發(fā)布時(shí)間：2017-06-19 08:45

  本文關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“一V一個(gè)R”的構(gòu)式方法研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”在現(xiàn)代漢語(yǔ)的口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)中廣泛運(yùn)用。學(xué)者們雖然研究了構(gòu)式中結(jié)果論元的句法形式和語(yǔ)義限制,但對(duì)構(gòu)式本身的句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用特征沒(méi)有做過(guò)詳盡地描寫(xiě)和闡釋。也就是說(shuō),這些研究都未從構(gòu)式方法的角度對(duì)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”進(jìn)行過(guò)全面探索。漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”的研究背景主要涉及以下幾個(gè)方面。首先,以往研究未對(duì)該構(gòu)式進(jìn)行過(guò)清晰地分類,只有黃佩文對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)格式“Yi V Yige A”做過(guò)描寫(xiě)。其次,盡管一些學(xué)者致力于研究構(gòu)式中的獨(dú)立成分,例如“Yi”的詞性問(wèn)題以及“Ge”的語(yǔ)法化問(wèn)題,但對(duì)構(gòu)式中非固定成分的內(nèi)部關(guān)系,尤其是結(jié)果論元的語(yǔ)義指向問(wèn)題給予很少關(guān)注。此外,構(gòu)式的語(yǔ)義焦點(diǎn)問(wèn)題也鮮少涉及。最后,從構(gòu)式語(yǔ)法的角度看,先前研究極少關(guān)注構(gòu)式本身的形成和發(fā)展,對(duì)語(yǔ)義,語(yǔ)用特征的系統(tǒng)解釋也是寥寥無(wú)幾。為了解決該領(lǐng)域的這些問(wèn)題和爭(zhēng)論,本研究依據(jù)Goldberg的構(gòu)式語(yǔ)法理論,以CCL,BCC語(yǔ)料庫(kù),著名報(bào)刊雜志和其他出版讀物中的例示,語(yǔ)篇片段和小句為基礎(chǔ),試圖描寫(xiě)和解釋該構(gòu)式的句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用特征。此外,本文試圖利用承繼網(wǎng)絡(luò),主觀性和主觀量等理論充分解釋該構(gòu)式。確切地講,以下三個(gè)研究問(wèn)題將在文中涉及:漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”是如何進(jìn)行分類的?該構(gòu)式的句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用特征分別是什么?如何解釋漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”?為了回答以上三個(gè)問(wèn)題,研究方法上本文主要采用量化和質(zhì)化研究,內(nèi)省和基于語(yǔ)料庫(kù)的研究,描述和解釋。主要發(fā)現(xiàn)陳述如下。首先,本文依據(jù)語(yǔ)義指向理論,將漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”重新分成三類子構(gòu)式,即指受型動(dòng)結(jié)式,指施型動(dòng)結(jié)式和指動(dòng)型動(dòng)結(jié)式。其次,在構(gòu)式語(yǔ)法理論和收集到的示例幫助下,對(duì)研究對(duì)象“Yi V Yige R”構(gòu)式的句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用特征給予系統(tǒng)的描述。研究發(fā)現(xiàn)三類子構(gòu)式擁有相似的句法形式和語(yǔ)用特征,但構(gòu)式中結(jié)果論元的語(yǔ)義指向有所不同。同時(shí),該構(gòu)式具有主觀性,表達(dá)了說(shuō)話人主觀判斷的大量。語(yǔ)用焦點(diǎn)被置于構(gòu)式末端的結(jié)果論元上。第四章中的表2對(duì)三個(gè)子構(gòu)式在句法和語(yǔ)義層面上做了一個(gè)全面的比較。最后,根據(jù)構(gòu)式語(yǔ)法理論,本文對(duì)“Yi V Yige R”構(gòu)式的產(chǎn)生和發(fā)展做了闡釋。本文的研究對(duì)象是在構(gòu)式語(yǔ)法網(wǎng)絡(luò)的影響下建立起來(lái)的。上位構(gòu)式“Yi X Yige Y”和“Yi V1 Jiu V2”都做出了貢獻(xiàn)。事實(shí)上,新構(gòu)式繼承了兩個(gè)上位構(gòu)式的某些句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用特征。確切地說(shuō),漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”與上位構(gòu)式“Yi X Yige Y”和“Yi V1 Jiu V2”在形式和功能上緊密相聯(lián)。由于已繼承的信息和承繼網(wǎng)絡(luò)中的信息互不沖突,因此,新構(gòu)式順利繼承了兩個(gè)上位構(gòu)式在句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用方面的信息。承繼關(guān)系清晰地闡述了這樣一個(gè)事實(shí):從某種程度上講,在三個(gè)彼此不同但又相互關(guān)聯(lián)的構(gòu)式中,互不沖突的信息在構(gòu)式間是可以共享的。對(duì)語(yǔ)用特征的解釋,主觀性和主觀量是兩個(gè)重要的因素。通過(guò)對(duì)構(gòu)式內(nèi)每一個(gè)成分的描述和分析,本文發(fā)現(xiàn)在與固化常態(tài)量做比較后,漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”可以用來(lái)表達(dá)說(shuō)話者對(duì)事物,狀態(tài)及數(shù)量判斷的極大主觀量,而這些固化常態(tài)量來(lái)源于人類與客觀世界互動(dòng)后的經(jīng)驗(yàn)和語(yǔ)言社區(qū)內(nèi)統(tǒng)一的價(jià)值觀和概念�；谝酝芯康膬�(yōu)點(diǎn)和缺陷,在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)固有理論的幫助下,本文依據(jù)研究對(duì)象自身的特點(diǎn)建立了構(gòu)式層級(jí)關(guān)系。通過(guò)這個(gè)案例研究,以期希望為漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式未來(lái)的發(fā)展開(kāi)辟新的道路。除此之外,作為漢語(yǔ)語(yǔ)言系統(tǒng)中一種特殊的語(yǔ)言現(xiàn)象,對(duì)漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“Yi V Yige R”特點(diǎn)及成因的描寫(xiě)和解釋也為未來(lái)外語(yǔ)教學(xué)和研究帶來(lái)新的線索和啟示。
【關(guān)鍵詞】：動(dòng)結(jié)構(gòu)式“Yi V Yige R” 構(gòu)式語(yǔ)法 承繼網(wǎng)絡(luò) 主觀性 主觀量
【學(xué)位授予單位】：西南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：H146.3
【目錄】：

