本文關(guān)鍵詞：“數(shù)X數(shù)Y”成語構(gòu)式的認(rèn)知闡釋

  更多相關(guān)文章： 認(rèn)知構(gòu)式語法 “數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式 ADC模型

【摘要】：數(shù)詞成語是數(shù)詞和成語結(jié)構(gòu)的結(jié)合體。漢語數(shù)詞背后隱藏著博大精深的中國文化,成語又是漢語中結(jié)構(gòu)凝練、含義豐富且非常常見的語言形式,這兩種因素的融合使得數(shù)詞成語成為漢語中值得關(guān)注的語言現(xiàn)象。一般情況下,數(shù)詞常被用來計算事物的確切數(shù)量,但“數(shù)X數(shù)Y”(N1XN2Y)成語構(gòu)式中的數(shù)詞發(fā)揮的往往不是這種功能。通過對語料的分析我們發(fā)現(xiàn),X槽和Y槽中出現(xiàn)了大量的可數(shù)名詞之外的成分如不可數(shù)名詞,形容詞,動詞,副詞等。很明顯這些成分無法像可數(shù)名詞那樣進(jìn)行具體量化,那么它們又是如何整合并生成語義的?以往的許多研究多關(guān)注數(shù)詞成語的格式,也有不少研究從認(rèn)知角度對成語進(jìn)行探討,但從構(gòu)式語法角度對數(shù)詞成語的研究,尤其是“數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式成語的形成機(jī)制的研究并不多見,且以往的研究往往缺乏語料庫的支撐。本文擬在認(rèn)知構(gòu)式語法的理論框架下,將“數(shù)X數(shù)Y”視為一類構(gòu)式,通過整合自主依存連接和構(gòu)式壓制理論,構(gòu)建出一個全新的ADC模型,并在封閉語料庫的輔助下對“數(shù)X數(shù)Y”成語構(gòu)式的生成機(jī)制進(jìn)行深入研究。作者窮盡性搜索《新世紀(jì)漢語成語詞典》獲得307條“數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式成語,并以ADC模型為分析框架,從音律,句法,語義和語用四個層面系統(tǒng)分析該類成語。本文的主要貢獻(xiàn)在于:1.句法上,X槽和Y槽多由實(shí)義詞來填充,包括名詞,形容詞,動詞和副詞等;X和Y的詞性相同的情況居多,但詞性相異的情況也大量存在。從句法功能來看,“數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式可作包括主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語和獨(dú)立成分。2.語義上,“數(shù)X數(shù)Y”存在七種構(gòu)式義:大/少量,高/低概率,強(qiáng)程度,對比性對應(yīng),非對比性對應(yīng),列舉和其他關(guān)系。4.語用上,“數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式具有能產(chǎn)性、經(jīng)濟(jì)性、模糊性、概括性、生動性和便于記憶六種語用效果。本研究的意義在于:首先,對Langacker的自主依存連接理論進(jìn)行了修正,提出了“依存度”的概念,認(rèn)為成分之間依存關(guān)系的轉(zhuǎn)變源于依存率的變化,且在垂直關(guān)系上依存度發(fā)生變化。同時依存關(guān)系存在層次性,不同層面的依存關(guān)系有時也存在差異。其次,提出了一個新的模型對“數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式進(jìn)行研究。文章基于ADC模型對“數(shù)X數(shù)Y”的音律、句法、語義和語用特征進(jìn)行了詳細(xì)分析。再者,建立了封閉的語料庫,窮盡性地搜集了《新世紀(jì)漢語成語詞典》的307條“數(shù)X數(shù)Y”成語構(gòu)式,并逐一進(jìn)行多層面的分析。最后,詳細(xì)討論了中華民族的數(shù)詞觀,以及數(shù)詞背后體現(xiàn)的漢民族獨(dú)有的思維方式。
【關(guān)鍵詞】：認(rèn)知構(gòu)式語法 “數(shù)X數(shù)Y”構(gòu)式 ADC模型
【學(xué)位授予單位】：四川外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H146.1
【目錄】：

