本文選題：�？思{　切入點：莫言　出處：《江西社會科學》2016年04期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：認知視角下的隱喻觀認為隱喻不僅是一種修辭手法,更是人類認知和改造世界的方式。在認知視角下,文學作品中隱喻意象的運用一定程度上反映了作家的生活背景、文化認知和精神訴求。�？思{和莫言是中美文學界的重要代表人物,福克納對莫言的寫作手法尤其是隱喻手法有著深刻的影響。比較兩位作家代表作品篇名中的隱喻,可以發(fā)現,福克納與莫言在運用作品篇名隱喻抨擊社會現實、寄托鄉(xiāng)戀鄉(xiāng)愁方面有著異曲同工之妙。兩位作家以隱喻為紐帶,穿越時空,跨越國界,向世人揭示"面具"背后的深意,令世人領略文學意境的震撼。
[Abstract]:The metaphorical view from the cognitive perspective holds that metaphor is not only a rhetorical device, but also a way for human beings to recognize and transform the world. From the cognitive perspective, the use of metaphorical images in literary works to a certain extent reflects the writer's background in life. Cultural cognition and spiritual appeal. Faulkner and Mo Yan are important representatives of Chinese and American literary circles. Faulkner has a profound influence on Mo Yan's writing techniques, especially metaphor. It can be found that Faulkner and Mo Yan have the same work in using the title metaphor to attack the social reality and the homesickness. The two writers use metaphor as a link, travel through time and space, and transcend national boundaries. Reveal the deep meaning behind the mask to the world, let the world appreciate the shock of literary artistic conception.
【作者單位】： 寧波大紅鷹學院人文學院;
【基金】：浙江省教育廳科研項目“認知視角下福克納與莫言作品中隱喻的對比研究”(Y201329805)
【分類號】：H05

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 王學謙;;鱷魚的“血地”溫情與狂放幽默——莫言散文的故鄉(xiāng)情結與恣肆反諷[J];吉林大學社會科學學報;2009年04期

2 葛浩文;吳耀宗;;莫言作品英譯本序言兩篇[J];當代作家評論;2010年02期

3 殷羅畢;;封閉在歷史洞穴中的想象 《蛙》與莫言暴力史觀的限度[J];上海文化;2010年05期

4 趙勇;;莫言與諾獎·文學與政治·作家與知識分子——北師大文學專業(yè)研究生的課堂討論[J];粵海風;2012年06期

5 阮直;;莫言的跨越[J];學習月刊;2012年21期

6 曹順妮;;莫言的世界[J];中國企業(yè)家;2012年21期

7 韓超;;看莫言如何被消費[J];中國企業(yè)家;2012年22期

8 汪二;;有感于莫言獲獎[J];中國新時代;2012年11期

9 ;莫言獲獎,文學還在路上[J];西部大開發(fā);2012年10期

10 ;文學振興 自莫言始?[J];浙江經濟;2012年21期

相關會議論文 前10條

1 江楠;;莫言:得諾獎讓我驚奇又惶恐[A];當代文學研究資料與信息（2012.5）[C];2012年

2 張志忠;;跨越時空的文學對話——評《�？思{與莫言比較研究》[A];中國當代文學研究·2006卷[C];2006年

3 ;作家評論家共話莫言獲獎[A];當代文學研究資料與信息（2012.5）[C];2012年

4 白燁;;莫言獲諾獎引發(fā)的一些思考[A];當代文學研究資料與信息（2012.6）[C];2012年

5 鄭周明;;是“幻覺”還是“魔幻”?——對莫言諾獎授獎詞翻譯的辨析[A];當代文學研究資料與信息（2012.6）[C];2012年

6 劉正偉;;我看莫言與諾貝爾文學獎[A];當代文學研究資料與信息（2012.6）[C];2012年

7 楊揚;;講故事與聽故事——評《木匠與狗》[A];2003年中國小說排行榜[C];2004年

8 陳歡歡;;莫言與諾獎[A];共識（2012秋刊08）——創(chuàng)新邊疆民族宗教治理 完善民族區(qū)域自治制度[C];2013年

9 ;中國作家莫言榮獲2012年度諾貝爾文學獎[A];當代文學研究資料與信息（2012.5）[C];2012年

10 ;中國作家協(xié)會對莫言榮獲2012年度諾貝爾文學獎發(fā)表賀辭[A];當代文學研究資料與信息（2012.5）[C];2012年

相關重要報紙文章 前10條

1 姜楠;莫言印象[N];人民日報海外版;2007年

2 本報記者 吳小曼;莫言我不是一個大作家[N];華夏時報;2005年

3 本版撰稿 彭治國;莫言：當作家，因為想吃肥肉餡餃子[N];華夏時報;2005年

4 小月;回歸文學本身,莫打“莫言牌”[N];中國民族報;2012年

5 樊發(fā)稼;有感于莫言榮膺諾獎[N];中國藝術報;2012年

6 記者 付小悅;莫言獲獎或將推動“文學熱”[N];光明日報;2012年

7 佘宗明;莫言,一只吟唱的“蛙”[N];�？谕韴�;2012年

8 司馬心;“莫言熱”中一點憂[N];解放日報;2012年

9 吳明泉;別捆綁莫言[N];人民公安報;2012年

10 黃波;祝賀莫言, 請少點莫名的方式[N];深圳特區(qū)報;2012年

相關博士學位論文 前9條

1 劉廣遠;莫言的文學世界[D];吉林大學;2010年

2 寧明;論莫言創(chuàng)作的自由精神[D];山東大學;2011年

3 廖增湖;沸騰的土地——莫言論[D];華東師范大學;2004年

4 朱賓忠;福克納與莫言比較研究[D];武漢大學;2005年

5 何媛媛;莫言的世界和世界的莫言[D];蘇州大學;2013年

6 于紅珍;民俗文化資源與莫言及其文學世界[D];山東大學;2015年

7 楊楓;民間中國的發(fā)現與建構[D];吉林大學;2009年

8 齋藤晴彥;心理的結構與小說[D];復旦大學;2012年

9 南志剛;敘述的狂歡與審美的變異[D];蘇州大學;2005年

，

本文編號：1577302