發(fā)布時(shí)間：2020-03-10 19:11

【摘要】：《現(xiàn)代漢語詞典》(以下簡稱《現(xiàn)漢》)在其前言中明言,“這部詞典是為推廣普通話、促進(jìn)漢語規(guī)范化服務(wù)的,在字形、詞形、注音、釋義等方面,都朝著這個(gè)方向努力�！比欢�,它出版至今依然存在著大量的異讀字,且各版中異讀字注音的修訂情況較為雜亂。顯然,這種情況與《現(xiàn)漢》編纂者的宗旨相違背。隨著漢語使用人口的增加,如何規(guī)范異讀字已經(jīng)到了刻不容緩的時(shí)候。本文從語言規(guī)范的角度出發(fā),對《現(xiàn)漢》各版中的所有異讀字進(jìn)行逐條分析,尋找異讀字產(chǎn)生的原因,試圖解決異讀字這一棘手的問題。通過《現(xiàn)漢》各個(gè)版本異讀增刪情況的分析,不難發(fā)現(xiàn)造成異讀字雜亂的最根本的原因是《現(xiàn)漢》沒有確立客觀單一的審音、注音標(biāo)準(zhǔn)。因此,我們認(rèn)為確立一以貫之的審音、注音標(biāo)準(zhǔn),是解決《現(xiàn)漢》中異讀字雜亂的關(guān)鍵。全文共分五章。第一章緒論部分著重界定現(xiàn)代漢語異讀字的范圍,并簡述《現(xiàn)漢》中異讀字的注音情況以及關(guān)于《現(xiàn)漢》中異讀字的研究現(xiàn)狀。第二章簡要介紹《現(xiàn)漢》各版標(biāo)注異讀字的方式。第三章從詞源的角度入手,對《現(xiàn)漢》各版中注音發(fā)生變化的異讀字進(jìn)行整體分析,疏理異讀字的成因。異讀字形成的原因各有不同,但經(jīng)過分類歸納可以得出,《現(xiàn)漢》中這些異讀字的產(chǎn)生主要有五種原因:方言、文白異讀、變音、一字多詞及誤讀。其中,“一字多詞”又可以細(xì)分為專有詞、普通詞、外來詞、通假、訓(xùn)讀和異形詞六個(gè)成因。通過對異讀字成因的分析以及對各版本異讀字修訂情況的考察,我們發(fā)現(xiàn)《現(xiàn)漢》各版都未對異讀字建立明確、統(tǒng)一的審音、注音標(biāo)準(zhǔn)。第四章則根據(jù)《現(xiàn)漢》中異讀字注音的增刪情況,重新界定詞典中現(xiàn)代漢語異讀字的范圍。同時(shí),針對不同成因類型,討論有關(guān)《現(xiàn)漢》審訂異讀字的具體解決方案。我們認(rèn)為最重要的一點(diǎn)是,詞典應(yīng)建立單一、明確的異讀字審音、注音標(biāo)準(zhǔn),從而推動(dòng)語言的規(guī)范化進(jìn)程。第五章結(jié)語部分對全文進(jìn)行總結(jié)。
【學(xué)位授予單位】：溫州大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：H116

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 莫超;;從“宕昌縣”的“tàn”音進(jìn)入《現(xiàn)代漢語詞典》說起[J];甘肅高師學(xué)報(bào);2014年06期

2 宋欣橋;;略論現(xiàn)代漢語語音規(guī)范的確立與發(fā)展——構(gòu)建普通話語音標(biāo)準(zhǔn)立體框架的設(shè)想[J];語言文字應(yīng)用;2014年03期

3 張雪平;;略論多音字的精簡問題——以“普通話詞表(一)”為例[J];唐山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年04期

4 趙賢德;;關(guān)于《現(xiàn)代漢語詞典》所錄方言詞語之注音及相關(guān)問題思考[J];中國海洋大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2014年02期

5 馬蓮;;淺析《現(xiàn)代漢語詞典》第6版的注音變化[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2012年09期

6 趙賢德;馮壽忠;;《普通話異讀詞審音表》的審音范圍應(yīng)進(jìn)一步擴(kuò)大[J];辭書研究;2012年03期

7 嚴(yán)學(xué)軍;孫煒;;淺析《現(xiàn)代漢語詞典》的注音原則[J];語言文字應(yīng)用;2012年01期

8 趙賢德;萬瑩;;關(guān)于破讀音問題的思考[J];湖北社會(huì)科學(xué);2011年08期

9 吳燕萍;;《現(xiàn)代漢語詞典》多音字中特殊語詞的讀音分析——基于普通話審音工作的調(diào)查報(bào)告[J];南開語言學(xué)刊;2010年01期

10 趙賢德;;《普通話異讀詞審音表》指瑕[J];湖南社會(huì)科學(xué);2010年02期

，

本文編號(hào)：2586112