• Acknowledgements4-7
• Abbreviations7-8
• Abstract8-11
• 摘要11-13
• Chapter One Introduction13-18
• 1.1 Research background13-14
• 1.2 Research questions14
• 1.3 Significance14-15
• 1.4 Methodology and data collection15-16
• 1.5 Overall arrangement16-18
• Chapter Two Literature Review18-27
• 2.1 Previous studies on the Chinese verb-resultative construction“Yi V Yige R”18-22
• 2.1.1 The description of“Yi”in“Yi V Yige R”construction18-19
• 2.1.2 The description of“Yige”in“Yi V Yige R”construction19-20
• 2.1.3 The development of the“Yi V Yige R”construction20-21
• 2.1.4 Summary21-22
• 2.2 Previous studies on construction grammar22-24
• 2.2.1 The construction grammar of Fillmore & Kay22
• 2.2.2 Cognitive grammar22-23
• 2.2.3 The construction grammar of Lakoff and Goldberg23-24
• 2.2.4 Radical construction grammar24
• 2.3 Previous studies on construction grammar of Chinese24-26
• 2.4 Comments26-27
• Chapter Three Theoretical Foundations27-35
• 3.1 Construction grammar27-29
• 3.1.1 A general survey27-28
• 3.1.2 Different conceptions of construction28-29
• 3.2 Constructions and relevant factors to them29-32
• 3.2.1 Construction characterized29-30
• 3.2.2 Schematicity30-31
• 3.2.3 Compositionality31-32
• 3.3 Inheritance links among constructions32-34
• 3.3.1 Polysemy links32-33
• 3.3.2 Subpart links33
• 3.3.3 Instance links33
• 3.3.4 Metaphorical extension links33-34
• 3.4 Summary34-35
• Chapter Four The Chinese Verb-resultative Construction“Yi V Yige R”: Features andExplanations35-62
• 4.1 Classification35-37
• 4.2 Features of patient-oriented verb-resultative construction37-42
• 4.3 Features of agent-oriented verb-resultative construction42-47
• 4.4 Features of verb-oriented verb-resultative construction47-53
• 4.5 Pragmatic features53-55
• 4.5.1 Pragmatic focus of construction54
• 4.5.2 Emphasis and expectation of the result54-55
• 4.6 Explanations55-60
• 4.6.1 The inheritance network of the“Yi V Yige R”construction56-57
• 4.6.2 Subjectivity and subjective quantity57-60
• 4.7 Summary60-62
• Chapter Five Conclusion62-67
• 5.1 Major findings62-65
• 5.2 Limitations of the present study65-66
• 5.3 Suggestions and future prospects66-67
• References67-71

