漢語生肖成語的認(rèn)知解讀
本文關(guān)鍵詞:漢語生肖成語的認(rèn)知解讀
更多相關(guān)文章: 生肖成語 互動(dòng)體驗(yàn) 認(rèn)知文化加工
【摘要】:漢語成語是中國文化的精華,是中國人集體智慧的結(jié)晶,具有豐富的文化內(nèi)涵。成語源于生活,是中國人在勞動(dòng)過程中創(chuàng)造出來的。任何語言都有大量的動(dòng)物成語,動(dòng)物成語的生成源于人與動(dòng)物世界的互動(dòng)體驗(yàn)以及人類主體的認(rèn)知加工。動(dòng)物是人類在認(rèn)識(shí)、改造世界時(shí)接觸最頻繁、最親密的物種,在物種屬性方面,是與人類最接近的生命體。人類自出現(xiàn)以來就與動(dòng)物建立了親密的聯(lián)系,在人與動(dòng)物的長期交往與互動(dòng)中,通過人類的觀察與體驗(yàn),許多動(dòng)物文化被投射到人身上,并通過詞語固定下來,形成了內(nèi)涵豐富的動(dòng)物成語。前人對(duì)動(dòng)物成語的研究多集中于文化、翻譯、隱喻以及對(duì)比研究等視角,很少有人從認(rèn)知角度對(duì)其進(jìn)行研究。即便有一些,也多是零散的個(gè)例分析,不夠系統(tǒng)和全面。本文以漢語生肖四字成語為研究對(duì)象,從《新世紀(jì)漢語成語詞典》(2006)窮盡性收集到496條有效語料,運(yùn)用定量和定性相結(jié)合的方法,并結(jié)合王寅的事件域認(rèn)知模型(ECM)構(gòu)建基于文化的事件域認(rèn)知模型(CECM),分別從句法、語義和語用三個(gè)角度對(duì)漢語十二生肖四字成語生成的認(rèn)知理據(jù)進(jìn)行分析。本文認(rèn)為,這類成語深深根植于漢民族與外部世界的互動(dòng)體驗(yàn)以及生肖文化,充分反映了人對(duì)動(dòng)物世界的認(rèn)知文化加工,本文進(jìn)一步論證了體驗(yàn)哲學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)對(duì)語言具有充分的解釋力,從而批判了客觀主義哲學(xué)。
【學(xué)位授予單位】:四川外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號(hào)】:H136.3
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉丹丹;;隱喻的認(rèn)知解讀[J];華商;2008年03期
2 李湘;關(guān)昕;;漢英表量結(jié)構(gòu)中隱喻的分類及認(rèn)知解讀[J];岳陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
3 宋欣雄;;虛擬運(yùn)動(dòng)的認(rèn)知解讀[J];瓊州學(xué)院學(xué)報(bào);2013年01期
4 龍曉云;李曉紅;;反諷語用認(rèn)知解讀《生活大爆炸》中的幽默話語[J];短篇小說(原創(chuàng)版);2014年08期
5 詹芬;肖卉;;淺談隱喻認(rèn)知解讀中的空間沖突[J];青年文學(xué)家;2012年15期
6 劉再雄;英語人體部位詞習(xí)語意義的認(rèn)知解讀[J];邵陽學(xué)院學(xué)報(bào);2002年S2期
7 劉江華;;夸張的認(rèn)知解讀[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年05期
8 陳怡;;以影視語料為基礎(chǔ)的Here/there+we/you+go/are習(xí)語之認(rèn)知解讀[J];外國語文;2009年04期
9 劉宇紅;孫敏;;間接前指標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)知解讀[J];南京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
10 李金華;;習(xí)語浮現(xiàn)意義的認(rèn)知解讀[J];黑龍江高教研究;2010年09期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 陳新仁;;轉(zhuǎn)移修飾”結(jié)構(gòu)的認(rèn)知解讀[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
2 韓丹;;“主事居后‘得’字句”的構(gòu)式義及其認(rèn)知解讀[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
3 謝朝群;李冰蕓;;語言禮貌的認(rèn)知解讀[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
4 齊迪;;習(xí)語的認(rèn)知解讀與習(xí)語習(xí)得[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 李雅娜;漢語生肖成語的認(rèn)知解讀[D];四川外國語大學(xué);2016年
2 王秀紅;漢語社交稱謂語選用的認(rèn)知解讀[D];浙江大學(xué);2007年
3 徐樂瓊;廣告隱喻的認(rèn)知解讀[D];寧波大學(xué);2012年
4 張娟;改革開放以來新詞語衍生和發(fā)展規(guī)律的認(rèn)知解讀[D];湘潭大學(xué);2007年
5 薛粉玲;漢英形狀量詞的認(rèn)知解讀[D];寧波大學(xué);2008年
6 李準(zhǔn);夸張生成機(jī)制的認(rèn)知解讀[D];四川外國語大學(xué);2013年
7 彭朝忠;《孫子兵法》誤譯的認(rèn)知解讀[D];蘇州大學(xué);2008年
,本文編號(hào):1245432
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1245432.html