本文選題：同源賓語(yǔ) + 名詞化��； 參考：《當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)》2015年03期

【摘要】：與郭銳(2011)的觀點(diǎn)一樣,本文也認(rèn)為離合詞不是構(gòu)詞語(yǔ)素的分離造句,離合詞沒(méi)有分離過(guò),離合只是假象。同時(shí),本文提出,離合詞是雙音節(jié)不及物動(dòng)詞帶其他成分時(shí)形成的同源賓語(yǔ)結(jié)構(gòu),其生成涉及復(fù)制移位、名詞化、PF層互補(bǔ)刪略等。離合同源結(jié)構(gòu)是漢語(yǔ)擴(kuò)展動(dòng)詞句法能力的一種手段,使動(dòng)詞接受超出其句法能力的依存成分。在此視角下,不但各種離合詞結(jié)構(gòu)都能合理生成,諸多相關(guān)現(xiàn)象能得到更好解釋,同時(shí),也能把離合詞納入語(yǔ)言共性的視角。
[Abstract]:As with Guo Rui ( 2011 ) , it is also believed that the clutch term is not a separate clause of the word formation , the clutch is not separated , and the clutch is only a false image . At the same time , it is suggested that the clutch word is a kind of homologous object structure formed when the double syllable does not pass through the other components . The clutch homologous structure is a kind of dependent component which exceeds its syntactic ability . In this view , not only can the various clutch word structures be reasonably generated , but also the related phenomena can be better explained , and meanwhile , the clutch words can be included in the visual angle of language commonness .
【作者單位】： 香港城市大學(xué)翻譯及語(yǔ)言學(xué)系;寧波工程學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【基金】：香港政府UGC資助的GRF項(xiàng)目(CityU 148607,CityU 146509)的研究成果之一
【分類(lèi)號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 周上之;離合詞是不是詞?[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2001年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李強(qiáng);說(shuō)“很+不V”[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2002年01期

2 申向陽(yáng);;九寨溝方言“把”字句及“給”字句研究[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期

3 張娟;;《世說(shuō)新語(yǔ)》“以”字處置式研究[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

4 杜道流;指稱、陳述理論及其對(duì)上古語(yǔ)法研究的意義[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年01期

5 姜紅;;具體名詞和抽象名詞的不對(duì)稱現(xiàn)象[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

6 范振強(qiáng);肖治野;;雙重否定:否定之否定[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

7 祁慶倩;;現(xiàn)代漢語(yǔ)心理動(dòng)詞的內(nèi)部時(shí)間結(jié)構(gòu)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

8 楊曉黎;;傳承語(yǔ)素:漢語(yǔ)語(yǔ)素分析的新視角[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

9 施發(fā)筆;試論《水滸傳》介詞避復(fù)的技巧[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期

10 汪紅艷;開(kāi)啟之功 創(chuàng)新之力——略論漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)的草創(chuàng)與革新[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 唐嘉憶;;漢譯英口譯材料的難度判斷[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年

2 陳立民;;語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)和結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)化——句子生成初論[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會(huì)——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年

3 李影;付莉;;韓國(guó)中小學(xué)生“是”的錯(cuò)序偏誤分析[A];語(yǔ)言與文化研究（第四輯）[C];2009年

4 張思潔;;形合與意合的哲學(xué)思辨[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

5 姬云鵬;劉裕昆;王寧川;;《牛津高階英漢雙解詞典第6版》譯文商榷舉隅[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

6 沈煥生;朱磊;;基于信息內(nèi)容的關(guān)鍵詞抽取研究[A];中國(guó)電子學(xué)會(huì)第十五屆信息論學(xué)術(shù)年會(huì)暨第一屆全國(guó)網(wǎng)絡(luò)編碼學(xué)術(shù)年會(huì)論文集（上冊(cè)）[C];2008年

7 呂曉玲;;閩南方言南安話的類(lèi)結(jié)構(gòu)助詞“得”、“說(shuō)”、“伊”、“通”[A];福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第五屆會(huì)員代表大會(huì)暨第十九屆年會(huì)論文集[C];2009年

8 肖傳芬;;從形式機(jī)制談?wù)Z篇詞匯銜接[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

9 杜衡;李林霞;;技術(shù)特征團(tuán)和外延比較法——對(duì)修改超范圍的判斷方法小議[A];專(zhuān)利法研究（2009）[C];2010年

10 龔千炎;;現(xiàn)代漢語(yǔ)的時(shí)間系統(tǒng)[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 陳佳;論英漢運(yùn)動(dòng)事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語(yǔ)義及其句法—語(yǔ)義接口功能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 李穎玉;基于語(yǔ)料庫(kù)的歐化翻譯研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

4 唐樹(shù)華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 韓巍峰;主題與主題標(biāo)記結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序類(lèi)型學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

6 吳善子;漢韓反詰語(yǔ)氣副詞對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 李紅梅;韓國(guó)語(yǔ)范圍表達(dá)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

