本文關鍵詞：華語社區(qū)同實異稱的比較與測量

  更多相關文章： 華語 華語社區(qū) 同實異稱 詞語結構 指標體系 語言測量

【摘要】：同實異稱是華語社區(qū)差異詞中重要的一類,文章以華語社區(qū)"手機"一詞的異稱為例,立足普通話系統(tǒng),首次引進社會科學"指標體系"研究模式,甄選三級共10項指標,采取客觀、主觀兩種賦值計算法,比較測量這組異稱詞語的結構,用數(shù)據(jù)位次顯示差異,并借助數(shù)據(jù)對詞語結構在華語社區(qū)異稱選擇競爭中的制約作用進行解析。"指標體系"屬于新的方法手段,采用它有助于比較的精細全面、準確可信,有助于開啟測量式比較和數(shù)據(jù)式解析華語社區(qū)差異詞的新嘗試,促進相關研究在指標數(shù)據(jù)時代的深化和拓展。
【作者單位】： 北京師范大學文學院;北京師范大學數(shù)學科學學院;湖南師范大學附屬中學;
【基金】：教育部人文社會科學青年項目“基于計算的漢語詞匯篩選機制研究”(11YJC740116)
【分類號】：H146
【正文快照】： 引言近些年來,大陸地區(qū)之外漢語的研究,從“兩岸四地”拓展到“全球”,由“華人社區(qū)”變更為“華語社區(qū)”,1再次成為學界關注的熱點。同實異稱(以下簡稱“異稱”)是華語社區(qū)“差異詞”中重要的一類,是華語詞匯研究的重要對象。在過往的相關研究中,人們主要關注的是華語社區(qū)異

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 吳禮權;;海峽兩岸現(xiàn)代漢語詞匯“同義異序”、“同義異構”現(xiàn)象透析[J];復旦學報(社會科學版);2012年02期

2 刁晏斌;;兩岸四地語言對比研究現(xiàn)狀及思考[J];漢語學習;2012年03期

3 謝永芳;;單音詞義項雙音化中雙音詞選用的制約機制——兼論詞匯古今未來不變[J];四川師范大學學報(社會科學版);2013年03期

4 李慧;從《兩岸現(xiàn)代漢語常用詞典》看兩岸的同實異名詞語[J];修辭學習;2005年02期

5 刁晏斌;;從“華人社區(qū)”到“全球華語社區(qū)”——兩岸四地語言差異與融合研究觀念的演進[J];云南師范大學學報(哲學社會科學版);2012年02期

6 邵敬敏;劉杰;;從“手機”看不同華語社區(qū)同義詞群的競爭與選擇[J];語文研究;2008年04期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王澤鵬;張夢玲;;傳播與吸收——臺灣詞匯在內(nèi)地的傳播情況調(diào)查[J];滄州師范學院學報;2014年04期

2 刁晏斌;;試論兩岸語言“直接對比”研究[J];北華大學學報(社會科學版);2015年01期

3 全文奕;郭圣林;;淺談“的士”及其同義詞群的競爭與選擇[J];前沿;2012年02期

4 謝永芳;;單音詞義項雙音化中雙音詞選用的制約機制——兼論詞匯古今未來不變[J];四川師范大學學報(社會科學版);2013年03期

5 劉津言;;淺析臺灣和大陸對英語音譯詞的比較分析[J];青年文學家;2013年09期

6 黃瓊;;試論“一”、“異”、“亦”的存在與創(chuàng)造思考[J];青春歲月;2014年17期

7 馮霞;;從港臺報刊語看兩岸三地語言差異現(xiàn)狀[J];文教資料;2007年27期

8 王宜廣;;“范跑跑”式新稱呼語構成的認知機制[J];語言與翻譯;2010年04期

9 王世凱;方磊;;《全球華語詞典》中異名詞語的調(diào)查分析[J];語言文字應用;2012年04期

10 畢曉君;;現(xiàn)代漢語詞匯研究的現(xiàn)狀[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2012年11期

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 黃裕\，

本文編號：1179561