【摘要】：上海市奉賢區(qū)莊行鎮(zhèn)方言中有五個(gè)"時(shí)、體"結(jié)合的復(fù)合時(shí)態(tài),本文討論它們的時(shí)體助詞由動(dòng)詞"在"和方所介詞逐漸語(yǔ)法化變來(lái)的過(guò)程。此現(xiàn)象在傳教士的《上海方言教程》中也有記錄,但在市區(qū)中已經(jīng)消失;郊區(qū)奉賢由于發(fā)展比較慢,至今仍保留此現(xiàn)象。復(fù)合時(shí)態(tài)在有些其他吳語(yǔ)方言甚至非吳語(yǔ)方言中也有存在。
[Abstract]:There are five compound tenses of the combination of tense and aspect in Zhuangxingzhen dialect of Fengxian District, Shanghai. This paper discusses the process of grammaticalization of their tense and aspect auxiliary words from verb "Zai" to "Hefang" preposition. This phenomenon is also recorded in the missionary's "Shanghai dialect course", but it has disappeared in the urban area. Compound tenses exist in some other dialects of Wu and even non-Wu dialects.
【作者單位】： 上海大學(xué)中文系;
【分類(lèi)號(hào)】：H173
，

本文編號(hào)：2213061