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 宋文輝;動(dòng)結(jié)式在幾個(gè)句式中的分布[J];語(yǔ)文研究;2004年03期

2 施春宏;;動(dòng)結(jié)式形成過(guò)程中配位方式的演變[J];中國(guó)語(yǔ)文;2004年06期

3 熊仲儒;劉麗萍;;漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式的核心[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

4 胡敕瑞;;動(dòng)結(jié)式的早期形式及其判定標(biāo)準(zhǔn)[J];中國(guó)語(yǔ)文;2005年03期

5 熊仲儒;劉麗萍;;動(dòng)結(jié)式的論元實(shí)現(xiàn)[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2006年02期

6 劉街生;;動(dòng)結(jié)式組構(gòu)的成分及其關(guān)系探討[J];語(yǔ)言研究;2006年02期

7 吳茂剛;;近二十年來(lái)動(dòng)結(jié)式研究述評(píng)[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年S1期

8 彭國(guó)珍;;偏離類動(dòng)結(jié)式的句法特性[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

9 林燕;徐興勝;;漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式復(fù)合詞的派生問(wèn)題[J];重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

10 趙琪;;作用于自身的英漢動(dòng)結(jié)式的論元實(shí)現(xiàn)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2008年06期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 傅愛(ài)平;;漢英機(jī)器翻譯中漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式譯文的分析[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——2002年全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2002年

2 施春宏;;動(dòng)結(jié)式的配價(jià)分析[A];全國(guó)第八屆計(jì)算語(yǔ)言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議（JSCL-2005）論文集[C];2005年

3 孫英杰;;動(dòng)結(jié)式的語(yǔ)義、論元結(jié)構(gòu)及補(bǔ)語(yǔ)指向[A];繁榮學(xué)術(shù) 服務(wù)龍江——黑龍江省第二屆社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)優(yōu)秀論文集（下冊(cè)）[C];2010年

4 楊潔;;“V著(zháo)”與“V到”的替換條件及其動(dòng)因分析[A];第五屆北京地區(qū)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 李宗宏;現(xiàn)代漢語(yǔ)使因突顯類致使構(gòu)式研究[D];華東師范大學(xué);2013年

2 羅思明;英漢動(dòng)結(jié)式的認(rèn)知功能分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

3 何玲;英漢動(dòng)結(jié)構(gòu)式增效對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2013年

4 宋文輝;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式配價(jià)的認(rèn)知研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

5 趙琪;英漢動(dòng)結(jié)構(gòu)式的論元實(shí)現(xiàn)[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

6 王媛;事件分解和持續(xù)性語(yǔ)義研究[D];北京大學(xué);2011年

7 張翼;復(fù)合動(dòng)詞和及物結(jié)構(gòu)[D];南京大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張林艷;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“V錯(cuò)”研究[D];遼寧大學(xué);2015年

2 何曉敏;歷時(shí)角度下動(dòng)結(jié)式中動(dòng)詞、賓語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)序的研究[D];南昌大學(xué);2015年

3 李琳;概念整合理論視閾下的英語(yǔ)非常規(guī)動(dòng)結(jié)式構(gòu)建[D];北京理工大學(xué);2015年

4 石婉;《兒女英雄傳》動(dòng)結(jié)式述補(bǔ)結(jié)構(gòu)研究[D];蘇州大學(xué);2016年

5 譚力;漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“一V一個(gè)R”的構(gòu)式方法研究[D];西南大學(xué);2016年

6 姜燦中;漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式的歷時(shí)構(gòu)式語(yǔ)法研究[D];西南大學(xué);2016年

7 易查方;動(dòng)結(jié)式“V滿”及相關(guān)研究[D];上海師范大學(xué);2008年

8 李美玲;動(dòng)結(jié)式和可能式不對(duì)稱現(xiàn)象研究[D];首都師范大學(xué);2008年

9 梁彤;動(dòng)結(jié)式的配位方式及相關(guān)句式研究[D];西北師范大學(xué);2009年

10 方亞;致使義動(dòng)結(jié)式的典型特征和基本格式[D];上海師范大學(xué);2010年

  本文關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式“一V一個(gè)R”的構(gòu)式方法研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：461947