8 劉春蘭;《訓(xùn)世評(píng)話》語(yǔ)法研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

9 王用源;漢語(yǔ)和藏語(yǔ)復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

10 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問(wèn)題研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 龍曉花;英漢指稱照應(yīng)對(duì)比研究及其翻譯策略[D];南昌航空大學(xué);2010年

2 陳丹;英漢遠(yuǎn)近指示語(yǔ)的對(duì)比研究[D];山東科技大學(xué);2010年

3 黃雪;俄漢語(yǔ)詞匯理?yè)?jù)性對(duì)比研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 宋文平;現(xiàn)代漢語(yǔ)“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 趙桂陽(yáng);現(xiàn)代漢語(yǔ)“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

6 劉敏;“難不成”的衍生過(guò)程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

7 馬晶晶;表人名詞類(lèi)詞綴“X手”、“X者”、“X員”分析比較[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 顧倩;現(xiàn)代漢語(yǔ)否定副詞“不”“沒(méi)(沒(méi)有)”“別”的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 劉婧一;元代筆記分詞理論與實(shí)踐[D];廣西師范學(xué)院;2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 熊仲儒;;名詞短語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年05期

2 楊素英;從非賓格動(dòng)詞現(xiàn)象看語(yǔ)義與句法結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);1999年01期

3 石愛(ài)兵;;九十年代后離合詞研究綜述[J];和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2006年06期

4 石定栩;;動(dòng)詞后數(shù)量短語(yǔ)的句法地位[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2006年01期

5 饒勤;離合詞的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和語(yǔ)用分析──兼論中高級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)離合詞的教學(xué)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1997年01期

6 劉丹青;;名詞短語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)的調(diào)查研究框架[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2006年01期

7 安豐存;;從量詞的語(yǔ)法化過(guò)程看語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的內(nèi)部調(diào)整[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2009年04期

8 安豐存;程工;;漢語(yǔ)量詞形態(tài)句法屬性研究[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2011年02期

9 蕭頻;李慧;;印尼學(xué)生漢語(yǔ)離合詞使用偏誤及原因分析[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

10 楊崢琳;;中級(jí)水平韓國(guó)學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)離合詞情況分析[J];昆明理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 劉輝;現(xiàn)代漢語(yǔ)事件量詞的語(yǔ)義和句法[D];上海師范大學(xué);2009年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 丁勇;漢語(yǔ)動(dòng)賓型離合詞的語(yǔ)用分析[J];語(yǔ)言研究;2002年S1期

2 蔡國(guó)妹;離合詞探源[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期

3 沙吾麗·庫(kù)爾班別克;淺談離合詞教學(xué)[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

4 王彬;;離合詞研究綜述[J];阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

5 肖模艷,張驍;也談離合詞[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

6 劉江濤;離合詞特點(diǎn)再認(rèn)識(shí)[J];和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2004年04期

7 鄭海麗;;留學(xué)生使用離合詞的情況調(diào)查及分析[J];社會(huì)科學(xué)家;2005年S2期

8 任海波;王剛;;基于語(yǔ)料庫(kù)的現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞形式分析[J];語(yǔ)言科學(xué);2005年06期

9 周麗萍;;離合詞研究綜述[J];南開(kāi)語(yǔ)言學(xué)刊;2005年01期

10 黃曉琴;;“離合詞”研究綜述[J];伊犁師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 張琪;;近年對(duì)外漢語(yǔ)離合詞教學(xué)研究綜述[A];第五屆北京地區(qū)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

2 史曉東;;漢英機(jī)器翻譯中離合詞的處理[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——2002年全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2002年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 韓敬體;一部精品詞典[N];中華讀書(shū)報(bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 王海峰;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞離析形式功能研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2008年

2 王俊;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 林美淑;對(duì)韓漢語(yǔ)教學(xué)離合詞研究[D];山東大學(xué);2005年

4 崔智娟;韓語(yǔ)母語(yǔ)者習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)賓式離合詞偏誤研究[D];吉林大學(xué);2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳靖石;離合詞研究述評(píng)[D];東北師范大學(xué);2010年

2 姚億兵;離合詞離合形式的調(diào)查統(tǒng)計(jì)及其應(yīng)用分析[D];曲阜師范大學(xué);2011年

3 王春霞;基于語(yǔ)料庫(kù)的離合詞研究[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2001年

4 劉彩華;英語(yǔ)國(guó)家留學(xué)生的動(dòng)補(bǔ)式離合詞教學(xué)研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2013年

5 童玲;普及化等級(jí)詞匯表中離合詞調(diào)查研究[D];上海師范大學(xué);2013年

6 金普;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2009年

7 由玉欣;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞離析現(xiàn)象研究[D];河北大學(xué);2007年

8 張麗捚;初級(jí)漢語(yǔ)離合詞使用情況分析[D];華東師范大學(xué);2010年

9 翁杜薇;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

10 宋英智;現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：2018442