本文關(guān)鍵詞：論“當(dāng)”“在”的語體差異——兼談具時(shí)空、泛時(shí)空與超時(shí)空的語體屬性

  更多相關(guān)文章： “當(dāng)” “在” 時(shí)空度 語體語法 句法結(jié)構(gòu)

【摘要】：本文從"時(shí)空度"的角度對(duì)比分析了"當(dāng)"與"在"的語體差異,指出:"在"為具時(shí)空,"當(dāng)現(xiàn)實(shí)"為泛時(shí)空,"當(dāng)虛構(gòu)"為超時(shí)空;"當(dāng)/在"二者"時(shí)空度"的差異源自它們時(shí)空性質(zhì)的不同,"在"表達(dá)的是絕對(duì)時(shí)空,"當(dāng)"是引入非在場(chǎng)時(shí)空的另一時(shí)空;"在"和"當(dāng)"時(shí)空特征的不同導(dǎo)致了其語體屬類的不同:"在"屬于口語非正式體,"當(dāng)現(xiàn)實(shí)"屬于書面正式體,"當(dāng)虛構(gòu)"則傾向于文藝體;最后,無論是時(shí)空度還是語體功能均基于特定的句法位置之上。
【作者單位】： 煙臺(tái)大學(xué)國際教育交流學(xué)院;香港中文大學(xué)中文系;北京語言大學(xué)對(duì)外漢語研究中心;
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年項(xiàng)目“漢語書面正式語體語法的泛時(shí)空化特征研究”(13YJC740103)的資助
【分類號(hào)】：H146
【正文快照】： 一引言“當(dāng)”和“在”均可與“……時(shí)/的時(shí)候”等時(shí)間名詞(組)相組合。目前的研究基本認(rèn)同“在”表達(dá)“動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間”的觀點(diǎn)(呂叔湘主編,1999:645),對(duì)“當(dāng)”則爭(zhēng)議頗大。很多專家曾就“當(dāng)”的使用規(guī)范問題做過多方面的討論,如黎錦熙(1924:19)、賴震川(1978)、《語文學(xué)習(xí)》

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱德熙;現(xiàn)代書面漢語里的虛化動(dòng)詞和名動(dòng)詞 為第一屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)而作[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1985年05期

2 陶紅印;試論語體分類的語法學(xué)意義[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年03期

3 曾曉鷹;;從“在(當(dāng))……的時(shí)候”談起[J];貴州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年07期

4 付義琴;;時(shí)間副詞“在”的定位功能[J];漢語學(xué)報(bào);2012年01期

5 胡明揚(yáng);語體和語法[J];漢語學(xué)習(xí);1993年02期

6 謝發(fā)寶;“當(dāng)……”是“當(dāng)……時(shí)“的誤用嗎[J];漢語學(xué)習(xí);1982年06期

7 鄒戰(zhàn);略談“當(dāng)……時(shí)”的誤用[J];漢語學(xué)習(xí);1982年02期

8 高更生;一種特殊的主語省略句——談“當(dāng)”的一種用法[J];山東師院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1978年06期

9 陸丙甫;;“的”的基本功能和派生功能——從描寫性到區(qū)別性再到指稱性[J];世界漢語教學(xué);2003年01期

10 馮勝利;;韻律制約的書面語與聽說為主的教學(xué)法[J];世界漢語教學(xué);2003年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高玲玲;;視覺動(dòng)詞SEE語義演變的認(rèn)知語用闡釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

2 李艷;;移就中的生命度等級(jí)轉(zhuǎn)移規(guī)律[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

3 羅主賓;;現(xiàn)代漢語“以A為B”凝固結(jié)構(gòu)語義的認(rèn)知分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

4 高玲玲;張明;;語法化動(dòng)因的再認(rèn)識(shí)[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年03期

5 賀學(xué)勤;;X-able形容詞的主客觀性及其語義分類[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

6 張歡雨;;基于評(píng)價(jià)理論的朝核問題英語新聞報(bào)道的態(tài)度分析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

7 易莉莎;;淺談“的”字短語[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年06期

8 張旭;;程度副詞“怪”和“夠”的比較[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年08期

9 楊麗梅;;論被字句的主觀性[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年04期

10 何姍;;“V起來+AP”中“AP”的認(rèn)知等級(jí)[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年12期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 沈家煊;;“名動(dòng)詞”的反思:問題和對(duì)策[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會(huì)——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年

2 潘雪蓮;;詞典中名詞釋義模式的選擇[A];中國辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

3 葉文曦;;語義對(duì)立和語義同一[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 李泉;;第二語言教材編寫的通用原則[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

5 徐靜;;換言連接成分類型及其語篇特點(diǎn)研究[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

6 魯素霞;;現(xiàn)代漢語中的“要不_1”和“要不_2”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

7 易美珍;;“我想”的語法化和功能分析[A];江西省語言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

8 馬薇薇;;“VP者”與“VP的”的對(duì)應(yīng)關(guān)系[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