• 摘要4-6
• Abstract6-8
• Acknowledgements8-12
• Chapter One Introduction12-16
• 1.1 Research Rationale and Objective12-13
• 1.2 Research Scope13-14
• 1.3 Methodology14-15
• 1.4 Layout of the Thesis15-16
• Chapter Two Literature Review16-26
• 2.1 Introduction16
• 2.2 Previous Studies of Idioms, Chinese Idioms, Chinese Numeral Phrases16-22
• 2.2.1 Idioms16-17
• 2.2.2 Chinese Idioms17-19
• 2.2.3 Chinese Numeral Phrases19-22
• 2.3 Previous Studies of Chinese Four-word Numeral Idioms22-24
• 2.3.1 Traditional Approach22-23
• 2.3.2 Cognitive Approach23-24
• 2.3.3 Cognitive Construction Grammar Approach24
• 2.4 Summary24-26
• Chapter Three Theoretical Framework26-53
• 3.1 Tenets of Cognitive Construction Grammar26-30
• 3.2 Construction Status of“N1XN2Y”Pattern30-33
• 3.2.1 Definition of Construction30-31
• 3.2.2 Construction Status of“N1XN2Y”Pattern31-33
• 3.3 Theoretical Basis33-34
• 3.4 Theoretical Modeling: ADC Model34-51
• 3.4.1 Necessity for ADC Model34-35
• 3.4.2 A New Model35-49
• 3.4.2.1 A/D-alignment35-43
• 3.4.2.2 Construction Coercion Theory43-47
• 3.4.2.3 ADC Model47-49
• 3.4.3 Case Study49-51
• 3.5 Summary51-53
• Chapter Four Data Analysis and Discussion53-87
• 4.1 Introduction53
• 4.2 Data Collection and Description53-63
• 4.2.1 Data Collection53-54
• 4.2.2 Data Classification54-63
• 4.3 Data Analysis63-86
• 4.3.1 Prosodic Features of“N1XN2Y”Idiomatic Construction63-65
• 4.3.2 Syntactic Features of“N1XN2Y”Idiomatic Construction65-71
• 4.3.3 Semantic Features of“N1XN2Y”Idiomatic Construction71-83
• 4.3.3.1 Constructional meaning of“N1XN2Y”Construction71-79
• 4.3.3.2 Semantic Features of“N1XN2Y”Construction According to the FirstNumeral79-83
• 4.3.4 Pragmatic Features of“N1XN2Y”Idiomatic Construction83-86
• 4.4 Summary86-87
• Chapter Five Conclusion87-90
• 5.1 Major Findings and Significance87-88
• 5.2 Suggestions and Limitations88-90
• References90-95
• Appendix：Idioms of“N1XN2Y”Construction95-97

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 錢盼;;“三、四”同現(xiàn)嵌格成語之貶義色彩[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2014年07期

2 劉玉梅;;語式形成的多重壓傳機(jī)制——認(rèn)知構(gòu)式語法系列研究之十一[J];中國外語;2013年04期

3 劉玉梅;;論構(gòu)式壓制的多重互動關(guān)系[J];山東外語教學(xué);2013年03期

4 劉洋;;21世紀(jì)以來漢語成語研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2013年03期

5 王艷濱;;現(xiàn)代漢語動量構(gòu)式“相互依存”的認(rèn)知分析[J];外語學(xué)刊;2012年06期

6 張輝;江龍;;歇后語表征和理解的認(rèn)知語言學(xué)解讀[J];上海理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年03期

7 張輝;季鋒;;成語組構(gòu)性的認(rèn)知語言學(xué)解讀——熟語表征和理解的認(rèn)知研究之二[J];外語教學(xué);2012年02期

8 劉玉梅;;“數(shù)X構(gòu)式”認(rèn)知新解[J];外國語文;2011年04期

9 牛保義;;新自主/依存聯(lián)結(jié)分析模型的建構(gòu)與應(yīng)用[J];現(xiàn)代外語;2011年03期

10 吳楊辰子;;“數(shù)A數(shù)B”格式的構(gòu)式意義研究[J];遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報;2011年01期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 沈小燕;漢語ABAC成語構(gòu)式的CAB模型研究[D];四川外國語大學(xué);2013年

2 趙亞嵐;數(shù)字成語多角度分析[D];河南大學(xué);2012年

3 劉三米;“一A一B”構(gòu)式的認(rèn)知分析[D];四川外語學(xué)院;2012年

，

本文編號：620692