“還是”“不如”“最好”在言語(yǔ)交際中都可表達(dá)言者建議,體現(xiàn)出擇優(yōu)而選的過(guò)程,屬于本文探討的選擇類(lèi)建議表達(dá)詞語(yǔ)。本文主要從語(yǔ)法表現(xiàn)、語(yǔ)境分布、歷時(shí)語(yǔ)義演變和跨語(yǔ)言考察的角度,對(duì)“還是”“不如”“最好”進(jìn)行充分的描寫(xiě)和解釋。第一章是緒論部分,主要說(shuō)明本文的研究意義,研究對(duì)象和研究范圍,并綜述前人時(shí)賢的相關(guān)研究。第二章主要從語(yǔ)法表現(xiàn)入手分析“還是”“不如”“最好”在分布、共現(xiàn)和建議表達(dá)詞之間的組合等方面的差異。第三章主要調(diào)查“還是”“不如”“最好”在不同語(yǔ)境下的分布,分析產(chǎn)生語(yǔ)境分布差異的原因,并比較選擇類(lèi)建議表達(dá)與其他建議表達(dá)。第四章從選擇類(lèi)建議表達(dá)的歷時(shí)語(yǔ)義演變著手,研究“還是”“不如”“最好”的建議義來(lái)源與演化過(guò)程,并討論從“選擇”到“建議”的語(yǔ)義演化動(dòng)因。第五章對(duì)選擇類(lèi)建議表達(dá)進(jìn)行跨語(yǔ)言考察,從語(yǔ)法表現(xiàn)和語(yǔ)義層面對(duì)比漢語(yǔ)選擇類(lèi)建議表達(dá)和英語(yǔ)選擇類(lèi)建議表達(dá)。第六章是結(jié)語(yǔ),總結(jié)全文觀(guān)點(diǎn),指出文章不足之處。 

【文章來(lái)源】：上海師范大學(xué)上海市

【文章頁(yè)數(shù)】：59 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究意義
    1.2 研究對(duì)象和范圍
    1.3 研究理論基礎(chǔ)、方法及語(yǔ)料來(lái)源
    1.4 國(guó)內(nèi)外相關(guān)研究綜述
        1.4.1 選擇類(lèi)建議表達(dá)詞研究綜述
        1.4.2 語(yǔ)境研究綜述
第二章 選擇類(lèi)建議表達(dá)的語(yǔ)法表現(xiàn)
    2.1 分布
        2.1.1 選擇類(lèi)建議表達(dá)句句首
        2.1.2 選擇類(lèi)建議表達(dá)句句中
        2.1.3 選擇類(lèi)建議表達(dá)句句尾
    2.2 共現(xiàn)成分
        2.2.1 與人稱(chēng)代詞共現(xiàn)
        2.2.2 與行為心理動(dòng)詞共現(xiàn)
        2.2.3 與直接建議動(dòng)詞共現(xiàn)
        2.2.4 與語(yǔ)氣詞共現(xiàn)
    2.3 建議格式
        2.3.1 “還是..的好/為好”
        2.3.2 “與其..(倒/還)不如..”
    2.4 建議表達(dá)詞之間的組合
        2.4.1 “不如還是”
        2.4.2 “還是不如”
        2.4.3 “最好還是”
        2.4.4 “還是最好”
    2.5 小結(jié)
第三章 選擇類(lèi)建議表達(dá)的語(yǔ)境分布及成因
    3.1 語(yǔ)境分布
        3.1.1 語(yǔ)境變量分類(lèi)
        3.1.2 語(yǔ)境分布統(tǒng)計(jì)
    3.2 對(duì)語(yǔ)境分布的分析
        3.2.1 分布差異
        3.2.2 交際參與者角色差異
        3.2.3 語(yǔ)氣差異
    3.3 語(yǔ)境分布差異的成因
        3.3.1 語(yǔ)境制約功能
        3.3.2 禮貌原則
    3.4 選擇類(lèi)建議表達(dá)與其他建議表達(dá)
    3.5 小結(jié)
第四章 選擇類(lèi)建議表達(dá)的歷時(shí)語(yǔ)義演變
    4.1 語(yǔ)義演變過(guò)程
        4.1.1 “還是”的語(yǔ)義演變過(guò)程
        4.1.2 “不如”的語(yǔ)義演變過(guò)程
        4.1.3 “最好”的語(yǔ)義演變過(guò)程
    4.2 從“選擇”到“建議”的語(yǔ)義演變動(dòng)因
        4.2.1 語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的改變
        4.2.2 語(yǔ)用推理
    4.3 小結(jié)
第五章 選擇類(lèi)建議表達(dá)的跨語(yǔ)言研究
    5.1 跨語(yǔ)言中的選擇類(lèi)建議表達(dá)
    5.2 選擇類(lèi)建議表達(dá)的漢英對(duì)比
        5.2.1 語(yǔ)法比較
        5.2.2 語(yǔ)義比較
        5.2.3 人稱(chēng)比較
    5.3 結(jié)語(yǔ)
第六章 結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]概念隱喻與轉(zhuǎn)喻視角下的漢字“云”詞義分析[J]. 林璐.  文教資料. 2019(13)
[2]會(huì)話(huà)含義中的合作原則和禮貌原則[J]. 季娟,薛靜.  林區(qū)教學(xué). 2019(01)
[3]現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)境的制約功能和證明功能[J]. 段益民.  通化師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2017 (11)
[4]意義研究的流變:語(yǔ)義-語(yǔ)用界面視角[J]. 曹篤鑫,向明友.  外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2017(04)
[5]語(yǔ)境研究綜述[J]. 成利軍.  安陽(yáng)工學(xué)院學(xué)報(bào). 2017(03)
[6]試談?wù)Z義演變的規(guī)律[J]. 吳福祥.  古漢語(yǔ)研究. 2017(01)
[7]“還是……吧”的人際語(yǔ)用功能[J]. 汪敏鋒.  新疆大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)·人文社會(huì)科學(xué)版）. 2017(01)
[8]漢語(yǔ)“還是”的語(yǔ)法化[J]. 劉曉洲.  濱州學(xué)院學(xué)報(bào). 2016(05)
[9]漢語(yǔ)“建議”的禮貌策略及語(yǔ)用推理[J]. 耿麗君.  云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2016(05)
[10]論主觀(guān)性的語(yǔ)境使成條件及集群效應(yīng)[J]. 黃蓓,張建理.  語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2015(03)

碩士論文
[1]與表“選擇”義的“還是”相關(guān)的格式研究[D]. 葉純?cè)?上海師范大學(xué) 2015
[2]表“變化”義“改、變、換”類(lèi)動(dòng)詞用法和語(yǔ)義研究[D]. 徐威.北京大學(xué) 2013
[3]副詞“還是”的多角度考察[D]. 于超.延邊大學(xué) 2007



本文編號(hào)：3577909