9 王曉輝;;漢英語法對(duì)比的認(rèn)知解釋[A];江西省語言學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

10 楊元?jiǎng)?;描寫與解釋并重:中國英漢對(duì)比語言學(xué)的發(fā)展和追求[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 李永軍;漢語的狀語及其英譯、葡譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱呼語的所指和意圖的研究：認(rèn)知語用視角[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 馮軍;論外宣翻譯中語義與風(fēng)格的趨同及篩選機(jī)制[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

6 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

7 谷峰;先秦漢語情態(tài)副詞研究[D];南開大學(xué);2010年

8 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年

9 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 韋寧杰;插入語的主觀性探析[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 田潔;現(xiàn)代漢語回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語法化研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 劉喜瑞;“非X不可”句式的相關(guān)變式研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的插入語研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 謝亮亮;俄語原因意義的表達(dá)及與漢語的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱德熙;現(xiàn)代書面漢語里的虛化動(dòng)詞和名動(dòng)詞 為第一屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)而作[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1985年05期

2 陸丙甫;;詞性標(biāo)注問題兩則[J];辭書研究;1983年05期

3 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年01期

4 陶紅印;試論語體分類的語法學(xué)意義[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年03期

5 郭銳;表述功能的轉(zhuǎn)化和“的”字的作用[J];當(dāng)代語言學(xué);2000年01期

6 王洪君;音節(jié)單雙、音域展斂(重音)與語法結(jié)構(gòu)類型和成分次序[J];當(dāng)代語言學(xué);2001年04期

7 陸丙甫;從賓語標(biāo)記的分布看語言類型學(xué)的功能分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2001年04期

8 朱德熙;北京話、廣州話、文水話和福州話里的“的”字[J];方言;1980年03期

9 朱德熙;;自指和轉(zhuǎn)指——漢語名詞化標(biāo)記“的、者、所、之”的語法功能和語義功能[J];方言;1983年01期

10 任學(xué)良;先秦言文并不一致論——古書中口語和文言同時(shí)并存[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1982年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 王麗娟;從名詞、動(dòng)詞看現(xiàn)代漢語普通話雙音節(jié)的形態(tài)功能[D];北京語言大學(xué);2009年

2 黃梅;現(xiàn)代漢語嵌偶單音詞的句法分析及其理論意義[D];北京語言大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉道英;句子的隱性義與句法結(jié)構(gòu)[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

2 周明強(qiáng);句子的停延和句法結(jié)構(gòu)的關(guān)系[J];語言教學(xué)與研究;2002年03期

3 周國光;試述句法結(jié)構(gòu)二重性理論[J];佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

4 李滟波;;從句法結(jié)構(gòu)看“欽定本”《圣經(jīng)》的文體特征[J];中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年03期

5 俞曉霞;從英漢句法結(jié)構(gòu)對(duì)比的角度學(xué)翻譯[J];玉林師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

6 鮑紅;俄語語義不固定的表情句法結(jié)構(gòu)—Что(это)за+名詞(形容詞)第一格[J];外語學(xué)刊;2005年01期

7 李艷;鄭江蓮;;英漢句法結(jié)構(gòu)的對(duì)比與翻譯[J];延安大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

8 關(guān)彥慶;盧艷艷;;試論數(shù)詞“半”的句法結(jié)構(gòu)類型[J];通化師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年09期

9 張玉哲;;英漢句法結(jié)構(gòu)的差異研究[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年15期

10 黃倩;;淺探英漢語言的句法結(jié)構(gòu)差異[J];文學(xué)教育(上);2008年11期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 喻禾;;淺析認(rèn)知方式與句法結(jié)構(gòu)的一致性[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

2 熊學(xué)亮;;論構(gòu)式的認(rèn)知多義性[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

3 程書秋;;“V不V”及其相關(guān)結(jié)構(gòu)[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

4 莫書亮;蘇彥捷;;特殊的句法結(jié)構(gòu)和錯(cuò)誤信念理解的相關(guān)研究[A];第十屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2005年

5 荊素蓉;;論漢語話題-說明句法結(jié)構(gòu)框架的英譯轉(zhuǎn)換[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

6 韓麗;張奇;;關(guān)鍵詞詞頻、句法結(jié)構(gòu)及呈現(xiàn)方式對(duì)大學(xué)生英語聽力效果的影響[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 南通市紫瑯中學(xué) 張衛(wèi)紅;安排好學(xué)生的預(yù)習(xí)任務(wù)——打造初中英語高效課堂的前提[N];學(xué)知報(bào);2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 趙小東;句法規(guī)范研究[D];四川大學(xué);2007年

2 樸善姬;韓國語副詞性依存名詞句法結(jié)構(gòu)研究[D];延邊大學(xué);2010年

3 李永軍;漢語的狀語及其英譯、葡譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 韓麗麗;俄語對(duì)話語義句法結(jié)構(gòu)分析[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2008年

2 張文穎;句法結(jié)構(gòu)的語義層級(jí)性[D];華中科技大學(xué);2007年

3 王U，

本文編號(hào)：1195217