本文選題：詩(shī)歌語(yǔ)言　切入點(diǎn)：概念整合　出處：《語(yǔ)文研究》2015年03期

【摘要】：文章基于對(duì)"當(dāng)代詩(shī)歌語(yǔ)料庫(kù)"中大量實(shí)例的分析,從意義生成的角度探究了詩(shī)歌語(yǔ)言的構(gòu)建機(jī)制。文章指出,詩(shī)歌語(yǔ)言生成最基本的特點(diǎn)之一是概念整合,概念整合可以在詞匯、句子和語(yǔ)篇三個(gè)層面實(shí)現(xiàn)。根據(jù)對(duì)6種語(yǔ)體的統(tǒng)計(jì),文章得出結(jié)論,概念整合手段在詩(shī)歌語(yǔ)體中的使用頻率最高,這一點(diǎn)跟詩(shī)歌的交際功能與語(yǔ)體特點(diǎn)完全契合,符合詩(shī)歌作品在表達(dá)不同層次和不同類(lèi)型的復(fù)雜情感方面追求精煉化和陌生化的根本要求。
[Abstract]:Based on the analysis of a large number of examples in Contemporary Poetry Corpus, this paper explores the construction mechanism of poetic language from the perspective of meaning generation.The paper points out that one of the most basic features of poetry language generation is conceptual integration, which can be realized at three levels: vocabulary, sentence and text.Based on the statistics of the six styles, the paper concludes that conceptual integration is the most frequently used in poetry, which is consistent with the communicative function and stylistic characteristics of poetry.It is in line with the basic requirements of poetry works in expressing different levels and types of complex emotions in pursuit of refinement and strangeness.
【作者單位】： 澳門(mén)大學(xué)人文學(xué)院中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系;華中師范大學(xué)語(yǔ)言與語(yǔ)言教育研究中心;
【基金】：澳門(mén)大學(xué)研究委員會(huì)基金項(xiàng)目“Grammatical Violations and Innovations in Modern Chinese Poetry and Their Theoretical Implications”(“現(xiàn)代詩(shī)歌作品對(duì)語(yǔ)法規(guī)則的突破及其語(yǔ)言學(xué)意義”,項(xiàng)目編號(hào):MYRG172-FSH11-XJ)的資助
【分類(lèi)號(hào)】：H136

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 王懷春;;現(xiàn)代新詩(shī)的語(yǔ)言與文體問(wèn)題再認(rèn)識(shí)[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

2 袁周敏;金梅;;概念整合理論對(duì)詩(shī)歌意象的闡釋[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2008年04期

3 高原;;用概念整合理論分析詩(shī)歌的互文性——以李清照詞《臨江仙》為例[J];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2010年01期

4 汪少華;樊欣;;概念隱喻、概念整合與語(yǔ)篇連貫——以一則商業(yè)報(bào)道為例[J];外語(yǔ)研究;2009年04期

5 張冰;羅曼·雅各布遜和他的語(yǔ)言學(xué)詩(shī)學(xué)[J];文藝?yán)碚撆c批評(píng);1997年05期

6 錢(qián)佼汝;“文學(xué)性”和“陌生化”——俄國(guó)形式主義早期的兩大理論支柱[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;1989年01期

7 吳勝軍;;詩(shī)歌意象和概念整合理論——以意象派詩(shī)歌為例[J];湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

8 沈家煊;;概念整合與浮現(xiàn)意義——在復(fù)旦大學(xué)“望道論壇”報(bào)告述要[J];修辭學(xué)習(xí);2006年05期

9 姜超;;詩(shī)之魅惑在佯謬[J];寫(xiě)作;2008年15期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 杜洪波;胡曉;;以身體部位隱喻為例論隱喻的翻譯[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2009年04期

2 胡河寧;;組織意象圖式中的組織傳播隱喻[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2005年06期

3 張志宏;董粵章;;習(xí)語(yǔ)演進(jìn)的認(rèn)知詮釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2006年02期

4 高玲玲;;視覺(jué)動(dòng)詞SEE語(yǔ)義演變的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

5 尹丕安;李健;延宏;;基于效應(yīng)決策模式的認(rèn)知言語(yǔ)交際分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

6 楊增宏;;甲骨文會(huì)意字的象似性[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

7 王揚(yáng);語(yǔ)用預(yù)設(shè)的特征及其認(rèn)知闡釋[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

8 姜_，

本文編號(hào)：1701319