課堂顯性辨析對(duì)漢語二語者習(xí)得近義詞差異的影響
本文選題:近義詞 + 漢語二語學(xué)習(xí) ; 參考:《漢語學(xué)習(xí)》2017年04期
【摘要】:本文通過實(shí)證研究考察課堂顯性辨析對(duì)漢語二語學(xué)習(xí)者習(xí)得近義詞差異的影響。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明:整體而言,課堂顯性辨析對(duì)近義詞差異的習(xí)得具有顯著促進(jìn)作用,但辨析次數(shù)對(duì)不同類型差異的習(xí)得有不同影響。對(duì)于語義重點(diǎn)差異和適用對(duì)象差異,進(jìn)行兩次辨析能顯著促進(jìn)學(xué)習(xí)者對(duì)這些差異的習(xí)得;但對(duì)于不同義項(xiàng)差異、組合分布差異等,第二次辨析并未促進(jìn)教學(xué)效果顯著提高;诮虒W(xué)經(jīng)濟(jì)性原則,對(duì)不同類型差異的教學(xué)策略應(yīng)有所不同。
[Abstract]:This paper investigates the influence of classroom dominance on the differences in the acquisition of synonyms by Chinese second language learners. The experimental results show that: as a whole, classroom dominant discrimination plays a significant role in the acquisition of synonym differences, but the number of discriminations has different effects on the acquisition of different types of differences. For the differences of semantic key points and applicable objects, two discriminations can significantly promote the learners' acquisition of these differences, but the second discriminations do not promote the teaching effect significantly for the differences of different meanings and the differences of combination distribution and so on. Based on the principle of teaching economy, the teaching strategies of different types of differences should be different.
【作者單位】: 中山大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】:國家社會(huì)科學(xué)基金青年項(xiàng)目“多模態(tài)漢語二語教學(xué)模式的認(rèn)知機(jī)制及教學(xué)實(shí)踐研究”(項(xiàng)目編號(hào):14CYY054) 教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年項(xiàng)目“外國留學(xué)生漢語詞匯認(rèn)知發(fā)展模式研究”(項(xiàng)目編號(hào):13YJC740030)資助
【分類號(hào)】:H193.4
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王東生;;試析幾組近義詞的區(qū)別[J];橡塑資源利用;2006年01期
2 李平;;動(dòng)態(tài)視角下的近義詞辨析研究[J];現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合版);2013年10期
3 朱文獻(xiàn);通過新舊課文聯(lián)系辨析近義詞[J];漢語學(xué)習(xí);1987年01期
4 張敬儀;;維語近義詞的辨析方法[J];西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1993年04期
5 徐斌;常見易錯(cuò)近義詞辨析[J];秘書之友;1995年06期
6 盧鵬;李冰燕;張海增;;“一直”及其幾個(gè)近義詞的功能辨析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年01期
7 郝力;一組近義詞辨析[J];語文世界;1998年12期
8 瞿銳;一組近義詞的辨別[J];語文世界;1999年06期
9 孟慶善;王偉;;“對(duì)、對(duì)于”與其近義詞的替換關(guān)系[J];遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期
10 黃世平;;少數(shù)民族漢語教學(xué)中近義詞的辨析[J];科教文匯(下旬刊);2008年02期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 吳欣達(dá);;從「懸、掛、吊」看現(xiàn)代漢語近義詞的區(qū)辨[A];第一屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2002年
2 洪穎楠;;框架語義理論與近義詞辨析[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國語文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 林志平(Nutchakit Sillapiyodom);泰國中高級(jí)漢語水平學(xué)習(xí)者近義詞習(xí)得偏誤考察[D];中央民族大學(xué);2015年
2 劉金桃;印尼留學(xué)生漢語同素雙音近義動(dòng)詞習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2015年
3 Bolorerdene Dorjsuren(晶珍);針對(duì)中級(jí)階段蒙古學(xué)生的近義詞教學(xué)[D];安徽師范大學(xué);2015年
4 孫慧,
本文編號(hào):1858652
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1858652.html