本文選題：倒置動(dòng)結(jié)式 + 使因事件��； 參考：《外語(yǔ)學(xué)刊》2017年04期

【摘要】：本文從事件語(yǔ)義視角考察和分析漢語(yǔ)倒置動(dòng)結(jié)式的句法構(gòu)成和釋義機(jī)制。研究指出,倒置動(dòng)結(jié)式的原型結(jié)構(gòu)為[NP1+V1-V2+NP2],而從語(yǔ)義上看是使因—結(jié)果(CE-RE)結(jié)構(gòu)。NP1關(guān)聯(lián)一個(gè)使因事件,NP2則同時(shí)關(guān)聯(lián)使因和結(jié)果事件。事件結(jié)構(gòu)可以解釋有些句法表層的題元雖然不是事件,但須要滿足事件語(yǔ)義要求。NP1屬性結(jié)構(gòu)中的施事角色或功能角色為NP1被解讀為使因事件提供可能性。使因事件有不同的表層實(shí)現(xiàn)方式:可以實(shí)現(xiàn)為事件參與者NP,也可以實(shí)現(xiàn)為充分賦值的事件,即表層使用VP或S編碼使因事件。
[Abstract]:This paper examines and analyzes the syntactic structure and interpretation mechanism of Chinese inverted resultant from the perspective of event semantics.It is pointed out that the prototype structure of inverted resultant is [NP1 V1-V2 NP2], but semantically it is to correlate the cause-resultant CE-RE) structure. NP1 correlates a cause event / NP2 with both cause and result event.Event structure can explain that some syntactic topics are not events, but need to meet the semantic requirements of events. NP1 attribute structure in the role of agent or functional roles for NP1 is interpreted as the possibility of events.There are different surface implementation methods for event: NPs can be implemented as event participants, or events can be fully assigned, that is, the surface layer uses VP or S coding to make cause events.
【作者單位】： 曲阜師范大學(xué);
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“歷時(shí)語(yǔ)料類比中的翻譯與現(xiàn)代漢語(yǔ)互動(dòng)研究”(10BYY008);國(guó)家社科基金項(xiàng)目“英漢詞匯對(duì)比研究:認(rèn)知語(yǔ)義視角”(11BYY114) 教育部人文社科項(xiàng)目“英漢語(yǔ)運(yùn)動(dòng)事件詞匯化的句法—語(yǔ)義接口功能及其類型學(xué)意義”(12YJA740061)的階段性成果
【分類號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 熊學(xué)亮;魏薇;;倒置動(dòng)結(jié)式的致使性透視[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2014年04期

2 張翼;;倒置動(dòng)結(jié)式的認(rèn)知構(gòu)式研究[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2009年04期

3 施春宏;;動(dòng)結(jié)式致事的類型、語(yǔ)義性質(zhì)及其句法表現(xiàn)[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2007年02期

4 沈家煊;;動(dòng)結(jié)式“追累”的語(yǔ)法和語(yǔ)義[J];語(yǔ)言科學(xué);2004年06期

5 熊仲儒;動(dòng)結(jié)式的致事選擇[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 宋文輝;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式配價(jià)的認(rèn)知研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱e，

本文編號(hào)：1747792