒布的《第一批異體字整理表》(簡稱《一異表》)是大陸漢字改革的第一個正式法定正字標(biāo)準(zhǔn),共收錄異體字組810組,合計1055個異體字�！兑划惐怼氛筋C布以，

本文編號：746896