發(fā)布時間：2024-05-16 00:13

　　現(xiàn)代漢語中,“說什么”可以表示無條件讓步,引述否定,還可以用于轉(zhuǎn)述。本文以語料分析為基礎,以構式化與構式變化理論為指導,從共時與歷時角度系統(tǒng)考察后兩種用法。共時方面,第二章討論構式“說什么X”中“說什么”的引述否定用法。句法特征上,X可以是NP、AP、VP和小句;使用環(huán)境上,“說什么X”偏愛交互式的會話環(huán)境;語義上,“說什么”的核心語義是否定,在語境中具體表現(xiàn)為言語行為否定等6種否定;語用功能上,“說什么”有寬慰、阻止、駁斥及個人情感表達4種功能。關于“說什么X”的層次結(jié)構,本文提出三種可能性,在逐一分析其優(yōu)缺點的基礎上,認為“說什么X”宜分析為“說什么+X”。第三章研究“說什么”的轉(zhuǎn)述用法。本章探討了“說什么”與“說”在這一用法上的不同、使用“說什么”作為轉(zhuǎn)述標記的語義語用背景等問題。研究發(fā)現(xiàn),“說什么”是一個說話人或作者視角的負面評價轉(zhuǎn)述標記,屬于情態(tài)范疇,“說”在轉(zhuǎn)述時屬于傳信范疇。使用“說什么”作為轉(zhuǎn)述標記的語義語用背景有:引語有損個人利益或違背個人認知;引語違背事實、社會規(guī)范或社會認知;引語表示的言語表態(tài)行為與新的事實行為不一致;負面事件誘發(fā)。歷時方面,“說什么”在古代漢語中...

【文章頁數(shù)】：53 頁

【學位級別】：碩士

【部分圖文】：

圖4.1“說什么”兩種用法的歷時使用情況

“說什么”動詞特征比較明顯，在句中作謂語；后一例，“說什么”，“說”后面不能有時體標記，整個“說什么”受副詞修飾的可接受度釋名從句標記，從句是對“古語”的具體闡釋。小結(jié)以上分析，我們可以發(fā)現(xiàn)“說什么”的兩種用法在整個歷時發(fā)展過程中有，使用趨勢上，“說什么”表示引述否定初見于唐代，....

本文編號：3974419