本文選題：認(rèn)知語(yǔ)言學(xué) + 系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)��； 參考：《外語(yǔ)教學(xué)》2015年01期

【摘要】：認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)間的學(xué)理關(guān)系,學(xué)界迄今尚無(wú)統(tǒng)一認(rèn)識(shí)。以體現(xiàn)兩派主要思想的認(rèn)知識(shí)解與語(yǔ)義構(gòu)建為切入點(diǎn),通過(guò)探討兩者在經(jīng)驗(yàn)世界認(rèn)識(shí)過(guò)程中的各自表現(xiàn),發(fā)現(xiàn)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)是互補(bǔ)關(guān)系而非子集關(guān)系。最后,基于互補(bǔ)關(guān)系,提出經(jīng)驗(yàn)世界認(rèn)識(shí)過(guò)程的認(rèn)知-功能互補(bǔ)框架。
[Abstract]:There is no unified understanding of the theoretical relationship between cognitive linguistics and systemic functional linguistics. Starting from the cognitive interpretation and semantic construction of the two schools of thought, it is found that cognitive linguistics and systemic functional linguistics are complementary rather than subsets by discussing their respective manifestations in the process of understanding the empirical world. Finally, based on the complementary relationship, a cognitive-functional complementary framework for the cognitive process of the experiential world is proposed.
【作者單位】： 西南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;重慶科技學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【基金】：中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金項(xiàng)目“并協(xié)時(shí)空視角下典籍往復(fù)翻譯的理論構(gòu)建”(項(xiàng)目編號(hào):SWU1409102) 重慶科技學(xué)院校內(nèi)科研基金項(xiàng)目“語(yǔ)義構(gòu)建觀研究:M.A.K.Halliday語(yǔ)言認(rèn)知思想探索”(項(xiàng)目編號(hào):CK2014Z08)的階段性成果
【分類號(hào)】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 王寅;;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與語(yǔ)篇連貫研究——八論語(yǔ)言的體驗(yàn)性:語(yǔ)篇連貫的認(rèn)知基礎(chǔ)[J];外語(yǔ)研究;2006年06期

2 周頻;;論認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)對(duì)語(yǔ)篇連貫解釋的互補(bǔ)性[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2009年03期

3 張瑋;功能語(yǔ)言學(xué)與認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)互補(bǔ)性初探[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

4 Anna Siewierska;;Functional and cognitive grammars[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2011年05期

5 葉浩生;;有關(guān)具身認(rèn)知思潮的理論心理學(xué)思考[J];心理學(xué)報(bào);2011年05期

6 辛志英;;系統(tǒng)功能適用語(yǔ)言學(xué)發(fā)展五十年回顧[J];中國(guó)外語(yǔ);2012年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 譚姍燕;;主位推進(jìn)模式與作為聽(tīng)力材料的人物介紹語(yǔ)篇分析[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年04期

2 楊麗珍;;英語(yǔ)廣播新聞?wù)Z篇的及物性特點(diǎn)分析——以一則廣播稿為例[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年02期

3 陳宏;;專門用途英語(yǔ)核心情態(tài)動(dòng)詞實(shí)證研究——以法律語(yǔ)篇為例[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

4 許有江;關(guān)于生成語(yǔ)法理論認(rèn)識(shí)誤區(qū)的研究[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

5 王惠萍;查平;;圖式知識(shí)與跨文化交際中的語(yǔ)篇連貫[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

6 劉道武;;主位“使能”與圖式在理解中的互動(dòng)性[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

7 丁素萍;白云超;;從學(xué)位論文英文摘要的人際主位功能看不同學(xué)科的語(yǔ)言特征[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

8 任長(zhǎng)普;張竹莉;周美才;;銜接理論在大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期

9 馮浩;劉宇慧;;認(rèn)知型情態(tài)的人際意義[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

10 李靈哲;;試析語(yǔ)篇教學(xué)模式在綜合英語(yǔ)課中的應(yīng)用[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張玉軍;;系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的核心思想在綜合英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[A];語(yǔ)言與文化研究（第九輯）[C];2011年

2 邱姣;;態(tài)度系統(tǒng)視角下《飄》中斯嘉麗的性格特點(diǎn)分析[A];語(yǔ)言與文化研究（第九輯）[C];2011年

3 梁素芹;曹杏;;韓禮德情景語(yǔ)境理論觀照下的文學(xué)翻譯——Oracles & Miracles及其中譯本《“剩”賢奇跡》個(gè)案研究[A];語(yǔ)言與文化研究（第六輯）[C];2010年

4 陳治安;周忠杰;;詞典封面廣告語(yǔ)篇研究：一種評(píng)價(jià)視角[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

5 陳華;;從主位結(jié)構(gòu)角度對(duì)比分析英語(yǔ)語(yǔ)篇[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

6 彭靜;;語(yǔ)境,牽制和影響語(yǔ)義的一個(gè)重要因素[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

7 蔡有恒;;功能理論與語(yǔ)篇語(yǔ)體特征分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

8 ;The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

9 易靜;;從系統(tǒng)功能語(yǔ)法角度分析閱讀理解錯(cuò)誤[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2005年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

10 高貞;;名詞化與語(yǔ)法隱喻[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張喜榮;英漢敘述語(yǔ)篇參與者標(biāo)識(shí)手段對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 胡潔;建構(gòu)視角下的外宣翻譯研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 吳莉;轉(zhuǎn)喻與話語(yǔ)的符號(hào)—認(rèn)知研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

4 胡文輝;語(yǔ)言評(píng)價(jià)理論的價(jià)值哲學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

6 原雪;二語(yǔ)/外語(yǔ)語(yǔ)境下的批判性閱讀理論構(gòu)建研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問(wèn)題研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

