中文命題庫的全局性語義角色標(biāo)注及其對(duì)漢語研究的影響
本文關(guān)鍵詞: 語義角色標(biāo)注 全局性語義角色 中文命題庫 論元結(jié)構(gòu) 語言資源 出處:《語言科學(xué)》2017年05期 論文類型:期刊論文
【摘要】:中文命題庫(the Chinese Proposition Bank)是在中文樹庫(the Chinese Treebank)上標(biāo)注語義角色的語料庫。語義角色是語言學(xué)研究的重要內(nèi)容之一,標(biāo)注了語義角色的命題庫不但提供了謂語動(dòng)詞(predicate verb)的論元結(jié)構(gòu)(argument structure),也提供了可謂詞(predicative verb)語義角色的句法實(shí)現(xiàn)方式,大規(guī)模的"詞匯語義-句法結(jié)構(gòu)"語料為相關(guān)語言學(xué)研究提供了大量的真實(shí)數(shù)據(jù)。目前語義角色是以基于特定謂語動(dòng)詞(predicate-specific)的方式進(jìn)行定義并使用統(tǒng)一的標(biāo)記進(jìn)行標(biāo)注,這個(gè)標(biāo)注方式導(dǎo)致了語義角色標(biāo)記意義在不同的動(dòng)詞論元結(jié)構(gòu)中的不一致問題,導(dǎo)致在語義上我們無法對(duì)動(dòng)詞的論元結(jié)構(gòu)的句法實(shí)現(xiàn)做更深入的理解和解釋。為了改進(jìn)這個(gè)問題,本文定義了一套全局性語義角色標(biāo)記并標(biāo)注到命題庫中。結(jié)果顯示,標(biāo)注了全局性語義角色的中文命題庫解決了語義角色不一致的問題,豐富了動(dòng)詞論元結(jié)構(gòu)模式,并且使得我們可以更好的從語義上理解動(dòng)詞論元的句法表現(xiàn)。本文的工作不是對(duì)之前標(biāo)注工作的否定,而是增加一層標(biāo)注以形成完整的語義資源,提供了關(guān)于論元的語義角色和句法實(shí)現(xiàn)之關(guān)系的大規(guī)模真實(shí)數(shù)據(jù),使得我們可以更加全面深入的認(rèn)識(shí)動(dòng)詞論元結(jié)構(gòu)的問題。
[Abstract]:The Chinese Proposition Bank is in the Chinese Treebank. Semantic role is an important part of linguistic research. A propositional library that annotates semantic roles not only provides the argument structure of the predicate verb predicate]. It also provides the syntactic implementation of semantic roles, which can be described as "predictive verbative". The large-scale "lexical semantic-syntactic structure" corpus provides a large amount of real data for relevant linguistic research. At present, semantic roles are based on specific predicate verbs (. The predicate-specific approach is defined and annotated using uniform markup. This approach leads to the inconsistency of semantic role markers in different verb argument structures. In order to improve this problem, we can not understand and explain the syntactic implementation of the argument structure of verbs more deeply. In this paper, a set of global semantic role tags is defined and annotated into the propositional database. The results show that the Chinese propositional database with global semantic roles has solved the problem of semantic role inconsistency. It enriches the verb argument structure pattern and enables us to understand the syntactic representation of verb argument better semantically. The work of this paper is not to negate the previous annotation work. Instead, a layer of annotations is added to form a complete semantic resource, providing large-scale real data on the semantic role of argument and the relationship between syntactic implementation. So that we can fully understand the problem of verb argument structure.
【作者單位】: 華東師范大學(xué)中文系;
【基金】:“中央高;究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)項(xiàng)目華東師范大學(xué)跨學(xué)科工作坊項(xiàng)目(2017ECNU-KXK010)” “華東師范大學(xué)教育學(xué)高峰學(xué)科建設(shè)項(xiàng)目”資助
【分類號(hào)】:H136
【正文快照】: 1引言近年來,標(biāo)注語義角色的語言資源受到研究者的重視,它對(duì)語言學(xué)本體研究和自然語言處理都很有價(jià)值。目前已經(jīng)出現(xiàn)了一些有影響力的語義角色標(biāo)注語料庫,如Frame Net(Baker et al.1998),賓州命題庫(Palmer M et al.2005)。大規(guī)模語義角色語料庫的建立推動(dòng)了自動(dòng)語義角色標(biāo)注
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張蓉;;語義角色與句法角色[J];沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期
2 趙燕華;;從語義角色的變化談詞義的發(fā)展——以“暗補(bǔ)”“明補(bǔ)”為例[J];寧波廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2012年04期
3 徐有志;;語義角色與作品風(fēng)格[J];福建外語;1993年Z2期
4 畢玉德;關(guān)于語義信息處理的語義角色系統(tǒng)的構(gòu)建[J];民族語文;2003年03期
5 馮海霞;義位中隱含語義角色的分類及特征[J];煙臺(tái)教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
6 易綿竹;從計(jì)算語言學(xué)角度看語義角色問題[J];解放軍外語學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期
7 郭嘉偉;;漢語語義角色研究述評(píng)[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
8 段瀟雪;;現(xiàn)代漢語語義角色研究述評(píng)[J];文教資料;2012年27期
9 劉順;句模結(jié)構(gòu)中的強(qiáng)制性語義角色[J];南京社會(huì)科學(xué);2005年06期
10 李晉霞;;論語義角色對(duì)“V_雙+N_雙”結(jié)構(gòu)類型偏向性的制約[J];漢語學(xué)報(bào);2004年02期
相關(guān)會(huì)議論文 前4條
1 劉鳴洋;由麗萍;;漢語感知詞語的語義角色標(biāo)注規(guī)則初探[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國(guó)計(jì)算語言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年
2 王海東;譚魏旋;周國(guó)棟;;語義角色在指代消解中的研究[A];第四屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年
3 劉娜;王小捷;;兩類中文特殊句式的語義角色標(biāo)注[A];第四屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年
4 王鑫;穗志方;李蕓;;基于依存樹距離的語義角色識(shí)別方法[A];中國(guó)計(jì)算語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2009-2011)[C];2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 齊琳;《左傳》事件句研究[D];山東師范大學(xué);2015年
2 張占山;語義角色視角下的謂詞同義詞辨析[D];廈門大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條
1 張晨;詞匯語義制約語義角色映射為句法成分的特點(diǎn)及新詞語語義推測(cè)研究[D];魯東大學(xué);2016年
2 冀婷;現(xiàn)代漢語動(dòng)詞“貼”的語義角色分析[D];喀什大學(xué);2016年
3 楊耀文;基于神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)模型的漢語框架語義角色識(shí)別[D];山西大學(xué);2016年
4 陳紅霞;從比格形式名詞的語義角色辨析研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2012年
5 田震;非核心語義角色句法實(shí)現(xiàn)的詞匯語義制約[D];魯東大學(xué);2014年
6 侯穎;“是……的”結(jié)構(gòu)的語義角色及其焦點(diǎn)指派[D];北京語言大學(xué);2004年
7 陳麗江;漢語真實(shí)文本的語義角色標(biāo)注[D];南京師范大學(xué);2007年
8 戴嬌龍;漢語動(dòng)詞“掛”的語義角色分析[D];湖南師范大學(xué);2011年
9 申雅婧;動(dòng)詞“挖”的語義角色分析[D];湖南師范大學(xué);2012年
,本文編號(hào):1488034
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1488034.html