大數(shù)據(jù)時代的漢語中介語語料庫建設(shè)
本文關(guān)鍵詞:大數(shù)據(jù)時代的漢語中介語語料庫建設(shè)
更多相關(guān)文章: 大數(shù)據(jù) 漢語中介語 語料庫 復(fù)雜動態(tài)系統(tǒng) 數(shù)據(jù)挖掘
【摘要】:漢語國際教育迅速發(fā)展,與之相應(yīng)的研究卻跟不上快速發(fā)展的步伐,其最主要的問題在于缺乏科學(xué)且可靠的漢語中介語語料庫支持。國內(nèi)中介語語料庫存在的問題主要在于缺乏高質(zhì)量且真實的口語語料資源和跨學(xué)科視角、語料數(shù)據(jù)來源存在局限性、缺少建設(shè)學(xué)習(xí)者的歷史語料庫、語料庫數(shù)據(jù)尚不能充分共享等五個方面。中介語語料庫建設(shè)具有復(fù)雜動態(tài)和非線性涌現(xiàn)的特征。基于大數(shù)據(jù)思維,"新一代漢語中介語語料庫"的設(shè)計原則應(yīng)增設(shè)詞網(wǎng)技術(shù)、學(xué)習(xí)者特征、社會語言學(xué)特征三項;建設(shè)原則應(yīng)遵循真實性、廣泛性、歷史性、跨學(xué)科、課內(nèi)外、全媒體、無障礙共享等七項原則;實施方法應(yīng)配置新一代互聯(lián)網(wǎng)信息的管理系統(tǒng)和抽取系統(tǒng)、網(wǎng)絡(luò)智能挖掘技術(shù)及網(wǎng)絡(luò)代理。
【作者單位】: 廈門大學(xué)海外教育學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 大數(shù)據(jù) 漢語中介語 語料庫 復(fù)雜動態(tài)系統(tǒng) 數(shù)據(jù)挖掘
【基金】:國家發(fā)展和改革委員會人文社會科學(xué)研究規(guī)劃項目“漢語國際推廣云教育廈門公共服務(wù)平臺”(ZX2012014)
【分類號】:H14
【正文快照】: 一、引言語料內(nèi)容的選取是漢語中介語語料庫建設(shè)的重要環(huán)節(jié)?茖W(xué)且可靠的漢語中介語語料庫,可推進漢語國際教育快速發(fā)展。中國已經(jīng)在全球134個國家(地區(qū))建立約1500所孔子學(xué)院和課堂,但是如何讓這些學(xué)院和課堂充分發(fā)揮作用,與中國軟實力發(fā)展相互映襯,其中一個最重要的環(huán)節(jié)是
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 宋鑫瑩;趙鐵軍;;網(wǎng)絡(luò)信息抽取技術(shù)分析與比較[J];智能計算機與應(yīng)用;2013年05期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 常麗君;錢鋼;;面向不規(guī)則列表的網(wǎng)頁數(shù)據(jù)抽取技術(shù)的研究[J];計算機應(yīng)用研究;2015年09期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 藍文思;;中介語產(chǎn)生的根源及模式新探[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2008年05期
2 閆長紅;曾小珊;;中介語參數(shù)的變動過程[J];山西財經(jīng)大學(xué)學(xué)報;2012年S2期
3 王麗;;中介語變異和二語習(xí)得研究(英文)[J];語文學(xué)刊(外語教育教學(xué));2012年12期
4 施蘊中;;中介語和中醫(yī)漢英翻譯[J];中國翻譯;1993年01期
5 楊彩梅,曹合建;對中介語認識之批判[J];湖南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年S2期
6 邱立中,王曉玲;中介語現(xiàn)象探究[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2000年06期
7 阮周林;中介語可變性研究綜述[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2001年03期
8 張雪梅;中介語研究新動向——介紹網(wǎng)上遠程中介語分析[J];外語界;2002年02期
9 范燁;關(guān)于中介語對話的研究報告[J];外語界;2002年02期
10 范維杰,麻壯奇;漢俄中介語劣拙現(xiàn)象分析[J];中國俄語教學(xué);2003年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 劉同坤;;中介語遷移研究述評[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
2 熊子瑜;;中介語聲調(diào)系統(tǒng)的評價方法研究[A];第九屆全國人機語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年
3 張寶林;;通用型漢語中介語語料庫的標注模式[A];語言文字法制化、規(guī)范化、標準化、信息化建設(shè)——第七屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2011年
4 趙茜;劉亞麗;;新疆民族學(xué)生漢語普通話中介語單元音分析[A];第十二屆全國人機語音通訊學(xué)術(shù)會議(NCMMSC'2013)論文集[C];2013年
5 徐楓潔;;漢語中介語語料庫文本句標注問題初探[A];語言文字法制化、規(guī)范化、標準化、信息化建設(shè)——第七屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2011年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 通訊員 咸俞靈;迫切需要建設(shè)完備的漢語中介語語料庫[N];科技日報;2012年
2 本報記者 劉寧;中國將建5000萬字漢語中介語語料庫[N];中國社會科學(xué)報;2012年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 任慶梅;構(gòu)建外語環(huán)境下的中介語發(fā)展認知心理模式[D];上海外國語大學(xué);2007年
2 常輝;屈折詞綴的缺失與中介語語法的損傷[D];上海交通大學(xué);2006年
3 楊連瑞;中國學(xué)生英語中介語發(fā)展的話題突出類型學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙麗珍;粵—英中介語一級元音系統(tǒng)的建立一項實驗研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2015年
2 徐銘潞;不同類型負反饋對中介語發(fā)展的影響研究[D];哈爾濱理工大學(xué);2013年
3 郭亞莉;主謂一致習(xí)得的中介語實證研究[D];云南師范大學(xué);2008年
4 馮秀云;非英語專業(yè)大學(xué)生中介語元音系統(tǒng)的描述和分析[D];天津師范大學(xué);2011年
5 楊雨寒;二語習(xí)得中顯性知識與隱性知識對于中介語發(fā)展之相互依存性研究[D];西南交通大學(xué);2005年
6 郭中麗;論彝族漢語中介語修辭的形式美[D];云南師范大學(xué);2006年
7 金磊;漢英中介語中的主題突出現(xiàn)象研究[D];西北師范大學(xué);2006年
8 唐雪梅;關(guān)于中介語語法損傷的研究[D];合肥工業(yè)大學(xué);2006年
9 沈曉華;漢語主題突出結(jié)構(gòu)對中介語的影響的研究[D];江西師范大學(xué);2009年
10 王卓;漢語話題突出在中國學(xué)生英語中介語中的遷移研究[D];西北師范大學(xué);2010年
,本文編號:1060174
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1060174.html