8 李青;現(xiàn)代漢語(yǔ)把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

9 仇偉;英語(yǔ)乏詞義結(jié)構(gòu)的認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2011年

10 邵春;英語(yǔ)主位化評(píng)述結(jié)構(gòu)的功能語(yǔ)言學(xué)研究[D];河南大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 曹靜;語(yǔ)篇?jiǎng)討B(tài)性的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)研究[D];河北大學(xué);2007年

2 宮國(guó)華;國(guó)際商務(wù)信函的語(yǔ)域分析[D];南昌航空大學(xué);2010年

3 李敏;對(duì)羅斯福和奧巴馬就職演說(shuō)的及物性分析[D];山東科技大學(xué);2010年

4 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 于娜;政治演講中主位及主位推進(jìn)模式分析[D];廣西師范學(xué)院;2010年

6 潘志娟;從語(yǔ)域分析的角度看《賣花女》中人物語(yǔ)言的風(fēng)格再現(xiàn)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 許家駿;功能分析馬克·吐溫短篇小說(shuō)《競(jìng)選州長(zhǎng)》[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

8 王磊;系統(tǒng)功能語(yǔ)法視角下的語(yǔ)篇分析在專業(yè)英語(yǔ)精讀課中的運(yùn)用[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

9 胡婕妤;一項(xiàng)關(guān)于主位推進(jìn)模式在漢英交替口譯中的研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

10 單軍鋒;圖式理論視角下的連貫研究及對(duì)讀前教學(xué)的啟示[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張衛(wèi)東;李其維;;認(rèn)知神經(jīng)科學(xué)對(duì)心理學(xué)的研究貢獻(xiàn)——主要來(lái)自我國(guó)心理學(xué)界的重要研究工作述評(píng)[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2007年01期

2 項(xiàng)成東,韓煒;語(yǔ)篇象似性及其認(rèn)知基礎(chǔ)[J];外語(yǔ)研究;2003年01期

3 王寅;語(yǔ)篇連貫的認(rèn)知世界分析方法——體驗(yàn)哲學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)對(duì)語(yǔ)篇連貫性的解釋[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2005年04期

4 辛志英;黃國(guó)文;;系統(tǒng)功能類型學(xué):理論、目標(biāo)與方法[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2010年05期

5 王正元;;語(yǔ)篇視點(diǎn)的認(rèn)知分析[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

6 胡壯麟;語(yǔ)法隱喻[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1996年04期

7 朱永生;論語(yǔ)言符號(hào)的任意性與象似性[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2002年01期

8 王寅;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的哲學(xué)基礎(chǔ):體驗(yàn)哲學(xué)[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2002年02期

9 文旭;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的研究目標(biāo)、原則和方法[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2002年02期

10 王寅;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與語(yǔ)篇分析——Langacker的語(yǔ)篇分析觀[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2003年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張建理;;新奇隱喻的動(dòng)態(tài)識(shí)解研究[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2008年05期

2 張慧芳;;隱喻的概念復(fù)合理論動(dòng)態(tài)識(shí)解[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào);2010年07期

3 張鳳娟;;從識(shí)解理論詮釋隱喻識(shí)解操作及其語(yǔ)言認(rèn)知功能[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年10期

4 肖坤學(xué);;識(shí)解理論觀照下的“損譯”現(xiàn)象探析[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2011年04期

5 陳萍;;新奇隱喻識(shí)解[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年02期

6 馬書(shū)東;;事件語(yǔ)序和語(yǔ)言識(shí)解[J];浙江海洋學(xué)院學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2013年01期

7 梁爽;;識(shí)解與聽(tīng)話人的“視像”——從漢日對(duì)比的角度出發(fā)[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2013年09期

8 馬永田;;漢英量名結(jié)構(gòu)的認(rèn)知識(shí)解[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2014年02期

9 張芬香;;手機(jī)短信幽默的關(guān)聯(lián)——識(shí)解探究[J];科技信息;2009年32期

10 李慶明;張帥;;談翻譯中識(shí)解方式的轉(zhuǎn)換——以陜北民歌《藍(lán)花花》四種英譯本為例[J];成都理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 唐青葉;;詳略度、精密度與經(jīng)驗(yàn)識(shí)解[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

2 何星;;識(shí)解操作與名動(dòng)互轉(zhuǎn)[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 譚業(yè)升;翻譯中的識(shí)解運(yùn)作[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

2 何星;名轉(zhuǎn)動(dòng)詞的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 祁靜;英漢翻譯譯者識(shí)解差異性研究[D];魯東大學(xué);2012年

2 李江驊;英語(yǔ)獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)的認(rèn)知識(shí)解[D];西南大學(xué);2010年

3 張冰;層級(jí)反義關(guān)系的動(dòng)態(tài)認(rèn)知識(shí)解研究[D];中南大學(xué);2010年

4 張麗琴;反義同形詞的認(rèn)知識(shí)解[D];福建師范大學(xué);2013年

5 喻姍姍;《湯姆·索耶歷險(xiǎn)記》中省略的認(rèn)知識(shí)解[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2010年

6 陳汝曦;反語(yǔ)的識(shí)解機(jī)制研究[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2013年

7 唐金同;概念化識(shí)解視角下的漢詩(shī)英譯語(yǔ)篇連貫分析[D];遼寧師范大學(xué);2013年

8 劉昂;從漢語(yǔ)典籍英譯看微觀涵義的動(dòng)態(tài)識(shí)解[D];遼寧師范大學(xué);2012年

9 蔡奕;行為動(dòng)詞微觀涵義的識(shí)解[D];東北師范大學(xué);2009年

10 王世主;文學(xué)翻譯中概念范疇的動(dòng)態(tài)識(shí)解[D];遼寧師范大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1833809