本文關(guān)鍵詞：音段和韻律信息對漢語外語口音感知及言語可懂度的影響

  更多相關(guān)文章： 音段 韻律 外語口音 言語可懂度

【摘要】：本研究借助語音編輯和合成技術(shù),通過對英語母語者和日語母語者的言語進行音段替換和韻律替換,考察了音段和韻律信息對漢語外語口音感知和言語可懂度的影響及其相對重要性。研究發(fā)現(xiàn):在外語口音方面,音段和韻律替換都會帶來外語口音感的明顯降低,但韻律替換的作用更大;在言語可懂度方面,韻律替換的影響不大,而音段替換卻會帶來可懂度的顯著上升。結(jié)果表明,韻律和音段信息對于漢語外語口音感知和言語可懂度的影響存在較大差別,也說明外語口音強弱和言語可懂度并非簡單的對應(yīng)關(guān)系。
【作者單位】： 北京語言大學(xué)語言科學(xué)院語言病理與腦科學(xué)研究所;
【關(guān)鍵詞】： 音段 韻律 外語口音 言語可懂度
【基金】：北京語言大學(xué)青年自主科研支持計劃(中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資金)(09JBT04)的資助
【分類號】：H195.3
【正文快照】： 一引言第二語言學(xué)習(xí)者在使用二語進行言語交流時往往帶有一定程度的外語口音。外語口音在二語學(xué)習(xí)之初就會出現(xiàn),隨著學(xué)習(xí)者水平的提高會得到某種程度的改善,但始終都難以消除,因為絕大多數(shù)學(xué)習(xí)者都會在某一階段出現(xiàn)語音發(fā)展的停滯(即所謂“化石化”)。外語口音是對聽感上二語

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 安英姬;等時等長的漢語節(jié)奏原則[J];漢語學(xué)習(xí);1997年05期

2 周士平;;美國留學(xué)生習(xí)得漢語節(jié)奏特征之研究[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2008年02期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 劉靖;佟大明;孫曉朝;;英漢發(fā)音、節(jié)奏差異及漢語的負遷移效應(yīng)探析[J];大連大學(xué)學(xué)報;2009年05期

2 安英姬;節(jié)奏與停頓[J];漢語學(xué)習(xí);2001年06期

3 安英姬;談漢語的節(jié)奏單位“節(jié)”[J];漢語學(xué)習(xí);2002年05期

4 周士平;;美國留學(xué)生習(xí)得漢語節(jié)奏特征之研究[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2008年02期

5 陳佩娟;;論現(xiàn)代漢語語音的節(jié)奏美[J];文學(xué)界(理論版);2012年06期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 汪如東;漢語方言的語音差異對修辭的影響[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

2 王茂林;普通話自然話語的韻律模式[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年

3 宋時黃;韓國學(xué)生漢語簡單介紹句韻律研究[D];北京大學(xué);2013年

4 周寶芯;泰國、印尼學(xué)習(xí)者漢語韻律習(xí)得研究[D];南京師范大學(xué);2014年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 劉曉靜;現(xiàn)代漢語對稱結(jié)構(gòu)的深度研究[D];華中師范大學(xué);2011年

2 王曉輝;漢語初中級聽力教學(xué)及應(yīng)對策略[D];華中科技大學(xué);2011年

3 李芳蘭;留學(xué)生朗讀說話中停延能力研究[D];暨南大學(xué);2007年

4 劉傳云;高級漢語水平留學(xué)生韻律聽辨及運用研究[D];華東師范大學(xué);2013年

5 張晶晶;詩歌韻律加工的心理機制[D];南京師范大學(xué);2014年

6 方超;時長修正對口語自然度影響的研究[D];江蘇師范大學(xué);2013年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 王茂林;音系學(xué)的時長理論[J];當(dāng)代語言學(xué);2005年02期

2 安英姬;等時等長的漢語節(jié)奏原則[J];漢語學(xué)習(xí);1997年05期

3 王茂林;;印尼華裔留學(xué)生漢語聲調(diào)習(xí)得分析[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2006年02期

，

本文編號：1018146