發(fā)布時(shí)間：2017-10-28 10:31

  本文關(guān)鍵詞：不要謙敬錯(cuò)位

  更多相關(guān)文章： 蓬蓽生輝 《醒世恒言》 歷史題材 馮夢(mèng)龍 信筆涂鴉 謝道 廈門(mén)商報(bào) 國(guó)民黨中央 《封神演義》 《羊城晚報(bào)》

【摘要】：正漢語(yǔ)中謙辭和敬辭的區(qū)別是很嚴(yán)格的,不能隨意混用。歷史題材的電視連續(xù)劇中不止一次出現(xiàn)用謙辭"家父"稱對(duì)方父親,用敬辭"府上"稱自己住宅的笑話。成語(yǔ)中也有謙辭和敬辭,謙敬錯(cuò)位的現(xiàn)象在成語(yǔ)應(yīng)用中也并不罕見(jiàn)。例如:蓬蓽生輝"蓬蓽生輝",意思是使陋室增添光輝,表示由于別人到自己家里來(lái)或張掛別人給自己題贈(zèng)的字畫(huà)等而使自己非常光榮。例如明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷一五:"尼姑謝道:‘小尼僻居荒野,無(wú)
【作者單位】： 首都師范大學(xué)中文系;
【關(guān)鍵詞】： 蓬蓽生輝;《醒世恒言》;歷史題材;馮夢(mèng)龍;信筆涂鴉;謝道;廈門(mén)商報(bào);國(guó)民黨中央;《封神演義》;《羊城晚報(bào)》;
【分類號(hào)】：H136
【正文快照】： 漢語(yǔ)中謙辭和敬辭的區(qū)別是很嚴(yán)格“蓬蓽”,實(shí)在是大不敬了。說(shuō)孫中山畫(huà)8月19日)的,不能隨意混用。歷史題材的像使國(guó)民黨中央主席會(huì)客室“蓬蓽生說(shuō)李建華“信筆涂鴉”已屬誤用,電視連續(xù)劇中不止一次出現(xiàn)用謙辭“家輝”,這種話如果出自國(guó)民黨中央主席而說(shuō)列夫·托爾斯泰也“信筆

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 高光門(mén);“天國(guó)的風(fēng)”和“蓬蓽生輝”[J];咬文嚼字;1997年06期

2 劉宏麗;;關(guān)注成人敬謙辭運(yùn)用的得體性——由敬謙辭的誤用所想[J];中國(guó)成人教育;2007年05期

3 董福光;“讓您的居室蓬蓽生輝”?[J];咬文嚼字;1999年06期

4 王世紅;;從一則廣告說(shuō)起[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2007年05期

5 青支;顧客還是敢進(jìn)門(mén)[J];咬文嚼字;1997年12期

6 鐵力;;“望文生義”之誤[J];新聞導(dǎo)刊;2001年05期

7 郭燦金;;“冠冕”并不皆“堂皇”[J];初中生學(xué)習(xí)(高);2011年Z2期

8 ;[J];;年期

，

本文編號(hào)：1107896