本文關(guān)鍵詞：致使義形謂句的句法—語義接口研究

  更多相關(guān)文章： 致使義形謂句 致使義形容詞 詞匯語義 句法語義范疇 接口

【摘要】：隨著語言研究的逐步深入和自然語言信息處理需求的不斷加大,句法一語義接口研究已經(jīng)成為當(dāng)今語言學(xué)界的熱點問題。句子作為日常語言交際的最基本單位,對應(yīng)了不同類型的句型。以往的句法語義接口研究,往往基于某些典型義場,從句法和語義的對應(yīng)關(guān)系等角度入手,句型、句類等角度的研究較少。實際上,從各類句型的角度切入句法語義接口機制問題,總結(jié)其共同規(guī)律和特點,也是句法語義關(guān)系的研究的新視角。如何以一種句型為突破口,探討其句法—語義接口問題,并將其與其它句型建立相應(yīng)的聯(lián)系,發(fā)現(xiàn)每一種句型句法—語義接口的相似之處,總結(jié)接口機制,已成為漢語本體研究和自然語言信息處理領(lǐng)域亟需思考的理論問題。語義語法學(xué)理論(李葆嘉2007)強調(diào)語義性是人類語言的本質(zhì)屬性,認為以認知符號的范疇化和關(guān)聯(lián)化為基礎(chǔ)的認知網(wǎng)絡(luò)是建立語言系統(tǒng)的基礎(chǔ)。本文以語義語法學(xué)理論為指導(dǎo),選取現(xiàn)代漢語中的致使義形謂句作為研究對象,以《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)為封閉域進行考察,構(gòu)建了《致使義形容詞詞表》,在對詞表語義分類的基礎(chǔ)上,立足語言事實,從內(nèi)部角度探討了致使義形謂句句法語義的接口機制及詞匯與句法的互動關(guān)系；從外部角度,與其他類型的致使義結(jié)構(gòu)進行了對比,揭示了致使義形謂句的共性與個性,豐富致使范疇的內(nèi)涵。首先,在對致使結(jié)構(gòu)與形謂句的研究現(xiàn)狀綜述的基礎(chǔ)上,分析了致使義形謂句的性質(zhì)、內(nèi)涵,界定致使義形謂句,揭示致使義形謂句的構(gòu)成要素和句法特征,篩選確定了研究對象。其次,從內(nèi)部視角,基于《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)對能夠進入形謂句內(nèi)部的致使形容詞進行篩選,參照致使形容詞的語義特征和句法功能,構(gòu)建了《致使形容詞詞表》。在此基礎(chǔ)上,按照“詞匯義征—范疇義征—語義角色—句法實現(xiàn)”的銜接思路,探討致使義形謂句內(nèi)部句法語義的接口機制及詞匯與句法的互動關(guān)系,構(gòu)建了致使義形謂句的語義句模系統(tǒng),揭示了致使義形謂句對詞匯單位的制約和影響特點。研究發(fā)現(xiàn),致使義形謂句的句法—語義銜接中,無論是詞匯單位與范疇義征的銜接,范疇義征與語義角色的銜接,還是語義角色的句法實現(xiàn),詞匯語義都發(fā)揮著底層制約作用。最后,從外部角度,選取典型的致使結(jié)構(gòu)、英語中的致使結(jié)構(gòu)作為比較對象與致使義形謂句進行了對比研究。研究認為致使義形謂句處于致使系統(tǒng)的最低端,屬于致使結(jié)構(gòu)的非典型成員,與典型性的致使句在句法結(jié)構(gòu)和語義表達上存在差異。另外,漢英兩種語言分屬詞匯型和形態(tài)型語言,二者致使義形謂句的句模相同,只是在句法轉(zhuǎn)換時存在些許差異,說明致使義形謂句在漢英兩種類型的語言中語義表達的相通性,進一步印證了致使范疇的普遍性以及致使句式表達的多樣性。總體言之,本研究在對致使義形謂句界定和詞表構(gòu)建的基礎(chǔ)上,從內(nèi)部句法語義關(guān)系分析和外部句法語義對比兩個層面對致使義形謂句進行較全面的分析,考察致使義形謂句內(nèi)部句法一語義的接口機制和詞匯與句法的互動關(guān)系,揭示了其銜接特點和語義組合模型；并通過外部句法語義的對比研究,揭示了致使義形謂句的特點,豐富了現(xiàn)代漢語銜接研究的成果。但由于時間、能力等方面的限制,本研究還比較粗淺,還存在進一步深化研究的空間,還有相當(dāng)多的研究內(nèi)容,特別是致使義形謂句內(nèi)部詞匯與句法的互動關(guān)系、句法結(jié)構(gòu)對詞匯語義的制約等仍有待深化。
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H146.3
，

本文編號：1162299