【摘要】：論文從具體俗字實(shí)例出發(fā),嘗試運(yùn)用漢字符號(hào)學(xué)的相關(guān)理論來(lái)解釋俗字的產(chǎn)生、演變、特征、類型、正俗字關(guān)系等問(wèn)題。論文共分五個(gè)部分,緒論部分闡述論文的選題意義,以及俗字、符號(hào)學(xué)的研究現(xiàn)狀。第一章介紹了漢字符號(hào)學(xué)理論的來(lái)源和內(nèi)容,后文對(duì)俗字作符號(hào)學(xué)分析的觀點(diǎn)主要來(lái)源于此。第二、三章是論文的主體部分。第二章從符號(hào)學(xué)的角度對(duì)俗字重新下定義,提出俗字是與正字能指不同、所指相同的符號(hào),俗字與正字同質(zhì)異構(gòu),是同一個(gè)漢字符號(hào)的不同變體。然后解釋了俗字與正字的“移位”現(xiàn)象,認(rèn)為俗字與正字處于對(duì)話性機(jī)制之中,接受解釋者做出的應(yīng)答性理解。第三章關(guān)注俗字編碼、流通的全過(guò)程,探討俗字的特征,從而對(duì)其分類。俗字是繁化編碼與簡(jiǎn)化編碼相結(jié)合的產(chǎn)物,流通過(guò)程中充滿不確定性。俗字表現(xiàn)出時(shí)代性、地域性、無(wú)標(biāo)記性,同時(shí)是任意性與動(dòng)機(jī)性的統(tǒng)一、適應(yīng)漢語(yǔ)與干預(yù)漢語(yǔ)的統(tǒng)一。對(duì)比皮爾斯的“三分法”,可以把俗字分為形象像似、結(jié)構(gòu)像似、主題像似三類。第四章論證了網(wǎng)絡(luò)新字不是俗字,還從結(jié)構(gòu)和表達(dá)上分析俗字符號(hào)的功能。俗字不僅有積極的示源功能、美學(xué)功能、隱喻功能,還有消極的遮蔽功能,而且社會(huì)文化功能、信息處理功能較弱。與正字比較起來(lái),俗字在符號(hào)功能上處于劣勢(shì)。同質(zhì)異構(gòu)的正字俗字,是漢字系統(tǒng)內(nèi)部進(jìn)行自我重建的兩種互動(dòng)力量�？陀^地分析俗字,接受、規(guī)范和認(rèn)定“合理”的意指性俗字,淘汰“無(wú)理”的結(jié)構(gòu)性俗字,對(duì)現(xiàn)代漢字規(guī)范工作具有積極的指導(dǎo)意義。
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：H124.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 哈麗旦·阿不都熱依木;論漢語(yǔ)連詞“和”與維語(yǔ)的“非漢字符號(hào)”的對(duì)比[J];和田師范專科學(xué)校學(xué)報(bào);2004年03期

2 孫啟高;;現(xiàn)代書(shū)面漢語(yǔ)中非漢字符號(hào)的功能[J];語(yǔ)海新探;2002年00期

3 申英明;;淺析漢字符號(hào)的象征性[J];當(dāng)代經(jīng)理人;2006年21期

4 ;書(shū)法“申遺”之路[J];當(dāng)代學(xué)生;2017年Z3期

5 鄭恭;;語(yǔ)文課堂,如何讓漢字符號(hào)生動(dòng)起來(lái)[J];課外語(yǔ)文;2017年19期

6 王曉華;;漢字符號(hào)之意象思維[J];美術(shù)大觀;2012年06期

7 蔣曉玲;;網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中非漢字符號(hào)的句法分布[J];寧波工程學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

8 宋協(xié)毅;『東京ラ ブ ス ト "非漢字符號(hào)"リ"非漢字符號(hào)"』臺(tái)詞賞析(一)[J];日語(yǔ)知識(shí);2005年01期

9 圣燁 ,ПоА.Юрикову;Кто побед"非漢字符號(hào)"т?[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);2004年03期

10 何玉;ТОРГóВЕЦ И ОБЕЗЬ“非漢字符號(hào)”НЫ[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);2002年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前6條

1 貝新禎;;漢字符號(hào)與隱喻思維[A];1995年邏輯研究專輯[C];1995年

2 苑玉成;;論漢字符號(hào)系統(tǒng)的形成和發(fā)展[A];1995年邏輯研究專輯[C];1995年

3 李淑萍;;漢字部件暨詞匯教材制作之構(gòu)想[A];全國(guó)“大學(xué)語(yǔ)文”課程教材與教法研討會(huì)論文集[C];2013年

4 辜正坤;;對(duì)索緒爾若干觀點(diǎn)的批評(píng)[A];外國(guó)語(yǔ)文論叢（第4輯）[C];2010年

5 周健;;字形教學(xué)技巧[A];世界漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)會(huì)通訊2010年第2期（總第6期）[C];2010年

6 趙越;;對(duì)外漢語(yǔ)教材520高頻用字部件淺析[A];第二屆全國(guó)教育教材語(yǔ)言專題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 高楊;中文走向國(guó)際化更容易[N];人民政協(xié)報(bào);2017年

2 華東師范大學(xué)教授 王元鹿 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副教授 朱建軍;漢字與南方民族古文字關(guān)系研究任重道遠(yuǎn)[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2018年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 張英俊;對(duì)越漢字教學(xué)法研究[D];華中師范大學(xué);2008年

2 梁添才;基于認(rèn)知機(jī)理的漢字智能造字研究[D];華南理工大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李明霞;俗字的符號(hào)學(xué)解釋[D];南京師范大學(xué);2017年

2 周博洋;漢字符號(hào)解構(gòu)在餐飲空間中的應(yīng)用研究[D];齊齊哈爾大學(xué);2013年

3 劉璐;漢字符號(hào)在中餐廳室內(nèi)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究[D];西南交通大學(xué);2014年

4 張楊;從漢字符號(hào)中尋找圖形設(shè)計(jì)語(yǔ)言的嘗試[D];山西大學(xué);2013年

5 艾麗莎;漢字符號(hào)的應(yīng)用與河南標(biāo)志性建筑設(shè)計(jì)[D];河南農(nóng)業(yè)大學(xué);2015年

6 李珊;平面設(shè)計(jì)中漢字符號(hào)演繹的創(chuàng)意思維研究[D];青島科技大學(xué);2016年

7 何立均;符號(hào)學(xué)視野下的漢字象似性研究[D];江西師范大學(xué);2010年

8 王孿t$;漢字符號(hào)在現(xiàn)代室內(nèi)空間設(shè)計(jì)中的運(yùn)用[D];江南大學(xué);2009年

9 王璐;初中級(jí)階段摩洛哥學(xué)生漢字認(rèn)知策略及其介入性研究[D];西南科技大學(xué);2018年

10 馬瑤;對(duì)外漢字教學(xué)中的漢字筆順偏誤分析及教學(xué)對(duì)策[D];魯東大學(xué);2018年

，

本文編號(hào)：2528358