古代西域少數(shù)民族翻譯家工作的現(xiàn)代啟迪
本文關(guān)鍵詞:古代西域少數(shù)民族翻譯家工作的現(xiàn)代啟迪
更多相關(guān)文章: 少數(shù)民族 古代西域 翻譯家 民族關(guān)系 文化交流
【摘要】:介紹了古代西域少數(shù)民族翻譯家的工作類型和職業(yè)范圍,重點(diǎn)分析了少數(shù)民族翻譯家在民族文化交流、民族關(guān)系維護(hù)以及民族人才培養(yǎng)方面的工作表現(xiàn)和成果,為現(xiàn)代民族發(fā)展和少數(shù)民族翻譯工作提供啟迪意義。
【作者單位】: 中國石油大學(xué)文學(xué)院;
【基金】:山東省研究生教育創(chuàng)新計劃項目“翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生實(shí)踐能力培養(yǎng)的探索與研究”(項目號:SDYY12159)
【分類號】:H2
【正文快照】: 一、古代西域少數(shù)民族翻譯家的工作類型概述我國自古以來就是多民族國家,在各民族取長補(bǔ)短、共同繁榮進(jìn)步的歷史進(jìn)程中,民族翻譯工作起到了重要的語言文化紐帶作用。漢代新疆古稱西域,“最早的民族翻譯需求從張騫出使西域開始,漢朝與西域諸國建立了正式交往”,[1]西域少數(shù)民族
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 歷;關(guān)于我國歷史上民族關(guān)系的討論[J];史學(xué)集刊;1986年04期
2 才慧蓮;知識經(jīng)濟(jì)與我國民族關(guān)系的發(fā)展[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2000年03期
3 巴莫阿依;縈繞在彝族聚居地的“漢嘎”幽靈──米市彝漢民族關(guān)系田野考察記[J];民俗研究;2000年04期
4 徐旺生;從農(nóng)耕起源的角度看漢藏民族關(guān)系[J];農(nóng)業(yè)考古;2000年01期
5 周德清,孫東方,田文霞;在西部大開發(fā)中影響民族關(guān)系的要素淺析[J];青海民族學(xué)院學(xué)報;2000年04期
6 吳瓊;西部開發(fā)中民族關(guān)系的變動及原因分析[J];青海民族學(xué)院學(xué)報;2001年02期
7 陳吉榮;近代中國民族關(guān)系新發(fā)展論略[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年02期
8 鄭信哲,周競紅;少數(shù)民族人口流動與城市民族關(guān)系研究[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年04期
9 谷口房男,李虹;漢六朝時期的民族官印與民族關(guān)系[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年06期
10 尕寶英;西部開發(fā)與我國民族關(guān)系的發(fā)展[J];青海民族學(xué)院學(xué)報;2002年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙健君;;論中國民族關(guān)系基礎(chǔ)理論發(fā)展創(chuàng)新[A];當(dāng)代中國民族宗教問題研究(第3集)[C];2008年
2 楊嘉銘;;四川省甘孜藏族自治州康定縣民族關(guān)系與政治穩(wěn)定調(diào)查研究[A];“西藏和其他藏區(qū)現(xiàn)代化道路選擇”學(xué)術(shù)研討會論文摘要集[C];2001年
3 楊圣敏;;歷史上民族關(guān)系中的幾個問題[A];當(dāng)代中國民族宗教問題研究(第5集)[C];2009年
4 高芳;董西彩;李媛;陳懷川;;烏魯木齊市民族關(guān)系現(xiàn)狀調(diào)查與研究[A];第九屆中國世界民族學(xué)會會員代表大會暨學(xué)術(shù)討論會論文集下冊[C];2010年
5 高芳;董西彩;李媛;陳懷川;;烏魯木齊市民族關(guān)系現(xiàn)狀調(diào)查與研究[A];第九屆中國世界民族學(xué)會會員代表大會暨學(xué)術(shù)討論會論文集上冊[C];2010年
6 白振聲;;論文化與民族關(guān)系[A];民族學(xué)研究第十二輯——中國民族學(xué)學(xué)會第六屆學(xué)術(shù)討論會論文集[C];1997年
7 鄭洪芳;王宏曉;;論現(xiàn)代城市中和諧的民族關(guān)系的構(gòu)建[A];中國都市人類學(xué)會第一次全國學(xué)術(shù)討論會論文集[C];1993年
8 劉萬慶;;中國都市多民族化及民族關(guān)系的構(gòu)建[A];中國城市文化與城市生態(tài)[C];1998年
9 徐黎麗;;論宗教與民族關(guān)系的互動影響[A];中國民族學(xué)會第七屆全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
10 李紅杰;;關(guān)于“小康型”民族關(guān)系的若干問題[A];第七次全國民族理論研討會會議論文集[C];2004年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 周競紅;科學(xué)的發(fā)展觀有利于鞏固和發(fā)展良好的民族關(guān)系[N];中國社會科學(xué)院院報;2004年
2 課題組;云南民族關(guān)系史研究[N];云南日報;2003年
3 侯聚萍 侯志華;正確認(rèn)識和把握我國民族關(guān)系的主要內(nèi)容和特征[N];中國民族報;2007年
4 記者 王珠芳;加快經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展 促進(jìn)民族關(guān)系和諧[N];閩東日報;2007年
5 崔靜 魏武;我國將建民族關(guān)系監(jiān)測系統(tǒng)[N];人民日報;2007年
6 李愿 李曉燕;構(gòu)建和諧的民族關(guān)系[N];陜西日報;2006年
7 中央民族大學(xué)法學(xué)院博士 教師 張俊杰;俄羅斯是如何通過法律手段改善民族關(guān)系的[N];中國民族報;2008年
8 北京大學(xué)社會學(xué)人類學(xué)研究所 馬戎;世界各國民族關(guān)系類型特征淺析(下)[N];中國民族報;2008年
9 中央民族大學(xué)中國民族理論與民族政策研究院 張勇;準(zhǔn)確把握影響民族關(guān)系發(fā)展的基本條件[N];中國民族報;2009年
10 武漢市民宗委;構(gòu)建調(diào)控機(jī)制 理順民族關(guān)系[N];中國民族報;2001年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宋鑫華;民族關(guān)系協(xié)調(diào)發(fā)展與政治穩(wěn)定研究[D];中央民族大學(xué);2011年
2 蔣立松;中國西南地區(qū)民族關(guān)系基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)及影響因素分析[D];中央民族大學(xué);2004年
3 葛艷玲;當(dāng)前新疆北疆基層民族關(guān)系研究[D];蘭州大學(xué);2012年
4 路憲民;社會文化變遷中的西部民族關(guān)系[D];蘭州大學(xué);2008年
5 周競紅;中華人民共和國民族關(guān)系史研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2002年
6 劉智文;東疆民族關(guān)系史研究[D];東北師范大學(xué);2008年
7 劉瑤瑤;青海海西州漢族移民文化變遷及民族關(guān)系研究[D];蘭州大學(xué);2010年
8 李潔;變遷、互動與交融[D];蘭州大學(xué);2009年
9 馮霞;青海循化撒拉族自治縣漢族移民鄉(xiāng)村社會文化變遷研究[D];蘭州大學(xué);2010年
10 鄭煒;北宋民族關(guān)系思想研究[D];蘭州大學(xué);2011年
,本文編號:1160083
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1160083.html