語料庫4.0:多模態(tài)語料庫建設(shè)及其應(yīng)用
本文關(guān)鍵詞:語料庫4.0:多模態(tài)語料庫建設(shè)及其應(yīng)用,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:多模態(tài)語料庫的建設(shè)及相應(yīng)研究已成為語料庫語言學(xué)的新起之秀,堪稱語料庫的4.0版。多模態(tài)語料庫既符合一般語料庫建設(shè)的整體規(guī)律,也具有自身的顯著特征。它為語言學(xué)研究提供了新的視角和方法,能夠拓展語言學(xué)研究范疇、發(fā)現(xiàn)新的規(guī)律,并上升至多模態(tài)語料庫語言學(xué)的高度。本文在介紹現(xiàn)場即席話語、多模態(tài)語料庫、多模態(tài)語料庫語言學(xué)及其思想方法的基礎(chǔ)上,對現(xiàn)場即席話語多模態(tài)語料庫的語料采集、轉(zhuǎn)寫、切分、標(biāo)注以及建庫等若干共性問題進(jìn)行探討,分析尚存問題,展望基于多模態(tài)語料庫開展的相關(guān)研究。
【作者單位】: 同濟(jì)大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 多模態(tài) 語料庫 語料庫語言學(xué) 現(xiàn)場即席話語
【分類號】:H08
【正文快照】: 0.引言如果將研究者在“前電子時代”經(jīng)手工采集的語料集合稱為“語料庫1.0”的話,那么通過早期計算機(jī)電子化“解放”研究者手工語料采集等勞作,初步經(jīng)過計算機(jī)處理而構(gòu)建的語料庫當(dāng)屬“語料庫2.0”;隨著計算機(jī)處理能力的提升,研究者能夠依靠其進(jìn)行大規(guī)模數(shù)據(jù)采集與加工,形成
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 李文中;;語料庫語言學(xué)的研究視野[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2010年02期
2 黃立鶴;何繼紅;;從《Routledge多模態(tài)分析手冊》看多模態(tài)語言研究[J];語言教育;2013年01期
3 顧曰國;;論言思情貌整一原則與鮮活話語研究——多模態(tài)語料庫語言學(xué)方法[J];當(dāng)代修辭學(xué);2013年06期
4 黃立鶴;;言語行為研究的另一個界面:現(xiàn)場即席話語視角[J];浙江外國語學(xué)院學(xué)報;2014年03期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 范曉明;;喚醒英語教師應(yīng)用語料庫的意識淺議[J];長春理工大學(xué)學(xué)報;2010年11期
2 齊暉;;基于語料庫的醫(yī)學(xué)論文摘要動詞語言特點(diǎn)探析[J];福建醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年02期
3 孫海燕;;短語學(xué)視域下語法與詞匯的界面研究[J];英語研究;2013年04期
4 李華勇;;論語料庫語言學(xué)的學(xué)科地位[J];重慶理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué));2014年07期
5 耿敬北;陳子娟;;多模態(tài)話語跨學(xué)科研究述評[J];西華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2014年06期
6 劉建鵬;杜惠芳;洪明;;語篇元功能的語料庫支撐范式介入[J];外語教學(xué)理論與實踐;2014年04期
7 吳蕾;趙曉臨;張繼東;;專業(yè)科技英語語料庫的建設(shè)與應(yīng)用[J];東華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2014年02期
8 馮德正;張德祿;Kay O'Halloran;;多模態(tài)語篇分析的進(jìn)展與前沿[J];當(dāng)代語言學(xué);2014年01期
9 Reiner Keller;陳s,
本文編號:476457
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/476457.html