本文關鍵詞：“裸X”構式的認知研究

  更多相關文章： “裸X”構式 理想化認知模型 原型范疇 多義詞

【摘要】：語言中不斷有越來越多的新穎詞語和表達加入使用。例如,近年來漢語中大量“裸X”詞活躍在互聯(lián)網(wǎng)和媒體中,并成為我們的日常詞匯。因此,國內很多學者關注了“裸X”構式。他們大體是從三個角度進行的研究:對現(xiàn)代漢語中“裸X”構式的傳統(tǒng)語言學研究,認知語言學研究和英漢翻譯研究。但是,對“裸X”構式的大多數(shù)研究集中于個別詞匯,并且關于“裸X”構式的語義發(fā)展和生成機制的解釋不夠全面。2012年最新版《現(xiàn)代漢語詞典》僅收錄了12個“裸X”詞語。本文從北京大學中國語言學研究中心的網(wǎng)絡語料庫中收集整理了146個“裸X”詞語,把定量分析法和定性分析法相結合,并用大量近十年來的新聞例句分析“裸X”構式。本文主要基于著名語言學家萊可夫提出的理想化認知模型,并融合原型范疇理論,主要研究“裸X”構式的句法特征和“裸X”構式大量產生和使用的動因。首先,“裸”可以做動詞、形容詞、或副詞。作為“裸X”構式的一個詞素,它的詞性劃分不僅要考慮“裸X”構式中“裸”本身的含義,還要兼顧與它組合的“X”的語義內涵�！奥恪笔且粋�基于復雜模型的范疇,它融合了六個單個的認知模型:意象模型、關系模型、功能模型、道德模型、藝術模型和聚焦模型。完全符合這六種認知模型就是“裸”的理想化認知模型,也是最典型的原型。其他的離原型有距離,最邊緣的則是只滿足了一個模型的情況。非原型成員是對“裸”的理想化認知模型中某個模型的凸顯、修改或刪除的結果,或是隱喻或換喻的說法。其次,“裸X”構式中的多義詞,尤其是同形異義詞,是偏離理想化認知模型,即將這些看作是其非典型成員。他們不同卻相互關聯(lián)的意義主要是通過隱喻或換喻發(fā)展出來的。此外,從語言內部的動因、語言外部的動因和語言的心理現(xiàn)實性三方面將“裸X”構式大量產生和傳播的原因歸為詞語模成型、社會發(fā)展和社會心理動因。最后,裸X”構式的發(fā)展?jié)摿π枰Z言內部的自我調節(jié)和今后語言使用過程中的檢驗。希望本文可以為今后“裸X”構式和其它新詞的認知研究提供一個潛在的分析框架,并對漢語教學、翻譯實踐、和跨文化交際提供一些參考。
【關鍵詞】：“裸X”構式 理想化認知模型 原型范疇 多義詞
【學位授予單位】：河南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：H146.3
【目錄】：

• Acknowledgements3-5
• Abstract5-7
• 摘要7-10
• Chapter One Introduction10-14
• 1.1 Research Background10-11
• 1.2 Purpose and significance11-12
• 1.3 Research methods and data collection12-13
• 1.4 Structure of the thesis13-14
• Chapter Two Literature Review14-22
• 2.1 The traditional linguistic studies on“Luo X”construction14-16
• 2.2 The cognitive studies on“Luo X”construction16-18
• 2.3 The studies on English translation of“Luo X”construction18-22
• Chapter Three A Cognitive Approach to Linguistic Analysis22-38
• 3.1 Categorization by prototype22-25
• 3.1.1 Differences between classic categorization and categorization by prototype22-23
• 3.1.2 Three levels in categories23-25
• 3.2 Idealized Cognitive Models ( ICMs )25-35
• 3.2.1 ICMs and analyses25-27
• 3.2.2 ICM and polysemy27-31
• 3.2.3 ICM and metonymy31-35
• 3.3 Rethinking of“Luo X”Construction35-38
• Chapter Four The Cognitive Analysis of“Luo X”Construction Based on ICM38-56
• 4.1 Introductory Remarks38-40
• 4.2 ICM analysis of“Luo X”construction40-46
• 4.3 An analysis of polysemous“Luo X”construction46-50
• 4.4 The motivation for the generalization and popularization of “Luo X” construction50-53
• 4.4.1 Intralingual motivation50-51
• 4.4.2 Extralinguistic motivation51-52
• 4.4.3 Psychological motivation52-53
• 4.5 The potential development of“Luo X”construction53-56
• Chapter Five Conclusion56-60
• 5.1 Major Findings56-57
• 5.2 Limitations and Further Expectations57-60
• Bibliography60-63

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 于梅欣;;致使概念結構的原型范疇探微[J];消費導刊;2009年07期

2 周啟強,白解紅;原型范疇與間接指令[J];外語與外語教學;2004年12期

3 胡習之;辭格分類的“原型范疇化”思考[J];修辭學習;2004年05期

4 向曉;;旅游景點語篇原型范疇研究與運用[J];樂山師范學院學報;2006年09期

5 郭振紅;;辭格的原型范疇分析[J];山西大學學報(哲學社會科學版);2007年02期

6 周德艷;;從原型范疇的角度看比喻[J];湖北教育學院學報;2007年05期

7 劉紅星;李曉茹;;雙關的原型范疇闡釋[J];科教文匯(下旬刊);2007年09期

8 程明霞;;致使概念的原型范疇研究[J];湖南科技學院學報;2008年01期

9 艾琳;;基于“原型范疇”的英漢雙關對比研究[J];莆田學院學報;2008年03期

10 周啟強;;原型范疇與英漢合成法構詞[J];湘潭大學學報(哲學社會科學版);2009年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 黃蓓;;原型釋義與經(jīng)典釋義的互補性[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 陳靖;漢語體范疇形式表征的認知研究[D];湖南師范大學;2015年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 梁越;“裸X”構式的認知研究[D];河南大學;2016年

2 陸楊;從“Fairy Tale Model”解讀人類認知的原型范疇[D];黑龍江大學;2008年

3 李秋枝;致使移動概念的原型范疇研究[D];湖南師范大學;2007年

4 王子玲;多義詞的原型范疇化及其在大學英語詞匯教學中的應用[D];長春工業(yè)大學;2012年

5 王榮花;刻意曲解的原型范疇觀[D];河南大學;2009年

6 許芳;英語被動語態(tài)的原型范疇研究[D];湖南師范大學;2006年

7 羅植琳;探析理想化認知模型的矛盾性[D];四川外語學院;2010年

8 鄭麗;基于原型理論的指類句研究[D];重慶大學;2011年

9 謝莎;英語形容詞的原型范疇研究[D];湖南師范大學;2014年

10 左嫡娟;創(chuàng)造概念與英語創(chuàng)造句的生成及擴展[D];湖南師范大學;2011年

，

本文編號：1022883